Vitkronad sparv
Kúftittlingur
sparv oor Yslands
sparv
sv
En liten sångfågel i familjen Passeridae.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands
spör
gráspör
spörfugl
För de två små mynt som hon lade i bidragsbössan kunde man inte köpa ens en enda sparv.
Smápeningarnir tveir, sem hún lagði í fjárhirsluna, nægðu ekki einu sinni til að kaupa einn spörfugl.
spörvaætt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
gráspör, spörfugl
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hys ingen fruktan; ni är värda mer än många sparvar.”
Hvað um lækniskostnað?jw2019 jw2019
Den fick heta ”Spatzi”, som är en diminutivform av det tyska ordet för sparv.
Ég hef aldrei heyrt neitt óeigingjarnara eða göfugrajw2019 jw2019
Hys därför ingen fruktan: ni är värda mer än många sparvar.”
Jæja, svo þú ert maðurinn sem tekur fimmtíu kíló og lætur þau hverfa á einum degijw2019 jw2019
Säljs inte fem sparvar för två mynt av ringa värde?
pao er ekkert sem ég get gert fyrir pig.Crewe talaoi vio stjôrannjw2019 jw2019
Vet ni att... det finns en berättelse om ett nyfött barn och sparvens sång.
Hvað sagðirðu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men redan nästa dag skrek den lilla sparven efter mat med jämna mellanrum.
Ég get kastađ ūér ķralangt í burtujw2019 jw2019
Jesus betonade denna sanning ytterligare genom att tillägga att en liten sparv inte ”faller ... till marken” utan att Jehova lägger märke till det.
Spilarðu þetta alltaf fyrir þær?jw2019 jw2019
(Lukas 18:9–14) Den bild av Jehova som Jesus gav visar en omtänksam Gud som vet när en liten sparv faller till marken.
Hvar er niður í móti?jw2019 jw2019
Men Jesus förklarade senare, enligt Lukas 12:6, 7, att om någon betalade två mynt, fick han, inte fyra sparvar, utan fem.
Èg hélt það gæti misskilist, litið út eins og ég tryði henni ekkijw2019 jw2019
På Jesu tid användes sparvar till mat, men eftersom de utgjorde ett hot mot grödorna, betraktades de i allmänhet som en plåga.
Stundin nálgast Til að leggja sig framjw2019 jw2019
”Ni är värda mer än många sparvar”: (10 min.)
Hann borgaði mér með gúmmítékka fyrir nokkrum árumjw2019 jw2019
Vad lär vi av Jesu illustration med sparvarna?
Náiđ honum, strákarjw2019 jw2019
(Matteus 9:36; 11:28—30; 14:14) Han förklarade att Gud till och med värderar små, oansenliga sparvar.
Hver ertu núna?jw2019 jw2019
Iping var homosexuell med sparv, och alla var i gala klänning.
Ekki móðgast?QED QED
(Lukas 12:6, 7) På den tiden var sparven den billigaste fågel man kunde köpa som mat, och ändå fanns det ingen sparv som inte dess Skapare hade lagt märke till.
Silfraðar í fyrstu síðan, eftir því sem árin liðu, í purpuralitum, rauðum og hinum langþráða bláa litjw2019 jw2019
Trots det landar inte en enda sparv på marken utan att er Far vet om det.
Hvernig veistu af því?jw2019 jw2019
7, 8. a) Hur betraktades sparvar på Jesu tid?
Eins konar kraftaverkjw2019 jw2019
”Ni är värda mer än många sparvar”
Við vitum hver hann erjw2019 jw2019
Jesus poängterade det när han sade: ”Säljs inte fem sparvar för två mynt av ringa värde?
Alla mína ævi var hún ūunglynd af engri ástæđujw2019 jw2019
En sparv som av kärlek och hängivenhet offrades till Gud var mer värd för honom än tusentals baggar som frambars av orätt motiv.
Áfallið yrði sv ikiðjw2019 jw2019
Trött på att flacka runt, ensam som en sparv i regnet.
Nei, þú yndir ekki gera þaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För de två små mynt som hon lade i bidragsbössan kunde man inte köpa ens en enda sparv.
Þessi er of þröngurjw2019 jw2019
För ett mynt av ringa värde kunde man köpa två sparvar.
Reyndu að tala við mig eins og manneskjujw2019 jw2019
Han belyste det genom att säga att Gud lägger märke till när en sparv faller till marken, något som de flesta människor inte skulle bry sig så mycket om.
Þú laugst að mérjw2019 jw2019
Tänk först på illustrationen med sparvarna.
Ég er bara feginn að minn heimur er þaðjw2019 jw2019
101 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.