vara rädd för oor Faroees

vara rädd för

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Faroees

vera bangin

werkwoord
Om vi gör det som är rätt, behöver vi inte vara rädda för demonerna.
Tá vit gera tað, sum er gott, skulu vit ikki vera bangin fyri illu andunum.
Wiktionnaire

óttast

werkwoord
Den här tidskriften visar vad som händer när vi dör och att vi inte behöver vara rädda för döden.”
Henda útgávan av Vågn op! vísir, hví tað ikki er neyðugt at óttast, at deyðin er endin á øllum.“
Wiktionnaire

ræða

werkwoord
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om vi gör det som är rätt, behöver vi inte vara rädda för demonerna.
Tað sum er fráboðað í Bíbliuni gongur útjw2019 jw2019
Varför bör vi inte vara rädda för att välja att tjäna Jehova Gud?
Og vit kunnu eta allan matin, sum Gud hevur skapt okkum.jw2019 jw2019
Tror du att domens dag är något man ska vara rädd för eller se fram emot?
Hvønn spurning mugu vit seta okkum sjálvum, tá vit eru farin burtur úr følskum átrúnaði, og hví hevur tað týdning, heldur tú?jw2019 jw2019
Behöver vi vara rädda för onda andar?
20 Umhugsar tú gjølliga alt, sum vit her hava umrøtt, kann tað kanska hjálpa tær at víga teg til Jehova í bøn.jw2019 jw2019
Vi har ingen anledning att vara rädda för dem, eftersom de inte kan skada oss.
Tí segði Jehova við kongin í Egyptalandi: ’Eg fari at gera navn mítt kent á allari jørðini.’jw2019 jw2019
Tror du att det är något som vi behöver vara rädda för?
Tær rísa eisini upp og fáa tíð at læra hin sanna Gud at kenna og tæna honum.jw2019 jw2019
Du slipper vara rädd för döden. (Hebréerna 2:15)
Hvussu verður tú ávirkaður av uppreistrinum hjá Satan?jw2019 jw2019
Om vi tror på vad han säger, kommer vi inte att vara rädda för dem som är döda.
Til dømis kann fíggjarligt rumbul vera orsøkin til, at vit missa arbeiðið og einki annað finna, hóast vit leita og eru fús at átaka okkum strævið arbeiði.jw2019 jw2019
Varför behöver vi inte vara rädda för att de ska bli irriterade?
Nógv tímdu heldur ikki at lurta, tá Jesus, stóri Lærarin, fortaldi um hann.jw2019 jw2019
Varför behöver du inte vara rädd för att överlämna dig åt Gud?
Hvussu sterkur ein múrur er, veldst í stóran mun um styrkina í undirstøðinum.jw2019 jw2019
Den här tidskriften visar vad som händer när vi dör och att vi inte behöver vara rädda för döden.”
(Sálmur 103:14) Hann vil, at tær skal gangast væl; hann styrkir teg og hjálpir tær.jw2019 jw2019
Skulle du då vara rädd för att säga som det är? ... Skulle du känna dig frestad att ljuga, som Petrus? ...
Hetta hendi 290 ár eftir at Ábraham varð føddur.jw2019 jw2019
▪ ”Vad behövs för att vi skall kunna känna trygghet utan att vara rädda för att bli rånade eller skadade?”
(Sálmur 36:10) Hann varð eisini lívsins Uppihaldari.jw2019 jw2019
Inte ens små barn kommer att behöva vara rädda för djur som nu är farliga. (Jesaja 11:6–9; 65:25)
Men áðrenn hann fer avstað, sigur hann við teir: ’Tit skulu verða verandi í Jerúsalem inntil tit fáa heilagan anda.’jw2019 jw2019
Då behöver ingen vara rädd, för Jesus skall använda sin kraft för att hjälpa alla som lyder honom. (Jesaja 9:6, 7)
Ørkin var sum eitt stórt skip, men líktist meira einum stórum, avlangum kassa.jw2019 jw2019
Samtidigt som vi väljer de tillfällen då vi använder Guds namn, skall vi aldrig dölja det eller vara rädda för att använda det.
Hon er prinsessa í Egyptalandi, dóttir sjálvan Farao.jw2019 jw2019
En kristen tonåring i USA sade: ”Jag vågade inte vittna för andra ungdomar, för jag var rädd för att de skulle driva med mig.”
Tú gert tær ómak, og kortini elvir svarið ofta bara til ein nýggjan spurning: Hví?jw2019 jw2019
De judiska religiösa ledarna försökte hitta ett sätt att döda honom, men de var rädda för hur folket skulle reagera, eftersom folket ansåg att Jesus var en profet.
Trúgva teir óndu einglarnir eisini á Gud? — Ja, Bíblian sigur, at ’illu andarnir trúgva, at Gud er til’.jw2019 jw2019
Det är inte alla vi träffar i tjänsten som håller med om det Bibeln lär. Men vi behöver inte vara rädda för att låta dem säga sin mening först.
Tað vita vit av tí at Guds profetur Ezekiel hevur greitt okkum frá øllum tí ónda ísraelsmenn gjørdu.jw2019 jw2019
Israeliterna behövde inte vara rädda för vilda djur eller människor med vilddjurslika egenskaper, varken på väg från fångenskapen i Babylon eller när de återvänt till Israel. (Esr 8:21, 22)
Eingilin segði við hann: ’Lat teg í klæði og skógvar og kom við mær.’jw2019 jw2019
Kvinnorna ser nu en ängel till, och en av änglarna säger till dem: ”Ni skall inte vara rädda, för jag vet att ni söker Jesus som blev hängd på pålen.
3 Er tað skeivt at spyrja so?jw2019 jw2019
Han slutade upp att umgås med icke-judiska kristna, eftersom han var rädd för att bli impopulär bland vissa judekristna, som med orätt såg ner på sina icke-judiska bröder.
Kanska fara teir at halda at teimum ikki nýtist hjálp frá Jehova.jw2019 jw2019
4 En syster, som på grund av sin försagda läggning var rädd för sin man som var motståndare, fick hjälp av att reflektera över en sådan bibeltext som Matteus 10:37.
Verður tað ikki deiligt at koma at kenna menniskju sum Ábel?jw2019 jw2019
Var inte rädd för att ösa på!
Jehova lovar at hann skal vísa Josva á tann ið var ólýðin.WikiMatrix WikiMatrix
Var han rädd för att bli utskämd?
Tað líkist ísi ella kavafølvi.jw2019 jw2019
54 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.