tränare oor Fins

tränare

naamwoordalgemene, w

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

valmentaja

naamwoord
Han frågade om Arnold kunde vara deras tolk och hitta dem en tränare.
Hän kysyi, olisiko Arnold heidän tulkkinsa ja etsisi valmentajan.
apertium-fin-swe

kouluttaja

naamwoord
SeaWorlds version var att det var ett misstag av tränaren.
SeaWorldin vakiovastaus oli, että se oli kouluttajan virhe.
omegawiki

valmentaa

werkwoord
Varför skulle han vilja döda tränaren och de flesta i simlaget 2006?
Miksi tämä nuorukainen haluaisi tappaa lähes koko vuoden 2006 uimajoukkueen valmentajineen?
GlTrav3

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ohjaaja · opettaja · simulaattori · lentosimulaattori · tutor · tuutori · yksityisopettaja · harjoittaja

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

personlig tränare
personal trainer

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man behöver varken träna på något speciellt sätt eller vara någon fullfjädrad atlet – det enda som behövs är ett par bra skor.
ohjelmiston kalibrointitunnus (tunnuksetjw2019 jw2019
Datorbaserade tränare och simulatorer
Keitä olette?tmClass tmClass
Så du och jag ska träna lite.
Komitean lausuntoon on liitettävä luonnokset valmisteyhteenvedoksi, merkinnöiksi ja pakkausselosteeksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon är med tränare P, tar den sista vilan.
Lapsilla infuusioaika on # minuuttiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tränare Klein
Mitä sinä nykyään puuhaat?opensubtitles2 opensubtitles2
Vi måste tvinga tränaren att kasta in dig.
Oletko samaa mieltä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förkunnare måste tränas och sändas ut till avlägsna länder.
Euroopan poliisivirasto (Europol) (Henkilöstö- Europolin henkilöstö- Sopimuksen uudistamatta jättäminen- Toistaiseksi voimassa oleva sopimus- Europolin henkilöstösääntöjen # artikla- Puolustautumisoikeuksien kunnioittamisen periaatejw2019 jw2019
Nu ska vi träna säkerhetspositionen igen.
Meillä oli 16:ta keskeistä välinettä koskeva päätösvalta, jonka siirsimme komissiolle, jotta se voisi hallinnoida kehitysyhteistyön rahoitusvälinettä ja jotta yhteistyön lisäämistä voitaisiin helpottaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du gå och låta mig träna nu?
Toimivaltainen oikeusviranomainen arvioi korvauksen määränopensubtitles2 opensubtitles2
Kan inte en Jaffa ha blivit tränad att göra en sådan sak?
Miksi emme ole ulkona?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitt gäng tränar inte.
Minä hallitsen vihreitä rajoja.Ja se, joka niitä hallitsee, hallitsee Etelä-KaliforniaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klopp blev först känd som framgångsrik tränare för 1.
Järjestelmää hallinnoiWikiMatrix WikiMatrix
Tränaren hittade mig, jag grät
ÄIä puhu hänelle tuohon sävyyn!opensubtitles2 opensubtitles2
Jag är en dålig tränare.
Jos liikekumppanini saavat tietää, että otan pimeitä töitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen ska träna mig.
Voitte täyttää vastaanotossa palautelomakkeenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi tränar på att säkra hotellet.
Voin hoitaa vain yhden kerrallaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inget man tränar i, direkt
Anteeksi, mutta en ymmärrä, mistä puhutopensubtitles2 opensubtitles2
Det är hans som har tränat mig.
Olin ainoa amerikkalainen,- joka kutsuttiin tanssimaan Bolšoi- teatteriinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har tränat han så bra jag kunnat, men han är fortfarande egensinnig och balansen undflyr honom.
Potilaamme Janice Abbott on tulossa sinneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur mycket betalar vi för tränaren?
Helpotus IFRS #:n vertailutietojen esittämistä koskevista vaatimuksistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon gav mig den här boken av din gamla tränare Warren Sharp.
Teillä kuulema kaikki nukkuvat samassa huoneessa.- Kita kiinni, MalfoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den senaste klubben han tränade var Silkeborg IF.
Suurin sähkönkulutus: ... kWWikiMatrix WikiMatrix
Vi tränar inför livet.
Sioilla ilmenee kuumetta, syömättömyyttä ja vaikeissa tapauksissa ilmenee koordinaatiohäiriöitä, ataksiaa ja siat saattavat jäädä makaamaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man vinner genom att träna stenhårt.
Krooninen myrkyllisyysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni kan till exempel träna på att säga nej till en klasskamrat som ber att få låna en hemläxa för att fuska eller be en kamrat sluta svära.
Useiden lähteiden mukaan Yhdysvaltojen ylläpitämissä vankiloissa Irakissa on edelleen noin 15 000 vankia. Tuntemattomaan määrään ihmisiä ei saada yhteyttä, eikä heidän olinpaikkaansa tiedä edes Punainen Risti.LDS LDS
222 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.