hyska oor Frans

hyska

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

porte

naamwoord vroulike

maille

naamwoord vroulike

voorbeelde

Detalj- och grossisthandel via världomspännande datornätverk, distanshandel, postorder, telefon, radio och tv eller andra elektroniska medel för försäljning av hakar och hyskor
Services de vente au détail et en gros dans des magasins, via des réseaux informatiques mondiaux, par catalogue, courrier électronique, téléphone, radio, télévision et par d’autres moyens électroniques d'épingles et aiguilles

Knäppen, byglar med knäppe, spännen med eller utan knäppe, hakar, hyskor, snörhålsringar o.d., av oädel metall, av sådana slag som används till kläder, skodon, markiser, handväskor, reseffekter e.d.; rörnitar och tvåspetsnitar, av oädel metall; pärlor och paljetter, av oädel metall
Fermoirs, montures-fermoirs, boucles, boucles-fermoirs, agrafes, crochets, œillets et articles similaires, en métaux communs, pour vêtements, chaussures, bâches, maroquinerie ou pour toutes confections ou équipements; rivets tubulaires ou à tige fendue, en métaux communs; perles et paillettes découpées, en métaux communs

25.99.25 | Knäppen, byglar med knäppe, spännen med eller utan knäppe, hakar, hyskor, snörhålsringar o.d., av oädel metall, av sådana slag som används till kläder, skodon, markiser, handväskor, reseffekter e.d.; rörnitar och tvåspetsnitar, av oädel metall; pärlor och paljetter, av oädel metall | 42997* |
25.99.25 | Fermoirs, montures-fermoirs, boucles, boucles-fermoirs, agrafes, crochets, œillets et articles similaires, en métaux communs, pour vêtements, chaussures, bâches, maroquinerie ou pour toutes confections ou équipements; rivets tubulaires ou à tige fendue, en métaux communs; perles et paillettes découpées, en métaux communs | 42997* |

Hakar, hyskor och snörhålsringar, av oädel metall, av sådana slag som används till kläder, skodon, markiser, handväskor, reseffekter e.d.
Agrafes, crochets et œillets, en métaux communs, pour vêtements, chaussures, bâches, maroquinerie, ou pour toutes confections ou équipements

Hakar och hyskor
Crochets et œillets

Små artiklar av plast, nämligen skruvar, Skruvmuttrar, Reglar, Pinnar, Klädnypor, Nitar, Fästbara hyskor (ej för kläder) och fästanordningar
Petits articles en matières plastiques, à savoir vis, Écrous, Verrous, Pointes, Crochets, Rivets, Œillets de fixation (à l'exclusion de ceux pour vêtements) et supports de fixation

Hakar, hyskor
Crochets, oeillets

Affärsförmedling vid köp och försäljning av läder och konstläder och varor framställda av dessa material, djurhudar, koffertar och resväskor, paraplyer, parasoller och promenadkäppar, piskor och sadelmakerivaror, kläder och fotbeklädnader och huvudbonader, spetsar och broderier, band och snörmakerivaror, knappar, hakar och hyskor, spännen och nålar och konstgjorda blommor
Médiation commerciale pour l'achat et la vente de cuir et de similicuir et de produits fabriqués en ces matières, peaux d'animaux, coffres de voyage et valises, parapluies, parasols et cannes, fouets et articles de sellerie, vêtements, chaussures et chapeaux, dentelle et broderie, liens et lacets, boutons, crochets et œillets, épingles et aiguilles et fleurs artificielles

Knappar, Hakar och hyskor, Nålar och stickor
Boutons, Agrafes et oeillets, Épingles et aiguilles

Detaljhandelsförsäljning av kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, spetsar och broderi, band och snörmakerivaror, knappar, hyskor och hakar, knappnålar och synålar, konstgjorda blommor
Services de vente au détail liés à la vente de vêtements, chaussures, chapellerie, dentelles et broderies, rubans et lacets, boutons, crochets et œillets, épingles et aiguilles, fleurs artificielles

Knappar, hakar och hyskor, skosnören, ullgarnssnoddar
Boutons, crochets et oeillets, lacets de chaussures, cordons en laine

Hakar och hyskor, Picoter, Snörmakerivaror
Crochets et oeillets, Picots, Tresses

Knappar, tryckknappar, hakar och hyskor, knappnålar och synålar
Boutons, boutons à pression, crochets et oeillets, épingles et aiguilles

Band, knappar, hakar och hyskor, synålar, virknålar och stickor
Rubans, boutons, crochets et œillets, épingles et aiguilles

Knappar, hakar och hyskor, knappnålar, synålar, virknålar och stickor
Bouton, crochets et œillets, épingles et aiguilles

