isbjörn oor Kroaties
isbjörn
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
polarni medvjed
Du hittar nog en mysig isbjörn som du kan gosa med.
Možda možeš naći lijepog polarnog medvjeda da te ugrije.
bijeli medvjed
Som en isbjörn, men jag har ett recept... som ingjuter lite getto i honom igen.
Kao bijeli medvjed, ali ja imam recept... koji će mu vratiti malo geta u guzicu.
sjeverni medvjed
Trots att beståndet av isbjörn på Svalbard nu är relativt stort, är många oroliga för isbjörnens framtid.
Premda na Svalbardu još uvijek ima prilično mnogo sjevernih medvjeda, stručnjaci su ozbiljno zabrinuti za budućnost tih veličanstvenih životinja.
Polarni medvjed
Det är idealiskt för isbjörnar. De jagar sälar på det frusna havet.
Polarni medvjedi su u elementu, love tuljane na smrznutom moru.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Isbjörn
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Polarni medvjed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det är inte bara kylan, vi har isbjörn också.
Ovo je pogreškaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är dåliga nyheter för isbjörnar.
Carterin laboratorij je na #. raziniQED QED
Han tämjer antagligen isbjörnar.
Jedini razlog što sam ga držao ovdje poslije najave turnira je bio da bi ti bio boljiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är idealiskt för isbjörnar. De jagar sälar på det frusna havet.
Mislim da je tipičnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kan smyga mig nära isbjörnarna utan att ens gå ur jeepen
Natpis na štitu sir Richarda?opensubtitles2 opensubtitles2
Via havsisen kommer rovdjur lättare nära och sälens största fiende är isbjörnen.
Moraš ga videti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är en isbjörn.
Ni riječi više o vašim curamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isbjörnarnas isvärld har tinat bort.
Damien Moreau dolaziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedan 1973 är all isbjörnsjakt förbjuden, och om någon skjuter en isbjörn görs en utredning av fallet.
Ako me zajebeš za ovo, neću štedjeti pare za tvoju guzicujw2019 jw2019
Men forskare är bekymrade över de konsekvenser som smältande is och reguljär sjötrafik kan få för isbjörnar, valrossar och Arktis ursprungsbefolkning.
Jeste li povređeni?jw2019 jw2019
Du hittar nog en mysig isbjörn som du kan gosa med.
Zamišljam to i...- Ne, ne u zatvoru kao " zatvor " zatvorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isbjörnen går in på baren och säger: " Jag vill ha en... öl. "
Drago mi je da ste dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan erbjuda mig en jäkla isbjörn, men jag får den inte.
Sjećam se da me se dojmila vaša gesta i da sam išao provjeriti tko steOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men se upp för isbjörnar.
Jeste vi djeco vjenčani?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isbjörnar har ett extremt känsligt luktsinne.
Danas je veliki danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men när man så använde ultraviolett film, syntes vita sälar och isbjörnar som skarpt markerade svarta föremål mot den vita bakgrunden.
Ne želim se više sjećatijw2019 jw2019
När jag jobbade med isbjörnar som biolog för tjugo år sedan hittade vi aldrig döda björnar.
Tamo gdje život nema vrijednost, smrt ponekad ima svoju cijenuted2019 ted2019
Svarta isbjörnar
Sad.Budan jeopensubtitles2 opensubtitles2
Det är troligare att du hittar en svart isbjörn än en svart tjej här
Nisam ti povrijedio osjećaje, u redu?... jer sad će biti zajebano!opensubtitles2 opensubtitles2
Men du kan möta ensamma, kringströvande isbjörnar nästan var som helst på Svalbard.
Moram to da obavim samjw2019 jw2019
Den är helt vit, men det är ingen isbjörn.
Sa mnom nikada nije kockaQED QED
" Vill du inte vara isbjörn längre?
Znaš koji je dan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det som isbjörnen behövde 100,000 år för att lära sig, kan barnet lära sig på fem, kanske 10 minuter.
Znate kako jeted2019 ted2019
Är det isbjörn?
Djevojka mora uzdržavati dvoje djece i muževog brataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessa feta små klimpar, 70-kilos späckknippen, är isbjörnens huvudföda.
Pokušate ponovo?ted2019 ted2019
124 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.