Gåta
charade
Gåte oor Frans
Gåte
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
Gåte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hon talar i gåtor jämt, - så jag förstår mig inte på henne.
Les syndicats des profs sont aux Démocrates ce que Bibles et fanions sont aux RépublicainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi tycker att vi har kommit så långt och ändå kan en matematiker utan dator formulera en olöslig gåta.
C' est cet homme qui m' a conduit ici hier soirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ian är en gåta.
Le PAD vise à accélérer le dédouanement à la frontière en exigeant moins de paperasse à la frontière et en donnant accès aux voies EXPRES, dans les bureaux où ces voies existent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omsättningskretsen kommer att uppfatta [kännetecknet ’1000’] på tidskriften i fråga som en upplysning om att den innehåller exakt 1000 gåtor eller pyssel.
L' appartement sera tout à toi, Jack.Tu auras beaucoup d' espaceEurLex-2 EurLex-2
De utövade tro på honom på grund av det omfattande bevismaterial de hade, och deras insikt ökade undan för undan; gåtor löstes.
Quel est le mot de passe, madame?jw2019 jw2019
Min moster var ett mysterium, en av de stora olösta gåtorna i mitt liv.
Elle a pourtant atteint la limite d' activité!Enragée?Literature Literature
Åh en filosofisk gåta.
de l'accise proportionnelle et de la taxe sur la valeur ajoutée perçues sur le prix moyen pondéré de vente au détailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artikeln avslutas: ”Det är en gåta varför hon ville adoptera något som borde ha fått henne att tänka på mat.”
Alors, on déclare l' EVP ou état végétatif persistant quand un patient passe # jours dans un état végétatifjw2019 jw2019
Jag gillar inte gåtor.
Enfreignez les règles, vous mourrezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är inte någon gåta, Percy
Le Règlement sur les dessins industriels prévoit que l'objet doit être montré seul.opensubtitles2 opensubtitles2
Och där finns en kritisk gåta.
L'exploitant s'engage à apporter son entière collaboration au service de gestion agréé, et de fournir, de façon honnête, précise et complète, toutes les informations nécessaires qui sont utiles à l'exercice de sa missionted2019 ted2019
Gerald, det är en gåta.
Maria est là?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trycksaker av alla slag, speciellt böcker, övningsböcker, tidningar och tidskrifter, speciellt häften med gåtor och böcker med gåtor, album, instruktions- och undervisningsmaterial, inklusive inlärningsspel (ej apparater)
Vous faites quoi?tmClass tmClass
En typisk zen-gåta.
Une réplique parfaiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vissa gåtor ska kanske aldrig lösas.
Vous êtes Scott Harbin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men vackra kvinnor är en gåta.
Et tout ce que j' ai, c' est un thérapeute de # ans, chauve, qui s' appelle BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1:5, 6, NW) Bibelns ordspråk utgörs ofta av förbryllande utsagor och ”gåtor”, vilka gör en människa förbryllad. De är svårförståeliga uttalanden som kräver en förklaring.
La commission paritaire se prononce sur le différend dans un délai de soixante jours après l'expédition de la lettre recommandéejw2019 jw2019
Hela denna tid letade jag efter svaren på livets gåta och på frågorna om universums lagar.
Que dans le domaine du crime organisé, il allait bouger, par exemple, sur la question du blanchiment d'argentjw2019 jw2019
I Ordspråksboken 1:1–6 heter det: ”Förståndig är den som skaffar sig skicklig vägledning, så att han förstår ordspråk och gåtfullt tal, de visas ord och gåtor.”
Tu vas présenter un sujet hypothétique basé sur quoi?jw2019 jw2019
Organisation, utförande och anordnande av internetbaserade tävlingar, prisutdelningar och spel, särskilt spel som bygger på gåtor, gissningar, rollspel och frågesporter
Quel genre de cadeaux?tmClass tmClass
Det fanns ett annat skäl till min sympati, som du tycker är en gåta.
on entend par denrée alimentaire à valeur énergétique réduite toute denrée alimentaire dont la valeur énergétique a été réduite d'au moins # % par rapport à la denrée d'origine ou à un produit similaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, jag har löst livets gåta.
Maintenant... sortez gentiment de mon bureau et ne revenez jamaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du ville ha svar, men de gav dig gåtor
Mais j' aurais jamais cru que tu puisses vouloir me le faire à moiopensubtitles2 opensubtitles2
Rumpels gåta.
Il a déjà possédé un joyau que je désireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Märkligt nog tillåter vi i regel import av livsmedel som producerats med växtskyddsmedel som vi inte tillåter att våra egna jordbrukare använder. Detta förblir en gåta, och är vår främsta invändning mot lagstiftning av den här typen.
L efficacité de Trevaclyn a fait l objet de quatre études principales chez des patients présentant une hypercholestérolémie ou une dyslipidémie mixteEuroparl8 Europarl8
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.