hallick oor Kroaties

hallick

naamwoord algemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

svodnik

naamwoord

Nej, jag har hand om hallickar, prostituerade och fifflare.
Ne, ja sam zadužen za svodnike, prostitutke i muške kurve.

voorbeelde

Jag tror hon är med hallicken.
Mislim da je sa makroom.

Han är en hallick.
On je svodnik.

Varje kväll stoppar min vän Nathaniel undan instrumenten och sover bland våldsmän och hallickar, bland fyllon som tuppat av på gatan medan råttor stora som köttfärslimpor kilar upp ur avloppen för att hitta föda.
Svake noći, moj prijatelj Nathaniel je sklanjao svoj instrument i stavljao svoju glavu među predatore i energične ljude, među palim pijanicama opruženim na ulicama, kao pacovi veličine vekne koji traže hranu van cevi.

Som en jävla hallick.
Poput jebenog svodnika.

Hallicken som följde efter...
Do svodnika koji je pošao za nama.

Ni, som jobbar här eller era hallickar?”
Vi koje radite ovdje ili makroi?

Han är ingen hallick
On nije svodnik

En hallick har inget samvete.
Ne smiješ imati savjest u tom poslu.

Han är en hallick som langar droger.
On je svodnicki diler!

Jag är ingen hallick.
Što znači da si ti makro.

Det här är kläder som hallickar har!
To je odjeća za svodnike.

Hallicken här dog i går.
Naš makro je umro juče i treba pretpostaviti da će i drugi.

Var jag inte en hallick?
Šta bi sa makroom?

En hallicks kärlek skiljer sig från en vanlig människas...
Makro, ima jako cudan nacin za izrazavanje ljubavi.

Man mot man, hallick mot hallick
Igrač igraču, makro makrou

Mamma sa att du var en hallick.
Mama ti je rekla da si svodnik.

Skyll allt på blondinen från badrummet eller på hallicken.
Dakle, prikači plavuši iz kupatila ili makrou.

Vi borde kanske ha en hallick.
Da nađemo svodnika?

Är du på väg för att träffa hallicken?
Ti se ideš naći sa svodnikom?

Eller ska jag säga, hallickar, horor och tjuvar!
Ili bih trebao reći, svodnici, motike i kradljivci!

« »Jag tycker inte om ordet ›hallick‹, men svaret är ja.« »Jaha.
"""Ne sviđa mi se riječ 'svodnik', ali tako je."""

Min farfar var hallick.
Moj pradjed je bio svodnik.

Varför gav du absolution till den den hallicken?
Zašto si razriješio od grijeha tog irskog makroa?

Gav sig på ynkliga knarklangare och hallickar alla som kunde ge dom pengar.
Tresu propalice, dilere droge, svodnike, svugdje grebu gdje mogu.

Det är precis som att köra bil, fast med horor och hallickar.
To je kao auto škola, samo sa makroima i bandama.