vedhuggare oor Frans
vedhuggare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
bûcheron
En dag hittade vedhuggaren och hans fru en trana som fastnat i en fälla.
Un jour, un pauvre bûcheron et sa femme trouvèrent une grue prisonnière d'un piège.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Då hade vi inte mycket bara en torr vedhuggare.
J' avoue que j' ai du mal à voir le lien... entre perdre # # livres, George à l' hôpital... et une bonne affaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Gibeoniterna tilläts bli vedhuggare och vattenbärare åt israeliterna, ja till och med ”för Jehovas altare” vid tältboningen.
On se verra quand j' en aurai fini au gouvernement?jw2019 jw2019
När gibeoniternas knep avslöjades, fick de bli vedhuggare och vattenbärare.
Ainsi, la quasi-élimination est une solution parmid'autres, et n'exclut pas l'élimination progressive ou l'interdiction de certaines substances lorsque cela se justifiejw2019 jw2019
Jordbrukare, fiskare, snickare, vedhuggare, vattenbärare och andra kunde bära detta plagg utan att ha på sig någon ytterklädnad.
Mettez- le là- bas, Woodward!Donnez- lui plus de refroidissantjw2019 jw2019
Värden som saknas är vedhuggaren.
Tu jouais du piano comme un angeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tydligen fanns det inte tillräckligt många netinim — icke-israelitiska tempelslavar som var ”vedhuggare” — bland dem som återvände.
Tableau des effectifs pourjw2019 jw2019
I samma ravin som vi fann vedhuggaren.
Événements Voici les événements les plus récents concernant la PI ayant lieu à l'OPIC et ailleurs dans le monde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Jes 29:4) Genom profeten Jeremia förutsade Gud också att Egypten skulle besegras av babylonierna, som skulle komma med stor handlingskraft likt vedhuggare för att hugga ner det.
Il n'est pas nécessaire d'enregistrer la cession auprès du Bureau du droit d'auteur, mais il serait prudent de le faire.jw2019 jw2019
En dag hittade vedhuggaren och hans fru en trana som fastnat i en fälla.
Le Règlement sur les dessins industriels prévoit que l'objet doit être montré seul.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och vedhuggande.
Nous disposons de gaz anesthésiantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitt i allt vedhuggande och språkpluggande fick det albanska översättningsteamet det första av flera besök av Nick och Amy Ahladis från avdelningen Translation Services, som nu finns i Patterson i staten New York.
Je te l' ai dit.Non, là- dedans!jw2019 jw2019
Inte heller tempelträlarna, netinim, som skulle vara ”trälar, vedhuggare och vattenbärare”, kunde då i full utsträckning bidra till de tjänster som skulle utföras i templet.
Il peut autoriser le regroupement entre un ou plusieurs marchés réglementés belges et d'autres marchés réglementés d'un autre Etat membre de la Communauté européenne, et de marchés d'Etats tiers présentant des garanties analogues à celles requises pour les marchés réglementés d'un Etat membre de la Communauté européennejw2019 jw2019
Medan du väntar, har du hört historien om den fattiga vedhuggaren och hans fru?
La proposition visant à faire de l'année # l'Année européenne de l'égalité des chances pour tous est l'une des principales initiatives énoncées dans la communicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.