giftermål oor Armeens

giftermål

Noun
sv
En förening av två personer (vanligtvis en man och en kvinna) som medför rättsliga förpliktelser och är avsedd att vara i livet.

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Armeens

հարսանիք

naamwoord
sv
En förening av två personer (vanligtvis en man och en kvinna) som medför rättsliga förpliktelser och är avsedd att vara i livet.
Kort tid efter vårt giftermål
Հարսանիքից կարճ ժամանակ անց
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

släkting genom giftermål
խնամի

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Genom mitt giftermål stärktes min önskan att bli präst, eftersom min hustrus familj var djupt religiös.
1879 Ռասելը մայիս ամսից այլեւս չի աջակցում «Առավոտվա մունետիկի» տպագրությանը փրկանքի վերաբերյալ Բարբերի ունեցած տեսակետի պատճառով։jw2019 jw2019
När han friade till mig talade han därför uppriktigt om för mig vad ett giftermål med honom skulle innebära och bad mig att tänka över saken innan jag svarade ja.
«Գնացեք»,— ասաց Հիսուսը։jw2019 jw2019
▪ ”Jakobs protevangelium”, som också kallas ”Marias födelse”, beskriver Marias födelse och barndom och hennes giftermål med Josef.
Մովսեսի ժամանակներից ի վեր հրեա ազգը առանձնահատուկ դիրքի էր արժանացել. այն ծառայում էր որպես Աստծու ժողով։jw2019 jw2019
På den tiden betraktades en trolovning nästan som ett giftermål.
Երբեմն ձմռանը երկու կամ երեք ամիս գրասենյակային աշխատանք էի կատարում....jw2019 jw2019
Giftermål i den åldern, som inte är lämpligt enligt dagens normer, var lagligt på den tiden och en del kvinnor gifte sig när de var runt 15 år.
* Էյնշտեյնի կողմից այս հարաբերության ձեւակերպումից հետո գիտնականները կարողացան բացատրել, թե ինչպես է Արեգակը միլիարդավոր տարիներ անընդմեջ շողում։LDS LDS
Giftermål och en andra resa
Ժամանակի ընթացքում նրանք հասկացան, որ հիմքը գցելուց հետոհնարավոր է ընդամենը երկու օրում գրեթե ամբողջությամբ կառուցել Թագավորության սրահը։jw2019 jw2019
Giftermål och missionärstjänst
Հիսուսի եղբայր Հակոբոսը այն քրիստոնյաներին, որոնք դարձել էին հպարտ, պարծենկոտ ու քննադատում էին իրենց եղբայրներին, գրեց. «Վերջ տվեք իրար դեմ խոսելուն, եղբայրնե՛ր։jw2019 jw2019
Som exempel kan vi tänka på hur den 35-årige Jerrys giftermål med Lana, mor till en tonårig dotter, medförde en utmaning som ingen av dem hade kunnat föreställa sig.
1900-ին Ընկերությունը կազմակերպեց 3 ընդհանուր համաժողով։jw2019 jw2019
Det är sant att vissa föräldrar kan ha själviska motiv till att de är emot ett giftermål. De kanske inte vill mista kontrollen över sitt barn.
Քարոզչական գործն այստեղ կանոնավորաբար սկսել է կատարվել 1926-ին։jw2019 jw2019
Giftermål med en icke troende
Այդ բժիշկներից յուրաքանչյուրն էլ փորձառու մասնագետ է, եւ յուրաքանչյուրն էլ հաշվի է առել իր առաջարկած բուժման օգուտներն ու վտանգները։jw2019 jw2019
15. a) Hur kan någon försöka rättfärdiga ett giftermål med en icke troende?
