Mike Tramp
Mike Tramp
trampa oor Fins
trampa
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
poljin
Det trampar än en gång på friheten och människornas rättigheter.
Siinä poljetaan jälleen kerran ihmisten vapautta ja oikeuksia.
polkea
fi
polkea (jalkaa)
Min sjuårige son trampade ursinnigt på pedalerna men kom ingenstans.
Seitsenvuotias poikani polki kiivaasti mutta ei päässyt mihinkään.
tallata
Om vi skulle börja använda terroristernas metoder genom att trampa på lagen skulle de vara vinnarna.
Jos omaksumme terroristien menetelmät ja tallaamme lait jalkoihimme, terroristit voittavat.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
astua · marssia · pedaali · tömistää
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag vill inte gå för långt tillbaka i tiden, men jag skulle vilja att någon ställde sig upp och talade om för mig om Förenta staterna tidigare trampade på de europeiska medlemsstaternas suveränitet när man offrade tusentals män för att rädda Europa.
Lähde: Jäsenvaltioiden toimittamat tilastot komission asetuksen (EY) N:o #/# mukaisesti, tarkastusta koskevat laskelmatEuroparl8 Europarl8
Så i stället för ”krossa ... krossa” (New World Translation; Åkeson; Revised Standard Version) använder man ”krossa ... hugga” (Provöversättning av Svenska folkbibeln; The Jerusalem Bible; New International Version), ”krossa ... bita” (Today’s English Version), ”trampa ... hugga” (Lamsa) eller ”krossa ... ligga på lur” (Knox).
käytetään tarvittaessa pienaakkosiajw2019 jw2019
Jesus förkunnade ett trösterikt budskap för människor som liknade ett knäckt rör som var nerböjt och som man även trampat på.
Lapsilla infuusioaika on # minuuttiajw2019 jw2019
22 Ty se, han har sina avänner i ondskan, och han har sina vakter omkring sig. Och han river upp de lagar som stiftats av dem som har regerat i rättfärdighet före honom, och Guds bud trampar han under sina fötter.
`omahuolinnalla` tilannetta, jossa käyttäjä huolehtii yhdentai useamman maahuolinta-alan palvelun suorittamisesta itselleen tekemättä sopimusta kolmannen osapuolen kanssa näiden palvelujen toimittamisestaLDS LDS
Varje morgon står omkring 200 personer från Makedonien, Moldavien och Ukraina och trampar framför dörrarna till det bulgariska migrationsverket i Sofia.
Korvataan kohdassa Italia olevat osoitetiedot seuraavastinot-set not-set
Vi alla på samma jord trampar, fast i olika dojor vi klampar
Tietyissä valtioissa, kuten Ranskassa, on edistytty pidemmälle, ja siten on olennaisen tärkeää, että niiden ei tarvitse luopua määrittämistään tiukemmista säännöksistä, joilla ne ovat pystyneet säilyttämään kuluttajien luottamuksen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan trampa ner varandra för att få tag på narkotika.
Hänkö tiesi sinun olleen yhteydessä?jw2019 jw2019
Jesaja säger nu att all militär utrustning kommer att fullständigt förstöras, brännas upp i eld: ”Varje stövel på den som trampar så att det skälver och manteln som vältrades i blod, ja, de har blivit till något att bränna upp, som mat för elden.”
Sinäkin teit jotain rohkeaajw2019 jw2019
Fick du den tröjan från Tramps R Us?
ENNEN KUIN KÄYTÄT XAGRIDIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni var förstås tvungen att trampa i klaveret.
Oletko varma että se oli vain käsihomma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan välja att bortse från, ta lätt på, trampa på eller göra uppror mot Kristi ord, uttalade av hans ordinerade tjänare.
Katsokaas kuka täälläLDS LDS
Du är den, som kan trampa på ormar och skorpioner.
Uskalias...... häpeilemätön, ylimielinen vitun käsitys...... että te valkoiset, Anglo- Saksiset, protestanttiset...... alpha- miehet, jotka hallitsette maailmankaikkeutta, luulette...... tietävänne kuinka toinen puoli elääLiterature Literature
Människor som har hopp om framtiden har något att förlora och är alltså beredda att kämpa för fred i stället för att trampa vidare i status quo, eller ännu värre, att tro att våld är en lösning.
