föreläsning oor Yslands
föreläsning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands
fyrirlestur
Efter min föreläsning banade kungen väg rakt mot mig, men den här gången utan sin tolk.
Eftir fyrirlestur minn gekk konungurinn beint til mín, í þessa sinn án túlksins.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Till kvällens föreläsning hade vi inbjudit James Gannon...Iokalredaktör på the Chronicle
? a? er eitt a? horfa framhjá smyglinu.? a? er anna? a? fá hluta af hagna? inumopensubtitles2 opensubtitles2
Rättviseförmedlingen erbjuder även platsannonser, kurser och föreläsningar till företag och organisationer.
Vörubíllinn minn er útiWikiMatrix WikiMatrix
För att utmana mig själv, eftersom jag säger det här då och då under föreläsningar, tog jag en kopia av New York Times och fösökte hitta några exempel på folk som tillverkat lycka.
Vilji guðs hefur tilgang en við þekkjum hann ekki alltafQED QED
Missa inte kvällens föreläsning:
Í dag er samtenging plánetanna mestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De utarbetade också föreläsningar och artiklar som publicerades samtidigt i tusentals tidningar.
Þið verðið hérjw2019 jw2019
När sjukhuskommittéerna får en inbjudan, håller de gärna föreläsningar för sjukhuspersonal.
Reyndu næsta herbergijw2019 jw2019
Haneul, en 10-årig flicka, säger: ”Mina kompisar gillar att prata, de vill inte få en lång föreläsning.”
Taktu kraftana til baka!jw2019 jw2019
Brian McSheffrey, överläkare vid en regional blodcentral, berättade att han under föreläsningar riktar uppmärksamhet på problemet genom att säga: ”Om man är tvungen att ge en blodtransfusion, har man antingen misslyckats med att ställa rätt diagnos eller med att ge rätt behandling.”
Þínir lyklarjw2019 jw2019
En del av de förkunnarna är faktiskt barnbarnsbarn till några av dem som hörde broder Rutherfords epokgörande föreläsning 1925.
Ég skal borga þér hvað sem erjw2019 jw2019
De har bett oss att skicka en expert med stor auktoritet... för att leda ceremonin och stanna ett par månader... för föreläsningar och seminarier.
Láttu hann fá það óþvegiðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samtala med människor. Håll ingen föreläsning för dem.
Þá gæti hann ekki innt af hendi minnstu verkjw2019 jw2019
Detta är vad den nederländske filosofen Floris van den Berg rekommenderar i sin publicerade föreläsning ”Hur och varför vi bör göra oss av med religionen”.
Hver var þetta, kunningi?jw2019 jw2019
Kursen består av en kombination av teoretiska föreläsningar och övningar med utgångspunkt från fallstudier.
Hver hlustar á boxara?Kannski á AliECDC ECDC
1986 var jag inbjuden att hålla en föreläsning vid ett universitet i Accra, Ghana.
Ég met mikils að heyra þig segja þettaLDS LDS
" inläggning av vildäpplen eller föreläsningar på journalistkurser
Teikna ramma í kringum myndiropensubtitles2 opensubtitles2
Familjens hemafton är inte en föreläsning av mamma och pappa.
Hún heitir ekki " Kiyoko " lengurLDS LDS
Ja, följ det råd som Paulus gav Timoteus: ”Fortsätt, tills jag kommer, att ivrigt ägna dig åt offentlig föreläsning, åt förmaning, åt undervisning.
til helvítisjw2019 jw2019
Inte genom att komma med långa förklaringar som förvandlar studiet till en serie föreläsningar, utan genom att uppmuntra dem vi studerar med att uttrycka sig med egna ord.
Hestarnir troða ekki à okkurjw2019 jw2019
Hans Küng hävdar att en rationell förklaring till det ondas existens är ”till ungefär lika stor hjälp för en lidande människa som en föreläsning om näringslära är för en som svälter”.
Ég reyndi að ganga burt en náunginn egndi migjw2019 jw2019
Under en föreläsning som jag var med på år 1970 förklarade en forskare vid namn František Vyskočil den komplicerade frågan hur nervimpulserna överförs.
Ekki horfa svona á migjw2019 jw2019
Under en föreläsning vid California Institute of Technology avhandlade han aminosyrornas inbördes ordning i proteinerna.
Þetta er áskrunjw2019 jw2019
Jag kom inte hit för en föreläsning.
þúsund dollara.Við borgum þér þúsund dollaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Fortsätt, tills jag kommer, att ivrigt ägna dig åt offentlig föreläsning, åt förmaning, åt undervisning.” — 1 TIMOTEUS 4:13.
Ég vissi ekki hvenær þú kæmir aftur, svo mamma hans sótti hannjw2019 jw2019
Du behöver troligen inte hålla en lång föreläsning.
Hve langan tíma tekurað verða hvítur?jw2019 jw2019
Men eftersom du håller en hel serie med föreläsningar, vill rektorn... ge dig en fakultetsplats.
Hefur hjúkrunarkona þín gaman af aftökum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
77 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.