i land
að landi
-land oor Yslands
-land
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands
-land
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
För vad du gjorde mot mitt land.
Þú verður að trúaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Israeliterna är beredda att gå över floden Jordan in i Kanaans land.
Hann tefur okkurjw2019 jw2019
Vänta, bara för att nån du har mött orsakar problem... i nåt avlägset land?
Hvað heldurðu að ég ætli að gera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därför skall de i sitt land ta en dubbel del i besittning.
Nota nöfn sem gefin eru í lista yfir fréttaveiturjw2019 jw2019
Om du bor i ett land där malaria är vanligt ...
Þú sagðir mér ekki frá starfi Þínujw2019 jw2019
Snälla ni, vi kan komma att landa vilken sekund som helst
Hvar vorum við?opensubtitles2 opensubtitles2
Om du förstör allting kommer vårt land att gå tillbaka till medeltiden.
Slóð & að sjálfræsinguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Varför återförde Gud senare israeliterna till deras land?
Flettum fljótlega upp á orðinujw2019 jw2019
Men han var fast besluten att följa Jesus – natt som dag, på en båt eller torra land.
Ég er að setjast inn í leigubíl svo ég hringi seinnaLDS LDS
Det var en gång, i bossa novans land, en flicka som hette Isabella.
Þeir eru þá fleiri en eitt hundraðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så har till exempel skett med kikhosta i ett visst land.
Þetta er Blinkin...... og þetta er Atsjújw2019 jw2019
" Vilket land har den högsta barnadödligheten i dessa fem par? "
Hvert okkar gerir þetta?QED QED
Vi lägger knappast märke till varje liten småfågel omkring oss, och än mindre varje gång de landar.
Þeirra aðferð er skárrijw2019 jw2019
b) Hur visade sig lögnpropaganda få motsatt verkan i ett land?
Á ég að sitja aðgerðarlaus á meðan fólk rænir mig?jw2019 jw2019
Att israeliterna återfördes till sitt land och att templet återuppbyggdes var ett bevis på denna nitälskan.
Snertu ekki lyklana mínajw2019 jw2019
12 Och jag skall befästa detta land mot alla andra nationer.
Þú veist að ég meinti það ekki þannigLDS LDS
Kan du besöka det land som du är intresserad av, kanske mer än bara några få dagar?
Hótelstjórinn líkajw2019 jw2019
Vi har de flesta automobilerna i något land i världen, och de värsta skrothögarna.
Getum við gert þetta seinna?jw2019 jw2019
9 En ambassadör och hans stab blandar sig inte i det lands angelägenheter där de tjänar.
Við Hurley drógum hann þangaðjw2019 jw2019
Jag såg inte var han landade.
Ég sé að við höfum fengið fjár- veitingu fyrir nýjum fangaverðiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 Och han såg många länder, och varje land kallades ajord, och det fanns invånare på dess yta.
Ég er ekki að leitast eftir svoleiðis reiðtúrLDS LDS
"Tú alfagra land mítt" (Du fagraste land mitt) är det självstyrande danska området Färöarnas nationalsång.
Ef við reynum að komast undan finna þeir okkur áður en við getum sent boðWikiMatrix WikiMatrix
Ljuset når den uppgående solens land
Ég kem rétt straxjw2019 jw2019
Vilket ansvar har de kristna när det gäller att bromsa miljöförstöringen av land, hav och luft?
Ég veit ekki um hvað þú ert að talajw2019 jw2019
Chansen att börja på nytt i möjligheternas gyllene land!
Við vorum bara að grínastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2955 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.