jag mår bra
Moi · je vais bien · merci
må oor Frans
må
sv
hälsotillstånd
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
pouvoir
fr
à trier
Han må vara ung, men han är verkligen en tillförlitlig person.
C'est vrai qu'il est jeune, mais c'est quelqu'un sur qui on peut vraiment compter.
que
Och nu när jag vet din hemlighet, mår du då bättre eller sämre?
Maintenant que c'est dit, tu te sens comment?
aller
sv
känna sig; hälsotillstånd
Hur mår din mor?
Comment va votre mère ?
aimer
Det här må vara en hel- engelsk uppgörelse
" Nous t' aimons Tom! "
vouloir
Jag mår också dåligt över det vi gjorde igår.
Je m'en veux pour ce qu'on a fait hier soir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men bibeln gav varningen: ”Då, min son, må du ej vandra samma väg som de.
tu es le seul qui ne m' as jamais laissée tomberjw2019 jw2019
Berättelsen lyder: ”Därför sade Jesus till dem på nytt: ’Må ni ha frid.
En ce qui concerne les données financières, les données qui apparaîtront sur le virement-, il faut qu'elles soient sauvegardées conformément à l'article # de la loi sur le blanchiment d'argentjw2019 jw2019
Må Gud förbarma sig över din själ.
Tu penses qu' un jour, ta chance s' épuisera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precis som israeliterna följde Guds lag som sade: ”Församla folket, männen och kvinnorna och de små barnen ... , för att de må lyssna och för att de må lära”, församlas Jehovas vittnen i dag, både gamla och unga, män och kvinnor, och får samma undervisning.
Les agents anciennement revêtus du grade rayé de premier lieutenant conservent l'échelle de traitement mentionnée ci-aprèsjw2019 jw2019
Vi lär oss mycket av ord som ”sargad på Golgata för oss du var”3, ”må vi minnas och se till att med rena hjärtan stå”4 och ”där rättvisan, kärleken och nåden möts i gudomlig harmoni”5.
Les filles ici sont armées d' avocats.- Tu te produis souvent par ici?LDS LDS
Paulus sade: ”Denna skatt har vi i lerkärl, för att den kraft som är över det normala må vara av Gud och inte från oss själva.”
COMMENT CONSERVER FERTAVIDjw2019 jw2019
”Äktenskapet må hållas i ära bland alla och den äktenskapliga sängen vara obesudlad, ty Gud skall döma otuktsmän och äktenskapsbrytare.”
Je suis Ning Caichenjw2019 jw2019
Paulus skrev: ”Må var och en pröva sin egen gärning, och sedan skall han ha anledning till triumferande glädje med avseende på sig själv enbart och inte i jämförelse med den andre.” — Galaterna 6:4.
Dès que je me serais présentée à Bode Miller!jw2019 jw2019
Skräp som du får mig att må illa!
Si vous voulez Marcus, vous aurez besoin de l' aide d' Alexanderopensubtitles2 opensubtitles2
Må den som är ond överge sin väg och den skadegörande mannen sina tankar; och må han vända tillbaka till Jehova, som skall vara barmhärtig mot honom, och till vår Gud, ty han skall förlåta på ett storslaget sätt.” — Jesaja 55:6, 7, NW.
La litière est collectée au moins une fois par mois, voire toutes les deux semaines pendant les périodesde chute des feuillesjw2019 jw2019
Må hon vila i frid
Un animal l' a probablement fait disparaîtreopensubtitles2 opensubtitles2
Må var och en som har åtagit sig att bära Kristi namn och hans Faders, Jehovas, namn följa Skriftens goda råd och fortsätta att genom tro och tålamod bygga upp sina kristna bröder och sina medmänniskor, så att han må ärva det underbara löftet om evigt liv för egen del och hjälpa andra att också uppnå detta. — 1 Tim.
De plus, TOVIAZ est également disponible en flacons en PEHD contenant # ou # comprimésjw2019 jw2019
Dougal må vara krigsledare, men bara du kan utropa krig.
DN #.#, Bijouterie et orfèvrerieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Må jakten börja!
Ça ne m' arrive jamaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan inte vi, oberoende av vad vårt nuvarande hopp må vara — himmelskt eller jordiskt — på liknande sätt arbeta av hela vår själ i vår tjänst för Gud?
Le non-respect des conditions d'agrément en ce qui concerne les objectifs finaux ou les objectifs de développement interdisciplinaires ou comportementaux peut uniquement entraîner la retenue totale ou partielle du financement ou du subventionnement et ne frappe donc que les écoles mais ne sanctionne nullement les élèves, puisque l'école demeure compétente, le cas échéant, pour délivrer des certificats d'études et des diplômesjw2019 jw2019
Må vi spegla Faderns ljus i allt det vi gör.
Statistiques sur les longs métragesjw2019 jw2019
" Må din falska tunga... tystas. "
Aussi, je voudrais rappeler les initiatives suivantes : premièrement, un des quatre axes de la stratégie pour l'emploi concerne l'égalité des chances.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Om vi bleve fulla av självtillit och förlorade tron på översteprästens offer och inte längre förtröstade på att det överskyler synder, skulle det betyda att vi lämnade fristaden och således blottställde oss för tillintetgörelse i Harmageddon, och därför gör vi väl i att lyssna till aposteln Paulus’ varning. Han sade: ”Det är därför som det är nödvändigt för oss att ägna mer än den vanliga uppmärksamheten åt det som vi har hört, för att vi aldrig må glida bort.”
La constitution de l'équipe fournira des occasions de recruter des nouveaux membres du corps professoral dans les établissements d'enseignements participants et favorisera le réseautage avec les centres d'obésité déjà établis ou prévus.jw2019 jw2019
I 2 Moseboken 31:13 (NW) heter det: ”Tala till Israels söner och säg: ’I synnerhet mina sabbater skall ni hålla, ty det är ett tecken mellan mig och er under edra släktled, på det att ni må veta att jag, Jehova, helgar er.’”
La mesure à laquelle s'ajoute, le cas échéant, le doublement des cotisations obligatoires prévu par l'article #-ne saurait davantage être considérée comme disproportionnée dès lors que le contribuable ou le redevable resté en défaut de paiement est informé préalablement du fait qu'il dispose de quinze jours pour se mettre en règle et que la suspension est immédiatement levée dès que sont payés la cotisation ou le prélèvementjw2019 jw2019
”Skyddade personer må i intet fall straffas för förbrytelser, som de inte själva begått.
On n' a rien trouvéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Biträdande tjänare må vara män med en enda hustru.”
Il convient de veiller à ce que les contingents tarifaires ouverts par le présent règlement soient gérés conformément à ces règlesjw2019 jw2019
Du kan även må bra av ångestdämpande.
Ils se transforment parfois en loups, mais le plus souvent en chauves- sourisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 ”Må ditt rike komma.”
Non, non, tu ne fais que... rienjw2019 jw2019
Det må vara sant, men att vi bestämmer vad som ska göras med kropparna är inte rätt
Toxicité cardiaque La doxorubicine et d autres anthracyclines peuvent entraîner une toxicité cardiaqueopensubtitles2 opensubtitles2
må den aldrig se morgonrodnadens strålar.
La présente annexe fournit aussi des orientations sur la façon dont les modifications des caractéristiques de l'essence influent sur les émissions de COV par évaporationjw2019 jw2019
223 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.