höghus oor Kroaties
höghus
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Stambeni neboder
sv
hög byggnad, ofta i stadslandskap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Har du nånsin bekämpat en i ett höghus?
Nedovoljno dokazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Analys: Uthyrningen av tornkranar är en av många kostnader för insatsvaror som företag C måste betala när det projekterar och anlägger höghus.
Nažalost, mi ne možemo si priuštiti ponovni odlazak u New York...... da vam se osobno zahvalimo, što bismo svakako jako željeliEurlex2019 Eurlex2019
lnte i höghusen.
Ne bi me iznenadilo.Meni ne izgledaju baš... drevnastoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför skjuta någon i ett höghus inför öppna persienner?
Tradicionalna indijska glazbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk dig vad som skulle hända om vi valde att inte bry oss om tyngdlagen och hoppade ner från taket på ett höghus! (Galaterna 6:7)
Zovi ga natragjw2019 jw2019
Ja, i höghusen.
Mislim da ludim, stalno vidim zeca u prslukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du bor i ett höghus mitt i stan, kanske du inte tror att du har så mycket med gräs att göra.
Istinu govoreći, malo smo se opustilijw2019 jw2019
Parkerade bilen på baksidan av de blå höghusen.
Bio si nadahnuće svimaLiterature Literature
Massor av er i varenda höghus, bondgård och husvagn.
Ali te sudbonosne noći, nešto je pošlo nizbrdo... i jedan... neki kažu i više od jednog... svemirskog broda, srušilo se na našu planetu... i to postaje najzataškavanija stvar ikadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har en två våningar höghus, ingen verksamhet av något slag, inga bilar i fronten.
Ako živimo u svemiru smotanih dimenzija kako razlikujemo iluziju od stvarnosti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bygg- och anläggningsarbeten: fönster, dörrar, räcken, utfackningsväggar för höghus, vägar, broar, bärande delar och andra konstruktioner.
Gospodar Suga pita je li on uvrijedio mog gospodaraEuroParl2021 EuroParl2021
Jag har en två våningar höghus, ingen verksamhet av något slag, inga bilar i fronten
Šok saznanja da imam rak je bila jedna stvar, ali to što sam morao reći kćeriopensubtitles2 opensubtitles2
Visste du att de var i höghusen utan förstärkning?
Zar to nije dovoljno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En morgon från höghusen och Pit.
Ovo je kapetan..- BlumburtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talman Talmannen gjorde ett uttalande om branden som hade ödelagt ett höghus med lägenheter i London natten till onsdag den 14 juni 2017.
Analiza vaše telemetrije...... pokazuje da čete za # h pasti iz orbitenot-set not-set
Han barrikaderar sig i ett övergivet höghus.
Ali nisi mogao samo stajati sa strane, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horisonten kom i sikte, och David såg på de stora, majestätiska höghusen som trängdes i Chicagos centrum.
Do tada sedi mirnoLiterature Literature
Om den inte är omringad av höghus
To je to.Baš tamo. To je Dulocopensubtitles2 opensubtitles2
Säkerhet är ett område som faller inom den nationella befogenheten och relevanta nationella bestämmelser bör tillämpas med hänsyn till byggnadens användningsområde (t.ex. bostäder, kommersiell verksamhet, skola, sjukhus), de boende (t.ex. utsatta personer såsom barn, personer med funktionsnedsättning eller äldre) och byggnadstyp (t.ex. låghus, höghus) (35).
Ne razumiješ ti toEurlex2019 Eurlex2019
Nu tar vi honom utanför höghusen med 20 000 vårdade, bundna dollarsedlar.
Ali pošto sam rekao da ima super ličnost može biti i jedno i drugoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han byggde höghus med den här handen.
Još imate instinkte, ha, George?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanske så djup som ett höghus är högt.
Vjerujem da je ovo pjesma koju je trebalo pustiti na našem vjenčanjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talmannen gjorde ett uttalande om branden som hade ödelagt ett höghus med lägenheter i London natten till onsdag den 14 juni 2017.
A ovdje, samo što bacimo pogled na desno, posjetitelj već gubi raspoloženjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Som om hon fallit från ett höghus.
To znači da imamo # sata i # minuta da provalimo susjedu i prebrikamo crijevo od plinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För det första ska ingen ränna bort till höghusen.
Zla?Od tako lijepih rukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.