Likkista oor Frans
Likkista
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
cercueil
fr
coffre dans lequel on place un cadavre avant de l'ensevelir dans une tombe ou lui faire subir une crémation
Chubby kommer inte poppa ut ur likkistan och döda dem som går.
Chubby ne va pas sortir de son cercueil pour tuer tous les gens qui s'en vont.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
likkista
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
cercueil
fr
Caisse destinée au défunts
Chubby kommer inte poppa ut ur likkistan och döda dem som går.
Chubby ne va pas sortir de son cercueil pour tuer tous les gens qui s'en vont.
bière
Jag tror tyvärr att vi inte kommer att se slutet av Zanu-PF Mugabes diktatur förrän han bärs ut i en likkista.
Je pense que nous ne verrons malheureusement la fin de la dictature de la Zanu-PF que lorsque Mugabe sera mis en bière.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När avrättningen var över, utlämnades de båda likkistorna för enskild begravning.
Honorables sénateurs, ce point figure au Feuilleton depuis un certain tempsjw2019 jw2019
Metallbeslag för likkistor
Le Membre du Collège réuni, compétent pour la Politique de l'Aide aux PersonnestmClass tmClass
Likkistor, gravurnor, beslag till likkistor
INVESTISSEMENT IMMOBILIER, LOCATION D’IMMEUBLES ET FRAIS ACCESSOIREStmClass tmClass
Varor, ej ingående i andra klasser, av trä, kork, vass, rotting, horn, ben, elfenben, valfiskben, sköldpaddsskal, bärnsten, pärlemor, sjöskum och deras ersättningsmaterial eller av plast, nämligen likkistor och begravningsurnor
Ce n' est pas impossibletmClass tmClass
Linne för utrustning av likkistor
Il convient donc d’établir la répartition indicative du montant disponible entre les États membres concernés, conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) notmClass tmClass
Hur många likkistor mannen kommer att överleva återstår att se.
Tu peux me montrer tes trucs?jw2019 jw2019
Därefter placerades kroppen i en likkista, som fick stå kvar i ett rum i sorgehuset under fyrtionio dagar.
Borginon, MM. Dirk Pieters, Leterme, Mayeur et Eerdekensjw2019 jw2019
Lågt i tak och blåaktigt ljus – det var som i en källare, nästan som i en likkista.
Vous n' achetez pas des devises, mais de l' orLiterature Literature
Enligt den här uppfattningen räknar man allmänt med att vetenskapsmän inte tror på Gud, att Darwin slog in de sista spikarna i Guds likkista och att en rad vetenskapliga och teknologiska framsteg sedan dess har avfärdat möjligheten att Gud skulle komma till liv igen.
Livrez- le à Mulljw2019 jw2019
Ännu lever de, men de snickrar redan ihop sina likkistor.
Laisse- moi faire un truc bienLiterature Literature
Hör du, brukar du sjunga när du snickrar en likkista?
FORME PHARMACEUTIQUELiterature Literature
Marknaden för likkistor norr om Stockholms norra förorter tycktes emellertid vara död.
Le risque de liquidité (ou risque de financement) se rapporte à la capacité de financer les augmentations d’actifs et d’honorer ses obligations au fur et à mesure qu’elles arrivent à échéanceLiterature Literature
Andra lösningar: en telefon som bryter en krets i stället för att sluta den då man trycker på knapparna, ett bläck som försvinner efter tre dagar så att sjukhusen kan komma förbi problemet med inskränkningar mot onödigt skriveri (vilket definieras som beständig skrift) och ett ”hus” av kartong för likkistor vid transport på flygplan där också en medlem av Kohanim (prästklassen) färdas, eftersom de som tillhör denna grupp inte får vistas i samma rum eller utrymme som en likkista.
la mesure visant à réduire la production de flux de déchets et d'émissions, à rendre les flux de déchets et d'émissions moins nuisibles ou à assurer que leur traitement soit plus respectueux de l'environnementjw2019 jw2019
Sedan pekade han stolt ut sin nya likkista inne i huset, snyggt monterad på takbjälkarna ovanför sängen.
L'organisation patronale signataire recommande à ses affiliés de n'exercer aucune pression sur le personnel pour l'empêcher de se syndiquer et de ne pas consentir aux travailleurs non syndiqués d'autres prérogatives qu'aux travailleurs syndiquésjw2019 jw2019
Bland favorittricken just nu kan nämnas lådor med dubbla bottnar; juveler och dylikt göms i soppor, bröd och andra matförpackningar och i likkistor, och dessutom utnyttjas människokroppen.
Les restrictions de l’option de dédouanement à la frontière du PAD concernant les marchandises, les modes de transport et les pays d’origine sont-elles toujours valides?jw2019 jw2019
Ge henne en likkista.
C'est sur ce dernier point qu'il importe que le Parlement engage une véritable discussion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ja, eller likkistor som vi brukar säga.
DANEELS, Piet, à LilleLiterature Literature
Det är vår uppgift, liksom det är er att snickra ihop likkistor...” ”Ja”, sa Quangel med hård röst. ”Ja.
Quand iI sera instaIIé, vous viendrez voir I' état de Ia dame?Literature Literature
Beslag, metall-, för likkistor
Joignez des lettres d'appui des responsables de l'établissement pour attester que les appareils demandés ne sont pas déjà disponibles.tmClass tmClass
Och när vi vet det kommer det att bli ytterligare en spik i er likkista.
Un effet à des années- lumière de celui de ma préparationLiterature Literature
Beslag för likkistor, Ej av metall, Likkistor
C' était si forttmClass tmClass
Speciellt likkistor och tillbehör till likkistor samt gravurnor
Très confortablementtmClass tmClass
Huvudstöd för likkistor
Penser à toi nous donne la forcetmClass tmClass
Just nu tio procents rabatt på likkistor, dörren intill.”
La Torah est une longue suite de chiffresLiterature Literature
Men jag är gjord av knotig hemlock från Aroostook, så jag krånglar inte. - Fast en likkista baktill!
dans une denrée alimentaire exclusivement destinée à la préparation d’une denrée alimentaire composée, à condition que cette dernière soit conforme au présent règlementLiterature Literature
126 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.