glidflygning oor Frans

glidflygning

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

vol à voile

naamwoord manlike

voorbeelde

Efter en kort glidflygning med hjälp av tre raketmotorer, som var och en hade bränsle för 10 sekunder, störtade den in i målet.
Il planait momentanément grâce à ses trois fusées, qui s’éteignaient chacune au bout de dix secondes, puis il fondait sur la cible.

Svansen fungerar som ett luftroder som den styr glidflygningen med.
Sa queue lui sert de gouvernail.

Upplåtande av inrättningar för biljard, badminton, kulinariska demonstrationer, krocket, golf, gruppcykelturer, glidflygning, jonglering, joggning, drakflygning, fritidshantverk, krukmakeri, biljardbord, ridning, snookertjänster, squash, shiatsu och tai chi chuan, bordtennis, volleyboll, yoga
Fourniture d'installations pour le billard, le badminton, des démonstrations culinaires, le croquet, le golf, le cyclisme en groupe, la glisse, le jonglage, le jogging, le cerf-volant, l'artisanat, la poterie, le billard, l'équitation, le snooker, le squash, le shiatsu et la tai chi chuan, le tennis de table, le volley-ball, le yoga

År 1896, efter omkring 2.000 glidflygningar, omkom Lilienthal under en provflygning med ett monoplan.
En 1896, après environ 2 000 vols planés, il se tue lors d’un exercice en monoplan.

Glidflygning räknas inte.
Celles de deltaplane ne comptent pas.

Fötterna är bra till annat än glidflygning.
Les pattes, qui normalement servent à planer, se conforment ici à un nouvel usage.

När han är ledig brukar Chris träna för att slå världsrekord i glidflygning.
Quand il ne travaille pas, Chris s’entraîne pour pulvériser le record du monde de planeur.

Vi måste enas om en nödvändig reform, en anpassning, så att det blir en glidflygning, som för alla berörda parter innebär att en modell för europeiskt jordbruk kan inrättas och att en konsumentskyddsklausul enligt WTO: s modell samtidigt genomförs.
Ce sur quoi nous devons nous entendre, c'est une nécessaire réforme, une adaptation, afin de transformer ceci en un vol plané sur lequel pourront s'aligner tous les participants dans l'optique d'un modèle agricole européen et de l'application simultanée d'une clause de protection du consommateur dans le cadre de l'OMC.

Du vet, biljakter, glidflygning, James Bond grejer.
Je voulais des poursuites, du deltaplane, des trucs a la James Bond.