gåslever oor Frans
gåslever
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
foie d’oie
— Gåslever ska väga minst 400 g netto.
— les foies d’oie doivent avoir un poids net d’au moins 400 grammes.
foie gras
Min veterinär säger att om jag ger henne mer gåslever så kommer hon dö av gikt.
Je lui donne beaucoup trop de foie gras.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gåslever på burk
Pourriez- vous aimerune machine?tmClass tmClass
Gåslever, hummer och champagne.
Il s'agit des sciences fondamentales (comme les diverses branches de la biologie humaine), de l'épidémiologie et de la biostatistique, des sciences sociales, et plus récemment des sciences politiques, du droit, de la géographie et des sciences humaines.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fet gåslever
L'été a commencé avec la révélation, par le biais d'une demande faite aux termes de la Loi sur l'accés à l'information, qu'un nombre indéterminé de casques bleus canadiens avaient probablement été exposés à un site contaminé en Croatieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gäss för produktion av gåslever ingår.
Il sera opportun à cette fin d'impliquer directement les communes, lesquelles peuvent développer sur leur territoire des modèles de participation des jeunes aux processus de consultation et de concertationEurLex-2 EurLex-2
- Gåslever skall väga minst 400 g netto.
La mère attrappe le petit Johnny, et dit " Bon... que s' est- il passé? "EurLex-2 EurLex-2
Detalj- och grosshandelstjänster, postorderförsäljning, detalj- och grosshandel via Internet eller via alla elektroniska medier för fjärrbeställning av följande produkter, nämligen fjäderfän och vilt, kyckling, gul kyckling, svart kyckling, vit kyckling, pärlhöna, gul pärlhöna, svart pärlhöna, ungtupp, tupp, kalkon, kapun, ankrätten "canette de barbariegödd", unghöna, vaktel, ungduva, kanin, styckbitar av fjäderfä och anka, ankbröst, biff, lår, gåslever, tillagade maträtter baserade på fjäderfä och vilt, ägg
de l'avant-projet des ajustements internes de créditstmClass tmClass
Maträtter beredda av gåslever
Nom, qualifications et expérience des scientifiques responsablestmClass tmClass
Uppgifter har mottagits från Israel som visar att detta land kan ge garantier som är av likvärdig standard avseende annat fjäderfäkött än gåslever. Dessa uppgifter har bekräftats genom en kontroll på platsen.
Je devais vous le direEurLex-2 EurLex-2
— för minst 70 dagar gamla gäss och mulardänder avsedda för produktion av gåslever och magret, 4 veckor.
Ils en informent immédiatement la CommissionEurLex-2 EurLex-2
Isglass, fruktsorbet, sorbet av grönsaker, kött, sorbet av fjäderfä, vilt, gåslever, fisk, kräftdjur, skaldjur
Content de vous voir, WallenbytmClass tmClass
Jag rensar fortfarande bort gåslevern.
Qui protégez- vous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angående: Handelspolitiska skyddsåtgärder avseende ank- och gåslever
Tutton cite un autre représentant d'Irving Oil qui déclareoj4 oj4
Vad gäller artikel 1.3 får inga defekta enheter tillåtas om inte vikten är minst 240 g i fråga om anklever och minst 385 g i fråga om gåslever.
Je suis épuiséEurLex-2 EurLex-2
Leverpastej, gåslever
Elle est opérationnelle en ce moment?tmClass tmClass
Detalj- eller partihandelstjänster, postorderförsäljning, detalj- och grosshandel via Internet eller via alla elektroniska medier för fjärrbeställning, i synnerhet av följande produkter, nämligen, fjäderfä och vilt, kyckling, gul kyckling, svart kyckling, vit kyckling, pärlhöna, gul pärlhöna, svart pärlhöna, ungtupp, tupp, kalkon, kapun, ankrätten "canette de barbarie", gödd unghöna, vaktel, ungduva, kanin, fjäderfä och anka i bit, i synnerhet ankbröst, tunna skivor av fågelkött, lår, gåslever, ägg, inälvor av fjäderfän och vilt, grillat fjäderfä, charkuterivaror, ostar, tillagade maträtter, tillagade kötträtter, konserverad svamp, konserverade, torkade och tillagade grönsaker, konserverad, torkad och tillagad frukt, sylt, kompotter, ätliga oljor och fetter, honung, sirap, salt, senap, vinäger, såser (smaksättningar), kryddor, konfekt
Un type qui a failli tuer son équipetmClass tmClass
Israel har trots att landet är världens fjärde största producent av ank- och gåslever förbjudit tvångsmatning av änder och gäss från och med 2005.
Tiens, il n' y a que # # variations différentesnot-set not-set
Vilka åtgärder avser kommissionen att vidta för att genomföra direktiv 98/58/EG när det gäller tillverkningen av gåslever?
Le rapport à présenter tous les deux ans et le rapport final d'exécution visés à l'article # du règlement (CE) no.../# [portant dispositions générales sur le Fonds européen de développement régional, le Fonds social européen et le Fonds de cohésion] doivent contenir un résumé et une évaluation de la mise en œuvre deEurLex-2 EurLex-2
Lever, fryst, av anka, gås och pärlhöns, annan än fet anklever eller fet gåslever
Cela vise à augmenter le nombre d'heures d'émissions de qualité présentées au Canada.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fet ank- eller gåslever, färsk eller kyld
Sellés et prêtsEurlex2019 Eurlex2019
Produktion av ank- och gåslever är en godkänd och traditionell metod i vissa medlemsstater.
Pourquoi je serais en colère?EurLex-2 EurLex-2
Fet ank- eller gåslever, färsk eller kyld
Qu' est- ce que tu as?C' est trop durEurlex2019 Eurlex2019
Gåslever
Ça n' aurait jamais dû marcher, hein?tmClass tmClass
Beredd gåslever
Elle me fait penser à moi!tmClass tmClass
Förnedkylda, frysta gås- och ankmatprodukter, kompakt eller hackad gåslever, produkter gjorda av gås- eller anklever, pastej, livsmedelsprodukter på burk
La grande diversité des radiodiffuseurs associés aux projets financés par le FTCPEC -- qui reflètent les multiples visages du Canada et les nombreuses histoires canadiennes qui restent à raconter -- a permis de rejoindre des publics nombreux dont l'âge, la culture et les intérêts varient.tmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.