Ring upp mig oor Italiaans
Ring upp mig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
Chiama
Ring upp min advokat!
Chiameresti il mio avvocato?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Kan du ringa upp mig på det här numret?”
Ultimamente vedo molti vecchi amiciLiterature Literature
Hade du tänkt ringa upp mig?
L' ironia e ' che posti del genere vennero costruiti per tenere la gente al sicuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så snälla, ring upp mig.
Abbiamo solo bisogno della giusta crisi economica e il paese accetterà il Nuovo Ordine Mondiale "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du ringer upp mig, okej?
Il carattere nazionale delle dichiarazioni nazionali e dei lavori di audit svolti a livello nazionale contrasta con l'attuale approccio orizzontale del lavoro della Corte, dove le conclusioni sono presentate, generalmente, per area di bilancio anziché per Stato membroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okej, ring upp mig.
Traduzione ed interpretariatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan väl ringa upp mig?
L' ho fatta per teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Välj bara en dag och ringa upp mig.
che istituisce un dazio antidumping provvisorio sulle importazionidi acido tricloroisocianurico originario della Repubblica popolare cinese e degli Stati Uniti d'AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du vara snäll och ringa upp mig?
La riduzione del termine di cui al primo comma è possibile soltanto se l’avviso di preinformazione risponde alle seguenti condizioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ring upp mig.
Te l' avevo detto che avremmo dovuto prendere la beamerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ring upp mig, snälla pappa.
In sunto, ciò significa che è diventato tutto molto più interattivo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ring upp mig.
considerando la nomina alla carica di primo ministro di Kabiné Komara, che svolgeva in precedenza funzioni di responsabile in seno alla Banca africana d'import-export e constatando che, durante gli avvenimenti del febbraio #, lo stesso figurava sulla lista suggerita dai sindacati per il posto di primo ministroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du måste ringa upp mig.
Stanziamento destinato a coprire le indennità forfettarie di segreteria dei funzionariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så du kan väl ta och ringa upp mig?
Potrei anche dartelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han ringde upp mig igen och sa att klienten inte gick med på det.
Non fa del male a nessunoLiterature Literature
Ring upp mig innan din bestraffning når bibliska proportioner.
Poi hanno tirato fuori le mosse di kung- fuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ring upp mig, fort som fan.
È meglio bollitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har inte ringt upp mig igen.
Vi garantisco che in cinque giorni riavremo tutti i nostri soldiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du skulle ha ringt upp mig när du var i New York.
Il margine di dumping è stato quindi confrontato con il margine di pregiudizioa livello nazionale stabilito per l’India con il regolamento definitivoLiterature Literature
Han har inte ringt upp mig eller svarat på mina mejl eller brev på åratal.
Come pensavo, sig.EvansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ring upp mig igen.
E' attualmente in corso una revisione completa del sistema di normalizzazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snälla, ring upp mig.
Mi hai rapito, WalterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvinnan ringde upp mig på en främlings telefon bredvid mig.
il CdR e gli attori sul campo, tenendo conto dell'opportunità di definire il profilo delle persone a rischio di analfabetismo funzionale e di evitare possibili stereotipi in relazione a tale condizione, fanno le seguenti constatazioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ringde upp mig, och jag var där måndag morgon.
Causa C-#/#: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Sofiyski gradski sad (Bulgaria) il # maggio #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODjw2019 jw2019
Annars får du fan ringa upp mig.
Basta che sia uguale al tuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.