ha fest oor Frans

ha fest

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

fêter

werkwoord
Det är inte så illa att ha festen.
Cette fête, ce sera pas si dur que ça.
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi ska i alla fall ha fest.
Cela représente 60 % des ménages.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ska ha fest och du är festmåltiden!
Avec des traces de sang d' HelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
! Hon ville ha festen innan de flyttar.
Il a été assassinéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska ha fest.
Vous avez un torse super développéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vem sa att du fick ha fest?
Depuis lors, toutefois, aucune de ces banques nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En vanlig torsdag, det var skola dagen därpå, sa Sebastian att han skulle ha fest.
Elle ne répond pas à la demande des établissements d'enseignement et des entreprises.Literature Literature
Trodde ni att ni kunde ha fest utan att bjuda moi?
Un homme véritable crée sa propre chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag skulle kunna fortsätta med vulgära uttryck om bryggerier och om att ha fester där.
Un jour, près de San Pietro... il était établi dans un poste d' observation... avec d' autres hommes qui furent tuésEuroparl8 Europarl8
Vi ska ha fest om tre dagar.
Ces chiffres indiquent les possibilités d’expansion de NEXUS Maritime non exploitées [ 23 ].OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen när ska du ha fest?
Salam, Taj MohammedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kunde ha festat på kungens feta mat och hängivit sig åt den naturliga människans världsliga njutningar.
Les conditions environnementales générales peuvent être complétées par des conditions environnementales sectoriellesLDS LDS
Då ska han absolut ha fest.
Je peux examiner l' équipe avec le détecteur de radiationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ska ha fest i morgon kväll.
Cependant, il n'y a pas de recommandation officielle visant l'augmentation de la consommation de ces aliments en vue d'atteindre et de maintenir un poids santé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man kan inte ha fest utan drinkar.
Borman, on embarque AssadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men ingen bryr sig för jag ska inte ha fest
Considérant que, tout d'abord, il estime que le travail d'évaluation effectué pour la réalisation du plan prioritaire ne sera pertinent que si l'implantation des infrastructures est conditionnée par une nouvelle évaluation des incidences propre au groupement des entreprisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska ha fest ikväll.
Si, au cours des opérations du scrutin, le bureau décide demodifier l'emplacement du timbre, il procède à un nouveau tirage au sort en omettant le numéro de la case déjà utilisée, s'il venait à sortir de nouveauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elis och Mackan ska ju ha fest.
Rapport d’activités annuel Programme de droits de diffusion Programme de participation au capital Pour l’exercice du 1er avril 1996 au 31 mars 1997OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag skulle vilja ha fest.
Les cessions et les licences qui sont reconnues comme des « octrois d'intérêt » sur un droit d'auteur peuvent être enregistrées auprès du Bureau du droit d'auteur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är inte så illa att ha festen.
J' ai rêvé d' un oiseau, pris au piège dans notre maison videOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grace sa att de inte skulle ha fest.
L’expédition est ensuite désignée comme étant « autorisée pour livraison » (c.-à-d. dédouanée).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kommer att ha fester hela sommaren.
Pour les douanes, la SPAT et la DFI se sont traduites par une élaboration accrue et accélérée des initiatives du Plan d'action et plusieurs nouvelles initiatives visant à renforcer la capacité en matière d'exécution et de sécurité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ska vi ha fest?
Dans ces circonstances, il a été jugé que la société n’avait pas prouvé que ses décisions concernant les prix et les coûts étaient arrêtées en tenant compte des signaux du marché et sans intervention significative de l'ÉtatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så ni ska ha fest?
Ce n' est pas mon but.Une vie est en jeu. On ne peut pas décider si viteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska ha fest.
Exécution de la conduite à tenir demandée dans un signalementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ska ha fest.
Je n' ai pas d' amisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
467 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.