stötfångare oor Frans
stötfångare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
pare-chocs
fr
Dispositif en métal servant à protéger l'avant et l'arrière d'une automobile.
Stötfångare och delar till stötfångare (inkl. stötfångare av plast)
Pare-chocs et leurs parties, y compris les pare-chocs en plastique
pare-choc
Stötfångare och delar till stötfångare (inkl. stötfångare av plast)
Pare-chocs et leurs parties, y compris les pare-chocs en plastique
tampon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Stötfångare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
Pare-chocs
fr
élément de la carrosserie d'un véhicule servant à amortir les chocs avant et arrière
Stötfångare och delar till stötfångare (inkl. stötfångare av plast)
Pare-chocs et leurs parties, y compris les pare-chocs en plastique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pare-chocs
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Läget för stötfångarens övre referenslinje skall fastställas i enlighet med punkt 2.5.1 i del I.
Monsieur le Président, la quatriéme pétition concerne le port de Churchill et la Commission canadienne du bléEurLex-2 EurLex-2
Frihjul, växlar, lager, vevstakar, rullager, dammskyddsöverdrag, gjutna delar tillvekrade av gummi kombinerad med metall, gjutna delar tillverkade av plast kombinerad med metall, ringar, beslag, stångavtorkare/-skrapor, stötfångare, ej för fordon, bussningar, ej för fordon, ventilsäten, sugkoppar, ej för fordon, membran, ej för fordon, kulor, ej för fordon, ringar, ej för fordon, kopplare, ej för fordon, drivhul, ej för fordon, gummiremmar, ej för fordon, genomgående ventiler, ej för fordon, u-koppar, ej för fordon, bälgar, ej för fordon, pumphjul, ej för fordon
Sa réaction?tmClass tmClass
Stötdämpare, stötfångare, takräcken, snökedjor för bilar
Où as- tu trouvé tout cet argent?tmClass tmClass
Stötfångarnas ytterändar ska vara böjda in mot utsidan för att minska risken för att de griper tag.
Bonjour, LandonEurLex-2 EurLex-2
Ritning av stötfångarna:
Le Conseil des ministres renvoie d'une part à l'arrêt n° # du # mai # et n'émet aucune critique en tant que la demande de la première partie requérante est déclarée recevable, mais maintient d'autre part sans plus l'exception parce qu'il ne serait pas prouvé que toutes les conditions de publication sont rempliesEurLex-2 EurLex-2
Denna provning ska tillämpas för fordon med en höjd under stötfångaren som är mindre än 425 mm.
Ce médicament est tellement nouveau qu'il ne porte pas encore de nom, seulement un numéro; il stimule les protéines qui servent à réparer le cerveau.EurLex-2 EurLex-2
För det tredje är det möjligt att en av de beståndsdelar som ingår i den av biltillverkaren sålda bilen, såsom stötfångare, stänkskärmar, dörrar, strålkastare eller hjulfälgar blir otjänlig och behöver bytas ut.
Il a fait des aveuxeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Benform mot stötfångare
On vient de l' inculperoj4 oj4
I de synfält som definieras ovan beaktas inte hinder som utgörs av karosseriet och somliga av dess delar, såsom dörrhandtag, konturlampor, körriktningsvisare och de yttre delarna av bakre stötfångare, eller anordningar för rengöring av den reflekterande ytan, om de inte skymmer mer än 10 % av det definierade synfältet.
Oh, ouais, tu as raisonEurLex-2 EurLex-2
Stötdämpare för stötfångare
Vous savez, c' est mon frère et je l' aime très fort.Mais ce qu' il a dit n' était pas vrai. Je suis bien placée pour le savoir!tmClass tmClass
Skotrar, delar och tillbehör till tidigare nämnda fordon, speciellt rattar, bilhorn, säkerhetsbälten, stötfångare, soltak, överdrag, knoppar för växelspakar, blinkers, backspeglar
Compte tenu du volume des clients et du volume potentiel de données pour chaque client, il est impossible de calculer les taux d’observation.tmClass tmClass
ritningar av stötfångare,
Il existe bien évidemment de puissants groupes de pression qui promeuvent et veulent à tout prix l'adhésion de la Turquie pour l'intégrer à l'Europe.EurLex-2 EurLex-2
Stötfångarskenor, Spoiler för stötfångare, kollisionsbegränsare, kollisionsskydd, frontinklädnader, Motorhuvar, Stänkskydd, Luftstyrplåtar, tvärbalkar för motorfordon, Gasfjädrar, Stängningsdämpare, draganordningar för motorfordon, cykelhållare för motorfordon, lastfastpänningssystem
Dispositions généralestmClass tmClass
Distribution, förvaring och transport av begravningsbilar, ambulanser för begravningar, handikappfordon, fordon mot ordningsstörande, limousiner, taxibilar, bilar, fordonsdelar, stänkskydd, stötfångare, backspeglar, rattar (för fordon) och första-hjälpen-material
Vous avez deux filles, Dr.Lowry?tmClass tmClass
Stötfångare och delar till stötfångare
C' est à moi désormais que vous obéirezEurLex-2 EurLex-2
[2] Som exempel användes stötfångare av PP/EPDM (polypropen/etenpropengummi).
On peut pas partirEurLex-2 EurLex-2
Övre stötfångarhöjden: det vertikala avståndet mellan marken och stötfångarens övre referenslinje, definierad i punkt 1.9, med fordonet i normalt körläge.
Ensuite, les Cherokee ont rompu leur alliance avec les FrancaisEurLex-2 EurLex-2
Stötfångare, sidoskydd och underkörningsskydd
Chezces patients, un déficit en érythropoïétine et une diminution de la réponse des cellules souches de la lignée érythrocytaire à l érythropoïétine endogène contribuent tous deux significativement à leur anémieoj4 oj4
Med negativt värde för stötfångarens framkant – samma provning som för 0 mm.
Si la demande du donneur d'ordre intervient en cours de contrat, l'indemnité mensuelle est fixée de commun accordEurLex-2 EurLex-2
för fram- och baksidans vidkommande, delar monterade på stötfångarna, kopplingsanordningar och avgasrör.
Certains participants sont d'avis que la nationalité de la propriété n'est pas aussi importante que la chaîne de propriété dans un secteur donné.EurLex-2 EurLex-2
Frontskyddet får inte signifikant minska stötfångarens verkan
Le projet de loi C-# s'inscrit fort bien dans ce continuumoj4 oj4
Om det behövs skall den raka staven kortas för att undvika kontakt med strukturen ovanför stötfångaren.
T' es réveillé?EurLex-2 EurLex-2
a) Lägre benform mot stötfångare: Provningen utförs vid en kollisionshastighet på 40 km/h.
Je veux dire, vous ne pensez pas qui sommes- nous plus?EurLex-2 EurLex-2
Plastdelar till fordon och till luft- och vattenfarkoster, speciellt fästelement, styrspakar, sondhållare, fläktklaffar, lampkåpor, kopplingar för profillister, lock, ändstycken för stötfångare, kabelhållare, fläktgaller, kontaktbärare, höljen för rattlås, hållare för säkerhetsbälten, stänkskydd och hållare till dessa, takräcken, handtag
Par conséquent, les diatribes qui viennent d'en face ne sont rien d'autre que des effets oratoirestmClass tmClass
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.