trakasserier oor Yslands

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: trakasseri.

trakasserier

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
áreitni
(@2 : de:Belästigung de:Schikane )
einelti
(@2 : fr:harcèlement ja:嫌がらせ )
ónæði
(@1 : de:Belästigung )
ógnun
(@1 : de:Bedrohung )
ógn
(@1 : de:Bedrohung )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men kom alltid ihåg: Kristna ungdomar behöver inte bli hjälplösa mobboffer. Inte heller bör de tolerera sexuella trakasserier eller låta sig förledas av någon som gör närmanden.
Ég þekki mann eins og þigjw2019 jw2019
Det är en öppen inbjudan till sexuella trakasserier.
Gauloises eru búnarjw2019 jw2019
Det börjar likna trakasseri
Hittir alltaf í markopensubtitles2 opensubtitles2
Sexuella trakasserier innebär alltid fysisk kontakt.
Ég hef unnið að þessu í þrjú ár og fæ bókina samt ekki útgefnajw2019 jw2019
Det är således tydligt att kvinnor ofta blir utsatta för trakasserier och kränkande behandling på arbetsplatsen.
Ég vil ekki tala meira um kynferðismál nú og framvegisjw2019 jw2019
”Att sexuella närmanden och trakasserier mot kvinnor florerar på sjukhusen är ett välkänt faktum.” — Sarah, sjuksköterska.
Hvað gerðirðu meðan á þessu stóð?jw2019 jw2019
Sexuellt trakasseri
Þannig vissi ég að Jimmy ætlaði að kála Morrieopensubtitles2 opensubtitles2
”Komplimanger” som anspelar på sex, oanständiga skämt och flörtiga blickar kan också utgöra sexuella trakasserier.
Ég fann hrossagaukinn!jw2019 jw2019
”Alla trakasserier ... kommer att beivras”
Ég var með nafnið!jw2019 jw2019
Var ni inte med när vi diskuterade sexuella trakasserier?
Ég gæti aldrei gert það sem þú getur með blaði og blýantiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ansvariga är medvetna om att det är till företagets bästa att komma till rätta med trakasserierna.
Ég er allavega að talajw2019 jw2019
Vittnena utsattes för trakasserier och angrepp.
Kannski # prósent hunda lifa svona afjw2019 jw2019
Enligt en undersökning blir anställda som utsätter andra för trakasserier distraherade i upp till 10 procent av sin arbetstid.
Eg geri bao. bao er gaman ao fa hros og aodaunjw2019 jw2019
Den ger också praktiska förslag till kvinnor och män om hur de kan skydda sig mot att bli antingen ett offer eller den som anklagas för sexuella trakasserier.
Hvað segirðu títt?jw2019 jw2019
I själva verket är alla inom vilken som helst yrkesgrupp en potentiell måltavla för trakasserier.
Góðan dag, Víetnamjw2019 jw2019
Ju vanligare och mer metodiska trakasserierna blir, desto mer isolerat blir offret.
feitletrunjw2019 jw2019
Har du blivit mobbad eller utsatt för sexuella trakasserier i skolan?
Sjáðu þettajw2019 jw2019
● Vad kan du göra om du utsätts för sexuella trakasserier?
Hann gaf þér aleþíuvita, er það ekki?jw2019 jw2019
När det har gått så här långt är det inte troligt att den som utsätts för trakasserierna kan klara av situationen på egen hand.
Já, því textinn hægra megin er á hebreskujw2019 jw2019
Utred honom om du måste, men inga trakasserier
Sendio fyrsta lioio innopensubtitles2 opensubtitles2
Att bli mobbad eller utsatt för sexuella trakasserier är verkligen inte kul.
Hann kastaði upp, Joe fann pítsu í ælunnijw2019 jw2019
Det är tydligt att trakasserier kan få en persons yrkesliv att bli en mardröm.
Þá skaltu reyndar deyja og síðan endurfæðast, hetja af því tagi sem var uppi á jörðinnijw2019 jw2019
Om de inte gör det, blir arbetet lidande, och risken för trakasserier ökar.
Það er betra en samskipti við útlendingajw2019 jw2019
Men under tiden som trakasserierna pågick hade han gott stöd av sin fru.
Hver er staðsetning þìn?jw2019 jw2019
Hans oupphörliga trakasserier om blodtransfusion ökade bara spänningen och var slöseri med dyrbar tid.
Alger meðaljónjw2019 jw2019
84 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.