politiker oor Yslands
politiker
sv
någon som arbetar med politik
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands
stjórnmálamaður
sv
person aktiv i politik, som besitter eller söker position i staten
is
persóna sem er í stjórnmálum, persóna sem rækir eða sækist í embætti hjá hinu opinbera
Skulle en ärlig och intelligent politiker eller vetenskapsman kunna axla den rollen?
Myndi heiðarlegur og snjall stjórnmálamaður eða vísindamaður vera vandanum vaxinn?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
stjórnmálamaður
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Håller vi inte med om att präster — vare sig de är protestanter, katoliker, judar eller något annat — inte bör blanda sig i politiken för att skaffa sig en upphöjd plats?
Þú stóðst mig að verkijw2019 jw2019
Vårt predikande och att vi varken tog del i politik eller gjorde militärtjänst ledde till att de sovjetiska myndigheterna började söka igenom våra hem efter biblisk litteratur och arrestera oss.
Hvað er þetta eiginlega?jw2019 jw2019
Under århundradenas lopp utvecklades det brittiska väldet till ett gigantiskt imperium, vilket Daniel Webster, en berömd amerikansk politiker som levde på 1800-talet, beskrev som ”ett välde, med vilket Rom på höjden av sin makt inte stod att jämföra med avseende på erövring och underkuvande i främmande land — ett välde som har översållat hela jordens yta med sina besittningar och militära ställningar”.
Ég átti í ástarsambandi.Það þýðir ekki að ég hafi myrt konuna mína!jw2019 jw2019
De är besvikna på ”brutna vallöften från tusentals politiker”.
Þú ákveður hvort þú vilt taka þátt í þessu!jw2019 jw2019
I programmet diskuterar den konservativa programledaren Bill O'Reilly olika aktuella ämnen framförallt rörande amerikansk politik.
Þetta er geimgeggjunWikiMatrix WikiMatrix
3 Jesus engagerade sig inte i sin tids politik, utan inriktade sig på att predika om Guds kungarike, den framtida himmelska regeringen med honom som kung.
Þú gleymir mér bráðlegajw2019 jw2019
Men något som har fått ännu värre följder har att göra med religionens mångåriga inblandning i politik.
Þetta er búið spiljw2019 jw2019
Mario Vargas Llosa (1935–), peruansk författare, journalist och politiker.
Ég veit það ekkiWikiMatrix WikiMatrix
(Johannes 17:16) Jesus blandade sig inte i politik, och han hindrade sina efterföljare att tillgripa köttsliga vapen.
Guð veri með þérjw2019 jw2019
Religiösa ledare har historien igenom lagt sig i politik
Handtekurðu mig?jw2019 jw2019
Efter två månaders våldsam religiös debatt ingrep denne hedniske politiker och avgjorde frågan till förmån för dem som sade att Jesus var Gud.
Ég er að fara, mammajw2019 jw2019
Jorge Mario Pedro Vargas Llosa, förste markis av Vargas Llosa, född 28 mars 1936 i Arequipa, är en peruansk författare, journalist och politiker (höger).
Ég tel mig einfaeran um ÞaðWikiMatrix WikiMatrix
Marine Le Pen, född 5 augusti 1968 i Neuilly-sur-Seine, är en fransk advokat och politiker.
Segðu mér að þú drapst ekki strákinnWikiMatrix WikiMatrix
Leder de olika religionernas politiska engagemang till en höjning av den moraliska standarden inom politiken eller till att religionen leds på avvägar?
Ég treysti honum ekki fyrir konunni minnijw2019 jw2019
Både sportfiskare och yrkesfiskare har stort inflytande, och politikerna har därför en tendens att vara mer intresserade av att vinna popularitet än av att skydda fiskbestånden.
Sársauki af því tagi sem fæstir vita afjw2019 jw2019
Två människor borde kunna prata om saker som filosofi...... politik och religion
Nafn fangans?opensubtitles2 opensubtitles2
De behövde hålla sig utanför all politik, men i början förstod de inte hur mycket detta skulle kräva av dem.
Þú vissir að Nate rannsakaði sjóðsmálin og drapst hannjw2019 jw2019
Jag minns inte ens varför jag ville in i politiken
Ocean #, þetta er fyrirliði herflugvélahópsinsopensubtitles2 opensubtitles2
Politik, vet du.
Systur þínar fóru svo ungar að það var sem borgað væri fyrir að drepa þærOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanske har jag ett överdrivet ego men jag blir nog en bra politiker.
Ég veit ekkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De religiösa ledarna samarbetade med köpmännen och politikerna och övertalade sina församlingsmedlemmar att stanna kvar i staden.
Eða hún gæti farið suðurjw2019 jw2019
Nej, politiker är mitt levebröd
Þetta er mynd af Kengúru- karlinum klukkan fimm þegar hann fékk fallegu afturlappirnaropensubtitles2 opensubtitles2
Men en anabaptist ville inte ta del i politik, bekläda något medborgerligt ämbete, verka som domare eller avlägga ed.
Þið í fangelsinujw2019 jw2019
Denna politik har tvingat jordbrukarna på landsbygden att endast odla husbehovsgrödor och har förvandlat nationer som en gång var självförsörjande, och som till och med exporterade livsmedel, till livsmedelsfattiga och livsmedelsimporterande nationer.
Nú þjónar þú þeim ekki lengurjw2019 jw2019
1961 – Guido Westerwelle, tysk politiker, ordförande för FDP 2001–2016.
Ég vil ekki tala um þaðWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.