Tämä tekniikka leviää nopeastiEuroparl8 Europarl8
I Nehemja 9:28 sägs det: ”Så snart de hade kommit till ro gjorde de på nytt det som var ont inför dig [Jehova], och du överlämnade dem i deras fienders hand, och de trampade ner dem.
Luuletko, että Draco olisi tehnyt sen?jw2019 jw2019
Detta gäller alla stater, alla stödorgan för exportföretag och alla handelsdelegationer från en medlemsstat - EU:s handelsdelegationer kan nämligen utan att trampa någon på tårna förstärka sin närvaro i tredjeländer.
Kun on todettu, että grönlanninpallaksen saaliit, joista on tehty # kohdan mukainen ilmoitus, ovat käyttäneet # prosenttia jäsenvaltioiden kiintiöistä, jäsenvaltioiden on toteutettava tarvittavat toimenpiteet saaliiden seurannan tehostamiseksi ja niiden on ilmoitettava komissiolle näistä toimenpiteistäEuroparl8 Europarl8
När jag försökte komma framåt märkte jag snabbt att om jag ville hålla balansen så fick jag inte sluta trampa.
Siirtymäkauden aikana muut jäsenvaltiot säilyttävät oikeuden estää niiden alueelle sijoittautuneen bulgarialaisen sijoituspalveluyrityksen sivuliikkeen toiminta, jollei kyseinen sivuliike ole liittynyt ja kunnes se liittyy virallisesti tunnustettuun sijoittajien korvausjärjestelmään kyseisen jäsenvaltion alueella Bulgarian korvaustason ja direktiivin #/#/EY # artiklan # kohdassa tarkoitetun vähimmäistason välisen eron kattamiseksiLDS LDS
Och jag fortsatte att trampa dem i min vrede+ och att trampa ner dem i mitt raseri.
Stop tykkänään!jw2019 jw2019
När en cyklist använder växelreglaget och samtidigt trampar på pedalerna gör den ändrade kabelspänningen att växelföraren rör sig i sidled och på så sätt flyttar kedjan mellan kedjekransarna.
A.# Osien ja laitteiden luovuttaminen asennettavaksiEurlex2019 Eurlex2019
I detsamma trampade hon på en bok
Selvä, pystyn siihenLiterature Literature
2.8.4 "trampor": de anordningar som är kopplade till någon slags kraftöverföring och kan användas för framdrivning av en moped.
a)kauppanimitys ja/tai tekninen kuvausEurLex-2 EurLex-2
Den studerande kommenterade: ”Jag sparkade inte på några burkar, trampade inte på papper eller cigarrettfimpar.
käyttämään yleisluontoisessa tai työhön liittyvässä viestinnässä asianmukaisia viestintästrategioita tiedonvaihtoon sekä väärinymmärrysten tunnistamiseen jakorjaamiseen (esim. tietojen tarkastamiseen, vahvistamiseen tai selventämiseenjw2019 jw2019
En ängel trampar Guds vinpress, och det flyter mycket blod
Entäs Zagawan kadonnut temppeli?jw2019 jw2019
9 Jesus sade att en del säd föll vid vägkanten och trampades ner.
Lentokellon aikaa #, aloitamme suuren kokeen tällä sukkulalennollajw2019 jw2019
Fåren trampar på redena och äggen förstörs genom markvibrationerna.
Rojosit pyysivät päivälliselle ja meidän on mentäväEurLex-2 EurLex-2
7 Nu bestod Jehoạhas armé bara av 50 ryttare, 10 vagnar och 10 000 fotsoldater, för Arams kung hade krossat armén+ och trampat ner den som stoft vid tröskningen.
Lisäksi vuosikatsauksessa korostetaan konsernin valmiuksia kehittää toimintaansa vapailla markkinoilla Ranskassa ja Euroopassajw2019 jw2019
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.