vanära oor Faroees
vanära
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Faroees
æruloysi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 Precis som under det första århundradet ger människor i våra dagar positivt gensvar till denna inbjudan genom att de förändrar sitt sätt att tänka, förvandlar sitt sinne och upphör med Gud vanärande sedvänjor.
Móses skundar sær oman av fjallinum.jw2019 jw2019
Utan att bry sig om den föraktfulla kommentaren om att han skulle vara samarier svarar Jesus: ”Jag har inte någon demon, utan jag ärar min Fader, och ni vanärar mig.”
Hann arbeiddi saman við Jehova tá himmalin og jørðin og alt annað varð skapt.jw2019 jw2019
20 Vad kan du göra för att på nytt känna respekt för din äktenskapspartner, förutom att du undviker ett uppförande som vanärar äktenskapet?
Reinsar templiðjw2019 jw2019
Han tänkte skilja sig från henne i hemlighet för att skydda henne från att bli vanärad.
Samsvarandi hesum verður eingin uttan Jehova nevndur „hin Alvaldi“ í Bíbliuni.jw2019 jw2019
Jonathan Dymond skriver i sin essä ”An Inquiry Into the Accordancy of War With the Principles of Christianity” att Jesu efterföljare en lång tid efter hans död ”vägrade att ta del i ... [krig], vad det än fick för konsekvenser, oavsett om det var vanära eller fängelse eller döden”.
8, 9. (a) Hvussu kunnu vit lýsa munin á at loyva óndskap og at vera atvoldin til hann?jw2019 jw2019
(Matteus 19:4—6) Eftersom äkta makar har blivit ”ett kött”, vanärar de äktenskapet, om de har sexuellt umgänge med någon annan än sin äktenskapspartner.
Ein dagin verður drongurin sjúkur.jw2019 jw2019
Om treenighetsläran är oriktig, är det vanärande för Gud att man säger som det står i boken Catholicism (Katolicism): ”Om inte [människor] bevarar denna tro ren och obesmittad, skall [de] utan tvivel förgås för evigt.
Tá tú verður vaksin, vilt tú tá eisini vera ein trúfastur Guds tænari, sum Timoteus?jw2019 jw2019
Sann religion ärar Jehova Gud, men falsk religion vanärar honom.
Hvussu kunnu vit vera vís í, at friður og trygd skulu ráða í øllum Paradísinum?jw2019 jw2019
Varför drar läran om evig pina vanära över Jehova?
Tú sært at Jesus er góður við børn.jw2019 jw2019
13:6) De gladde sig över att de räknades värdiga att bli vanärade för Jesu namns skull, och de fortsatte utan uppehåll att undervisa och förkunna de goda nyheterna. — Apg. 5:41, 42.
Eufratájw2019 jw2019
Den läran drar vanära över Gud.
Nú koma Jesu lærisveinar aftur, og teir verða bilsnir tá teir síggja hann tosa við eina samverska kvinnu.jw2019 jw2019
Ja, att vi är rena och prydliga och uppför oss väl blir till ära, inte till vanära, för Jehova och hans heliga namn. (Hesekiel 36:22; 1 Petrus 2:12)
Men hini eyðmjúku arva landið.“jw2019 jw2019
Vilka tragiska händelser drog skam och vanära över Silo?
At enda gjørdi Gud eitt stað á jørðini til nakað heilt serligt.jw2019 jw2019
Det sås i vanära, det uppväcks i härlighet. ...
(Jóhannes 13:33; 18:7-9) Eigur tú børn, mást tú ansa eftir Djevulsins royndum at gera teimum fortreð.jw2019 jw2019
Den tillbedjan måste vara ren. Den fick inte vara besmittad av den babyloniska religionens läror, seder och bruk som vanärade Gud.
Teir drepa eina geit og smyrja blóðið av henni á tann fína kyrtilin hjá Jósefi.jw2019 jw2019
(Matteus 5:28) Sådana känslomässiga band har i sin tur lett till ett uppförande som vanärar äktenskapet ännu mer.
Veitst tú, hví Jesus lærdi børnini og lurtaði eftir teimum?jw2019 jw2019
Om den har hundöron, är missfärgad, smutsig eller trasig kommer den att bli till vanära för organisationen och kan leda bort den besöktes uppmärksamhet från det fina, livräddande budskap som den innehåller.
(4 Mósebók 20:2-12) Ein so ærlig frágreiðing er sjáldsom í øðrum søguligum frásagnum, men hon eyðkennir Bíbliuna, tí hon er ein bók frá Gudi.jw2019 jw2019
(Psalm 51:1, 4; Kolosserna 3:5) Vi vill aldrig begå en handling som skulle få Satan att glädjas men som skulle dra stor vanära över Jehova och den heliga äktenskapsanordningen.
Hvussu vísa vit virðing fyri lívinum?jw2019 jw2019
Vi vill inte att någonting i vårt yttre eller i vår livsstil skall dra vanära över vår himmelske Fader eller ställa det budskap vi predikar i dålig dager.
Lívevnafrøðingurin Michael Behe sigur: „Vísindini eru komin ómetaliga langt í fatanini av, hvussu lívsins evnafrøði virkar, men fínleikin og torgreidda samansetingin av teimum lívfrøðiligu skipanunum á mýlstøði hava fingið granskararnar at steðga upp í royndum sínum at greiða frá upprunanum. . . .jw2019 jw2019
Jehova, eftersom den förhindrar att hans heliga namn vanäras. (1Pe 1:15, 16)
Í menningarlondum mugu meiri enn ein milliard menniskju klára seg fyri ein dollara ella minni í inntøku um dagin.jw2019 jw2019
10, 11. a) Vilket uppförande är till vanära för äktenskapet?
Hvussu eru sólin, mánin og stjørnurnar, og alt tað ið er á jørðini, vorðið til?jw2019 jw2019
Vanärar Gud
Enn ikki fiskar í sjónum.jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.