Ընդգծվում էր, որ կարեւոր է դրսեւորել աստվածահաճո հատկություններ։jw2019 jw2019
Bland de mongoliska seder som Marco berättar om är den om ett slags giftermål mellan döda barn.
Այսօր արդեն հաստատված փաստ է, որ արյան արդյունաբերությունը չշտապեց քայլեր ձեռնարկել նույնիսկ այն բանից հետո, երբ մատչելի դարձան ՄԻԱՎ–ի հակամարմինների բացահայտման միջոցները։jw2019 jw2019
Så till exempel tror många miljoner att sådant som födelse, pubertet, giftermål, graviditet och död är viktiga steg på vägen till förfädernas andevärld.
Նրա խոսքերը միանգամայն տրամաբանական էին թվում, բայց նա հաշվի չէր առել, որ Տերը մեզ հետ է, եւ միշտ է մեզ հետ եղել։jw2019 jw2019
b) Hur uttrycker Jehova sig i frågan om giftermål?
Իսկ ի՞նչ կարելի է ասել երեխաների մասին։jw2019 jw2019
Giftermål och resetjänst
Սակայն չպետք է մոռանալ, որ Եհովայի վկա չհանդիսացող մյուս հիվանդները հաճախ նույնպես որոշում են չհետեւել իրենց բժշկի խորհուրդներին։jw2019 jw2019
En stams områden skall för alltid tillhöra den stammen, och inget område får överlåtas till någon annan stam genom giftermål.
Լինգալա Batemwe ya Jéhovahjw2019 jw2019
Eftersom ett giftermål är något upphöjt och ärbart, känner de flesta inte något behov av att hålla det hemligt.
Նա գիտեր, որ այդ երկրում Հռոմի կաթոլիկ եկեղեցու ազդեցությունը շատ մեծ էր։jw2019 jw2019
b) Hur kan Paulus ord hjälpa oss att ha en balanserad syn på giftermål?
Դա նաեւ մի ժամանակ էր, երբ մեղքի պղծող ազդեցությունից մաքրվում էր խորանը, իսկ հետագայում՝ տաճարը։jw2019 jw2019
11, 12. a) Hur skulle dopet kunna jämföras med ett giftermål?
1896-ին Ադոլֆ Վեբերը Շվեյցարիայում գերմաներենով լույս տեսնող թերթերում հայտարարություններ էր տալիս եւ փոստով թերթիկներ էր ուղարկում Գերմանիա։jw2019 jw2019
Giftermål och fler barn
Կհակառակվե՞նք Քրիստոսինjw2019 jw2019
12 Begrunda en annan likhet med ett giftermål.
10 Ո՛վ իմ կալսվածներ եւ իմ կալի որդի+, ինչ որ լսեցի Զորքերի Տեր Եհովայից՝ Իսրայելի Աստծուց, այն էլ հաղորդեցի ձեզ։jw2019 jw2019
Kort tid efter vårt giftermål
Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ հազարավոր Վկաներ ուղարկվեցին այս համակենտրոնացման ճամբարներjw2019 jw2019
Men Klodvigs giftermål med en burgundisk prinsessa, Clotilda, skulle ha stor inverkan på hans liv.
Որովհետեւ Եհովան ամեն ինչ իմացող Աստված է+,jw2019 jw2019
På den tiden betraktades en förlovning nästan som ett giftermål.
Նաթան Հոմեր Նորը ծնվել է ԱՄՆ-ի Փենսիլվանիա նահանգի Բեթլեհեմ քաղաքում 1905թ. ապրիլի 23-ին։jw2019 jw2019
Även om ömhetsbetygelser av detta slag inte anses opassande, bör sådana uttryck för tillgivenhet förekomma först när förhållandet har utvecklat sig så långt att ni har gjort upp definitiva planer för giftermål.
Որոշ դեպքերում ավելի արդյունավետ կլինի, եթե խմելու սովորության դեմ պայքարողը հնարավորություն ունենա խոսել այնպիսի եղբոր հետ, որը ժամանակին նման խնդիր է ունեցել։jw2019 jw2019
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.