snurrig oor Fins
snurrig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
tyhmä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eller har denna plats gjort dej helt snurrig?
Tule takaisin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De far upp och ner, snurrar runt och ändrar färg, och så kan de hålla på och roa sig i en halvtimme.
Viimeiset ilmoitukset saatiin vasta lokakuussajw2019 jw2019
Han berättar att ägget inte rullade rakt fram utan svängde runt som en snurra och stannade utan att det hårda skalet hade tagit skada.
Niiden T#-valvontakappaleiden ja vastaavien asiakirjojen lukumäärä, joiden osalta poistumisen yhteydessä kiinnitetyt sinetit on poistettu ilman tullin valvontaa, tai joiden sinetit on rikottu tai asetuksen (ETY) N:o #/# # artiklan # kohdan mukaista vapautusta sinetöinnistä ei ole myönnettyjw2019 jw2019
Eller vill du hellre snurra på jordgloben uppe i arbetsrummet och låta ödet bestämma?
Korvataan # artiklan # kohta seuraavastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snurrande tankar går runt och runt i huvudet.
joka olisi rakastanut kehoani kuin sinäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var snurrigt här.
artiklassa tarkoitettu luetteloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snurra nu runt åt vänster.
Mitchell puhelimessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då jag stannade fortsatte min hårknut att snurra runt — alldeles som ett flygande tefat, och hårknuten med paljetterna som glittrade i ljuset flög ut i mörkret bland åskådarna.
Tahdon sen jäävän kiinni yhtä paljon, mutta me vain sekoitamme täälläjw2019 jw2019
Så länge bandspelaren snurrar får vi med allt han säger.
Minä en tiedä mihin panna nämäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En säsong skiftar till en annan medan världen fortsätter snurra.
Kaikilla farkut.Miksi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herregud, du är snurrig.
Posakonatsolia estohoitona saavilla potilailla esiintyi vähemmän Aspergillus-infektioita kuin vertailuryhmän potilaillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det inger inte förtroende att veta att man finns med i en katalog som snurrar runt i hela nätet, att ta emot meddelanden och sedan be att få slippa dem, att först behöva öppna dem, att försöka förstå dessa instrument.
Hän oli Amberin seurassa kun Amber lähtiJa tapasi pikaisesti myös miehen joka tuli hakemaan AmberiaEuroparl8 Europarl8
Då börjar hans huvud snurra.
Merkittävän molekulaarisen vasteentaso # kuukauden kohdalla oli # %: ia (# %: ia imatinibiresistenteille potilaille ja # %: ia imatinibi-intoleranteille potilailleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag känner mig ganska snurrig.
Lisätään otsakkeen BELGIA alla olevan merkinnän jälkeen seuraavatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Försäljning av solanläggningar, solfångare, solmoduler, snurror, avfalls- och soppressar, avloppsvatten-, reningsverk och reningssystem, anläggningar för avlägsnande av salt ur havsvatten, filter för dricksvatten, varmvattenberedare (apparater), vattenuppvärmare, vattenmjukgöringsapparater och - anläggningar, vattenfiltreringsapparater, kylinstallationer för vatten, vattenreningsanläggningar, vattenreningsapparater och -maskiner, vattensteriliseringsapparater, vattenförsörjnings- och fördelningscentraler, vindkraftanläggningar, vattenkraftverk, reningsverk
Tonnikala-alusten ja pintasiima-alusten varustajat ottavat AKT-maiden kansalaisia palvelukseen seuraavin ehdoin ja rajoituksintmClass tmClass
Snurr, arabesque, kliv över och avsluta croisé fram.
Ei saa välittää siitä, että sattuuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är såhär ni blir snurriga.
Rauhota nytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta har att göra med en svag krängning som Jorden bevarar då den snurrar runt sin axel.
Hän antoi Emmalle nukenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allting snurrar runt i skallen
Löytyy O' Jaysopensubtitles2 opensubtitles2
Du har en massa konstigheter som snurrar runt i hjärnan på dig.
Näiden yksityiskohtaisten sääntöjen soveltamisesta vilja-alan nykyiseen markkinatilanteeseen ja erityisesti näiden tuotteiden noteerauksiin ja hintoihin yhteisössä ja maailmanmarkkinoilla seuraa, että tuki olisi vahvistettava liitteessä mainitun suuruiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leran fastnade på hjulen, tills de inte kunde snurra längre.
Suuri suusijw2019 jw2019
Geigermätaren är snurrig men jag har sopat golvet och papperet är rent.
Jos et ole kotona kymmeneen mennessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att minimera skumbildning i ORENCIA-lösningen ska injektionsflaskan roteras genom att man försiktigt snurrar flaskan tills dess att innehållet är fullständigt upplöst
Euroopan parlamentin päätöslauselma ydinsulkusopimuksen vuoden # tarkistuskonferenssista ja ydinaseista Pohjois-Koreassa ja IranissaEMEA0.3 EMEA0.3
Hur kan ditt hjärta stå stilla medan jorden fortsätter att snurra?
Tällä päätöksellä on tarkoitus vahvistaa Euroopanlaajuisen liikenneverkon toteuttamiseksi suunniteltujen toimien tavoitteita, painopisteitä sekä päälinjoja koskevat suuntaviivatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det känns som om jag fortfarande är där snurrar runt och runt och runt och det slutar aldrig att snurra och jag vågar inte kliva av.
Ei se mitään, VikkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.