vapen oor Faroees

vapen

/v'a:pen/ naamwoordonsydig
sv
Ett redskap för anfall eller försvar i strid, till exempel en pistol, missil eller svärd.

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Faroees

vápn

naamwoordonsydig
sv
1. skadande eller dödande redskap
Samtidigt tillverkas, och säljs med god förtjänst, vapen som kan tillintetgöra hela mänskligheten.
Og um somu tíð verða vápn ið kunnu beina fyri allari mannaættini, framleidd og seld við vinningi.
en.wiktionary.org

skjaldarmerki

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

vápnaprógv

onsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

vápnaskjøldur

manlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
För ammunitionstypen, se DIME-vapen.
SalthavWikiMatrix WikiMatrix
(Daniel 8:3, 4, 20–22; Uppenbarelseboken 13:1, 2, 7, 8) Dessa vilddjurslika makter har med affärsvärldens och vetenskapens hjälp framställt några av de mest ohyggliga vapen man kan tänka sig, något som har gett stora förtjänster.
JEHOVA GUD hevur stóra umsorgan fyri okkum og vil, at vit skulu fáa nyttu av hansara hollu leiðbeining.jw2019 jw2019
Västra Götalands läns vapen tillkom i samband med detta läns bildande 1998.
Hann bað Nóa byggja eina ørk, so hann og húsfólk hansara ikki skuldu lata lív, tá Vatnflóðin kom. — 1 Mósebók 6:9-18.WikiMatrix WikiMatrix
10 min. Inget vapen som formas mot oss ska ha framgång.
Hann leggur seg á knæ, og biður til Gud: ’Jehova, straffa teir ikki fyri tað ónda teir gera.’jw2019 jw2019
”Numera är det många som är oroliga för terrorism och användningen av biologiska vapen.
Tey eiga at syrgja saman.jw2019 jw2019
Jesaja beskriver att vapen som användes i krig skulle göras om till jordbruksredskap, och det visar att Jehovas tjänare ska vara fridsamma.
Beinanvegin sendir Kornelius nakrar menn eftir Pæturi.jw2019 jw2019
Mederna och perserna var skickliga bågskyttar och använde pilbågen som sitt främsta vapen.
Men nú legði eg hondina á armin hjá honum og segði: ’Fjal ikki tínar kenslur.jw2019 jw2019
Men Jehova försäkrar oss om att inget som helst vapen som riktas mot oss kommer att ha någon framgång. (Jes.
Tað Sikem gjørdi við Dinu var ónt, og førdi til nógvar trupulleikar.jw2019 jw2019
Han tänkte att detta var en genial metafor för fred då alla bomber och vapen står oanvända och rostar.
Hvussu kunnu vit virka samsvarandi tí, sum vit biðja um?WikiMatrix WikiMatrix
Samtidigt tillverkas, och säljs med god förtjänst, vapen som kan tillintetgöra hela mänskligheten.
Teir svara: ’Harri, lat eygu okkara upp!’jw2019 jw2019
(1 Johannes 3:15) Man måste därför tillämpa det som sägs i Jesaja 2:4 i Bibeln om att inte gripa till vapen för att döda en medmänniska.
Maður hennara er burturi í krígnum.jw2019 jw2019
De sanna kristna griper inte till vapen för att döda sina kristna bröder, eller någon människa över huvud taget.
Dómararnir, kapitlini 13 til 16.jw2019 jw2019
I Psalm 46:9 sägs det att Gud, genom Messias, ska se till att alla vapen tas bort och att krigen upphör.
Ókeypis lesnaðurjw2019 jw2019
(Johannes 15:19) Han tillät dem inte att använda vapen, inte ens för att försvara honom själv. (Matteus 26:51, 52)
Og av tí at tey vóru ófullkomin, blivu øll børnini hjá teimum eisini ófullkomin, tey blivu eisini so við og við gomul og doyðu.jw2019 jw2019
Kyrkan [har] århundradena igenom tvärtom lånat sig till att välsigna krigsföretag, armeer och vapen, och ... på ett helt och hållet okristligt sätt bedit om motståndarnas tillintetgörelse.
„Tí Hann [Gud] hevur ásett dag, táið Hann skal døma jarðarríki vit rættvísi við manni, sum Hann hevur sett til tað; og hetta hevur Hann prógvað øllum við at reisa Hann upp frá hinum deyðu.“ Ápostlasøgan 17:31.jw2019 jw2019
De håller sina vapen beredda dag och natt och fortsätter att bygga.
Veitst tú hvat andin fær teir at gera?jw2019 jw2019
Förväntar han att de skall gripa till vapen för att kämpa för hans rike?
Farao letur bakaran hálshøgga.jw2019 jw2019
Dessutom vet de sanna kristna att de inte kan göra som Elia och använda vapen för att bekämpa de onda.
Veitst tú hví?jw2019 jw2019
Medan han ännu talar, närmar sig Judas Iskariot, och med honom följer en stor folkskara utrustad med facklor och lampor och vapen.
Summi siga kanska, at tey bara trúgva upp á tað, sum tey síggja.jw2019 jw2019
Alla fördärvbringande vapen kommer att vara borta för alltid.
Hví er tørvur á einum nýggjum heimi?jw2019 jw2019
När Judas upptäckte att de hade gett sig av gick han, tillsammans med den stora folkskaran som bar på vapen och lampor och facklor, ut ur Jerusalem och tvärs över Kidrondalen.
13 Hvussu langar skulu okkara bønir vera?jw2019 jw2019
Spelaren får tillgång till ett stort antal olika vapen; bestående av både verklighetsinspirerade moderna vapen och fiktiva, mer påhittiga sådana.
Víst á tíðarlinjuniWikiMatrix WikiMatrix
Vilket kraftfullt vapen använde Jesus för att värja sig mot tre vanliga begär?
23 Hvussu leingi skuldi hann bíða?jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.