Spetsar och broderier, band och snörmakerivaror, knappar, hakar och hyskor, knappnålar, synålar, virknålar och stickor
Dentelles et broderies, rubans et lacets, boutons, crochets et œillets, épingles et aiguilles

Hattprydnader (ej av ädelmetall), flossvävnad (snörmakerivaror), snörmakerier för kläder, fågelfjädrar (klädesaccessoarer), paljetter (snörmakerier för kläder), paljetter för kläder, fjädrar (klädesaccessoarer), fästen för kläder, knäppen för klänningar, knappar, spännen för bälten, öljetter för kläder, hyskor för kläder, spännen (klädesaccessoarer)
Ornements de chapeaux (non en métaux précieux), chenilles (passementerie), guimperie [passementerie], plumes d'oiseaux (accessoires d'habillement), oripeaux (ornements de vêtements), paillettes pour vêtements, plumes (accessoires d'habillement), attaches pour vêtements, fermetures pour vêtements, boutons, fermoirs de ceintures, œillets pour vêtements, boucles (accessoires d'habillement)

Sybehörsartiklar, inklusive: spetsar, broderier, band, flätverk, band, knappar, hakar och hyskor, dekorationer för textilartiklar (påstrykningslappar)
Articles de passementerie, y compris : dentelles, broderies, rubans, tresses, galons, boutons, crochets, décorations de produits textiles (transferts)

Artikeln har en justerbar hysk- och hakknäppning.
L’article se ferme au moyen d’un système réglable de crochets et d’agrafes.

Hakar och hyskor, knappnålar, synålar, virknålar och stickor
Crochets et oeillets, épingles et aiguilles

Hakar och hyskor, Hakar (sybehör)
Agrafes et oeillets, Crochets (passementerie)

Detaljhandels- och grossistförsäljning i butik och via globala datornät av maskiner och maskinverktyg, öljetthål, hyskor, nitar, lödmaskiner, system för att hålla upp segelduk, förstärkningar, maskeringstejp och dubbelsidig, flänsar, kardborrband, elastiska krokar, spännanordningar av polyester, spännen, aluminiumprofiler, snabbfogar för aluminiumramer all slags material i allmänhet för den grafiska industrin och konfektionsindustrin
Services de vente au détail et en gros dans les commerces et via des réseaux informatiques mondiaux de machines et machines-outils, oeillets, oeils-de-pie, rivets, postes à souder, systèmes pour fixer les bâches, renforts, bandes adhésives et double-face, brides, velcros, crochets élastiques, tendeurs en polyesther, boucles, profilés en aluminium, joints rapides pour marques en aluminium et en général toutes sortes de fournitures pour l'industrie graphique et de confection

Detaljhandelsförsäljning av hyskor och hakar, knappnålar och synålar, konstgjorda blommor, heltäckande och större mattor, mindre mattor, underlägg och mattmaterial, linoleum och andra material för att bekläda befintliga golv, väggbeklädnader (icke-textila), tapeter, spel och lekutrustning, kortspel, gymnastik-, idrotts- och sportartiklar, julgransprydnader, leksakscyklar för barn, kött, fisk, fjäderfä och vilt, köttextrakt, konserverade, torkade och kokta frukter och grönsaker, gelé, sylt, kompotter, ägg, mjölk och mjölkprodukter
Services de vente au détail liés à la vente de crochets et œillets, épingles et aiguilles, fleurs articficielles, tapis, paillassons, nattes, linoléum et autres revêtements de sols, tentures murales (non en matières textiles), papier peint, jeux et jouets, cartes à jouer, articles de gymnastique et de sport, décorations pour arbres de Noël, bicyclettes (jouets) pour enfants, viande, poisson, volaille et gibier, extraits de viande, fruits et légumes conservés, séchés et cuits, gelées, confitures, compotes, œufs, lait et produits laitiers

Spetsar och broderi, band och kantband, knappar, hakar och hyskor, knappnålar, nålar, konstgjorda blommor, inklusive broscher, remmar, blixtlås, elastiska band, bomullsband, bomullsremmar, emblem, fästen till hängslen, spännen, nålpåträdare (sybehör), snoddar för klädvolanger, kanter till kläder, spetsar till bårder, tränsöglor, flätade tränsar, knäppen och dekorationer
Dentelles et broderies, rubans et lacets, boutons, crochets et oeillets, épingles, aiguilles, fleurs artificielles, y compris broches, bandes, fermetures à glissière, bandes élastiques, rubans de coton, sangles de coton, insignes, fixations de bretelles, boucles, enfile-aiguilles (mercerie), fils d'oeillets, surfilages pour vêtements, dentelles pour surfilages, oeillets tressés, fermetures à pression et passementerie

Spetsar och broderier, band och snörmakerivaror, knappnålar, hyskor, nålar
Dentelles et broderies, rubans et lacets, épinglettes, oeillets, aiguilles