Lugoj oor Italiaans
Lugoj
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
Lugoj
Upprustning av avsnittet Drobeta Turnu Severin-Lugoj på väg DN 6
Riabilitazione della sezione Drobeta Turnu Severin-Lugoj sulla strada DN 6
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MONDIAL SA Lugoj-Timiş (huvudverksamhet 3.5)
Si è riscontrato un previsto aumento moderato (< # volte) nella concentrazione sierica al raggiungimento dello steady state, ma nessun accumulo inatteso in seguito a somministrazioni ripetuteEurLex-2 EurLex-2
”Oaktat bestämmelserna i [OUG nr 34/2006] ... om offentlig upphandling av byggentreprenader ... lån EIB VI, som avtalades i december 2006, motorvägen Arad–Timişoara–Lugoj ... ska [CNADNR] även fortsatt tillämpa bestämmelserna i [EIB:s] riktlinjer, kapitel 3 ...”
Li ho visti.Arrivanoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
27 Till stöd för sitt överklagande har CNADNR hävdat att den finansiella korrigeringen på 10 procent av värdet av de ersättningsgilla kostnaderna för kontraktet för byggandet av motorvägen Arad–Timişoara–Lugoj grundar sig på en felaktig tolkning av OUG nr 34/2006, OUG nr 72/2007 och direktiv 2004/18.
Li ho lasciati indietroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
21 Det framgår av begäran om förhandsavgörande att den offentliga upphandlingen av bygget av motorvägen Arad–Timişoara–Lugoj påbörjades den 17 juli 2007 genom en villkorad anbudsinfordran i form av ett meddelande om villkoren. Det framgår vidare att kontraktet tilldelades den 15 december 2008.
Vladimír Remek svolge l'interrogazione oraleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Domstolens beslut (femte avdelningen) av den 13 juli 2011 – Micşa mot Administrația Finanțelor Publice Lugoj m.fl.
Commissione europea: Conti annuali definitivi delle Comunità europee- Esercizio #- Agenzia di approvvigionamento dell’Euratom [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Commissione per il controllo dei bilanciEurLex-2 EurLex-2
22 Den 27 oktober 2009 begärde Rumänien att kommissionen skulle bevilja motorvägsbygget Arad–Timişoara–Lugoj retroaktiv finansiering inom ramen för det operativa sektorsprogrammet ”Transport 2007–2013” från Eruf och Sammanhållningsfonden i egenskap av ett ”större projekt” i den mening som avses i artikel 39 i förordning nr 1083/2006.
Un delirio in punto di morteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
S.C. MONDIAL SA Lugoj-Timiş (huvudverksamhet
La Commissione era pertanto del parere che il groepsrentebox potesse ritenersi un aiuto di Stato ai sensi dell’articolo #, paragrafo #, del trattato CE e che nessuna delle eccezioni di cui all’articolo #, paragrafi # e #, fosse applicabileoj4 oj4
Vägen (den kortaste förbindelsen) från Szeged via Sanicolau Mare – Timisoare – Lugoj – Caransebes – Turnu Severin till Calafat och därmed till Vidin är på många ställen i dåligt, delvis rentav katastrofalt skick.
Gia ', e sta andando proprio benenot-set not-set
18 Bygget av motorvägen Arad–Timişoara–Lugoj var ursprungligen föremål för ett finansieringsavtal som ingicks den 23 december 2003 mellan Rumänien, EIB och den upphandlande myndigheten, CNADNR.
avvolgere la sua l' armaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
26 CNADNR överklagade AMPOSTS beslut av den 24 augusti 2015, fattat med anledning av projektet för byggandet av motorvägen Arad–Timişoara–Lugoj, och yrkade att beslutet skulle ogiltigförklaras, jämte meddelandet där oegentligheter konstaterades och fastställandet av de finansiella korrigeringarna av den 29 juni 2015.
per precisare, per quanto concerne le carni separate meccanicamente, quale tenore in calcio sia considerato non molto più elevato di quello delle carni macinateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Upprustning av avsnittet Drobeta Turnu Severin-Lugoj på väg DN 6
E per quanto sporco, funzionaEurLex-2 EurLex-2
20 Inom ramen för låneavtalet och i syfte att organisera en offentlig upphandling av byggarbetena för att anlägga motorvägen Arad–Timişoara–Lugoj tilldelade CNADNR den 28 februari 2006 ett kontrakt avseende konsulttjänster som behövdes för utarbetandet av upphandlingsunderlaget.
Secondo il custode in questo posto non c' e ' elettricita ' dai tempi di Thomas Edisoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.