oavgjord
tasapeli
oavgjort oor Fins
oavgjort
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
tasapeli
Vi var där först och det blev oavgjort!
Me tytöt olimme siellä ensiksi ja nyt me saimme tasapelin!
tasatilanne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mina damer och herrar, matchen slutade oavgjort
käytettävistä suunnittelun valvonta- ja tarkastusmenetelmistä, prosesseista ja järjestelmällisistä toimista, joita käytetään kyseiseen tuoteryhmään kuuluvien yhteentoimivuuden osatekijöiden suunnittelussaopensubtitles2 opensubtitles2
Om omdömet blir oavgjort två gånger blir det övergripande testresultatet negativt.
Kunnianhimon edellytyksenä on kaksi asiaa.EuroParl2021 EuroParl2021
Slaget slutade oavgjort.
Ja hitto, ilta on vasta nuorijw2019 jw2019
Många reportrar, inklusive mig, tyckte det var oavgjort.
Ellei näitä periaatteita kunnioiteta, on mahdotonta nähdä, miten Azerbaidžanilla voisi olla yhteinen tulevaisuus eurooppalaisten kumppaniensa kanssa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om omdömet från den första smakpanelen blir oavgjort för ett visst prov överlämnas provet till en ytterligare panel.
Enkös minä aina?EuroParl2021 EuroParl2021
Vill du försöka få oavgjort?
VaatimuksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tror ni att ni kan spela oavgjort mot det norska landslaget och sen åka till OS och vinna?
Esimerkkejä hyvistä käytännöistä on kuitenkin olemassa, koska Itämeren rannikkovaltiot ovat toimineet niiden mukaan jo vuodesta 1998.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om det blir oavgjort, rösta för.
Soittaako Capetown Sables vahvistaakseen tarjouksen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därför är det helt riktigt att i ett oavgjort mål i enlighet med artikel 95a.5 underlåta att tillämpa bestämmelserna om förverkande av rätten till förmåner.
Pidä varasiEurLex-2 EurLex-2
Anekdotiska bevis tyder på att bekanta spelare spelar oavgjort i 75-80 procent av fallen på grund av begränsat antal utfall.
Jos kyseessä on kaksikotinen lajike, näytteeseen on kerättävä ainoastaan emikasvejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här dokumentet beskriver väl vad som står på spel, och det är oavgjort så att totalanslaget inte kan motsvara detta.
Lähetin teidät hakemaan passejaEuroparl8 Europarl8
Men det blev oavgjort.
Tuotteet, joita käytetään puun, sahavaiheesta lähtien tai puusta valmistettujen tuotteiden suojaamiseen torjumalla puuta tuhoavia tai pilaavia eliöitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vinna mark, sparka bollen i mål och få oavgjort.
Kantaja väittää lisäksi, että yleiset täytäntöönpanosäännökset, muun muassa niiden # artikla, ovat ristiriidassa palvelussuhteen ehtojen # artiklan # kohdan kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu är det oavgjort.
Tuki käytettiin sille asetettujen tavoitteiden mukaisesti telakan rakenneuudistukseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vid oavgjort avgör senatens ordförande.
Diplomaattinen loukkaus Cardassian kansaa vastaan on ongelmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Året innan blev det oavgjort.
Hei, katsohan tätä.Aivan kuin olisimme muuttuneet rutiköyhistä miljonääreiksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om ingen reser sig är det oavgjort och Creed behåller titeln automatiskt!
En ole koskaan nähnyt mitään kaltaistasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vid oavgjort blir det gästande laget segrare.
Tämä määrä vaatii suurta ponnistustaWikiMatrix WikiMatrix
När slutade en badmintonmatch oavgjort sist?
Voisit ehkä kertoa luokalle, mitä osavaltiuus merkitsee sinulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi säger... att det slutade oavgjort.
HYVÄKSYTYT TEKSTITOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Västtyskland kämpade sig fram till ett oavgjort resultat, efter att ha legat under med 3—1 under en förlängningsperiod, och vann sedan på straffsparkar.
Missä kirjasi on?jw2019 jw2019
Jag vet inte vem som gör målet - kanske det andra lagets målvakt går in i sitt eget mål med bollen. Hur som helst slutar matchen oavgjort.
Edellä olevassa # kohdassa tarkoitettujen tietojen tallentamisen, päivittämisen, poistamisen ja niihin tehtävien hakujen edellyttämät tekniset säännöt vahvistetaan # artiklassa tarkoitettua menettelyä noudattaen, sanotun kuitenkaan rajoittamatta # artiklassa tarkoitetun tietokantaa hallinnoivan viranomaisen perustamista koskevan välineen säännöksiäEuroparl8 Europarl8
Spela i fem dagar och ändå oavgjort?
Komissio voi hyväksyä myös sen, että tukea myönnetään soveltamalla annettua vakuutta, joka kattaa # prosenttia laitteiston poistosta ja puhdistuksesta aiheutuvista kustannuksistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, det blev oavgjort
Asetuksen (EY) N:o #/# # artikla ei riitä turvaamaan, että silli- ja silakkasaaliit noudattaisivat kyseisten lajien osalta vahvistettuja saalisrajoituksiaopensubtitles2 opensubtitles2
Det blir aldrig oavgjort i hockey eller i livet
Tapauksesta riippuen tällaista asiantuntemusta voi antaa kuka tahansa henkilöstön edustaja, jolla on vaatimukset täyttävä oikeudellinen tausta, tai oikeusviranomaisia edustava asiantuntijaopensubtitles2 opensubtitles2
128 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.