Varg
Canis lupus · Lupo grigio · lupo
Vargen oor Italiaans
Vargen
sv
Vargen (stjärnbild)
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
Lupo
Vargar brukar inte attackera människor.
I lupi di solito non attaccano gli esseri umani.
lupo
sv
Vargen (stjärnbild)
it
Lupo (costellazione)
Vargar brukar inte attackera människor.
I lupi di solito non attaccano gli esseri umani.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vargen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
lupo
Vargar brukar inte attackera människor.
I lupi di solito non attaccano gli esseri umani.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Lupo
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Knyszyn-urskogen är en vandringsväg för varg, lodjur och europeisk bison och en livsmiljö för fåglar som mindre skrikörn och spillkråka, vilka alla är sällsynta arter som är strikt skyddade enligt EU-lagstiftningen.
Anche guardandolo...... non mi ricordonot-set not-set
Även om vargarna bara var prärievargar kunde de ta Greta och slita henne i stycken.
Oggetto: Giornata europea contro la tratta degli esseri umaniLiterature Literature
Med undantag av vissa bestånd i Spanien och Grekland omfattas vargen (Canis lupus) av bilaga 5 i livsmiljödirektivet(1), såsom en art av gemenskapsintresse för vilken ett särskilt strängt skydd krävs.
Ah, credo che ce la caveremoEurLex-2 EurLex-2
Förfarandet för anmälan måste vara sådant att användarna till fullo och lägligt informeras vid överträdelser som eventuellt kan vara skadliga, men utan att sända falska signaler så ofta att man ”ropar varg”.
In realtà, gli Stati membri e le regioni che non producono eccedenze dovranno sostenere un fardello ingiustamente oneroso nell'ambito della presente riforma.not-set not-set
Otis, Vargas, Casey och Herrmann är på väg ner från våning fyra.
Spike non è una minaccia, gli volto le spalleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon hyser agg mot vargarna för att de dödade honom för att rädda Bella.
Pertanto, l'apporto di capitale non era necessario per assicurare il regolare svolgimento dell'attività della LandesbankLiterature Literature
Dödade de verkligen vargen, mamma?
Nessuna traccia di acceleranteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Jesaja 11:6—9) Genom att studera Bibeln med människor hjälper Jehovas vittnen årligen tusentals före detta ”vargar” att göra djupgående och bestående förändringar i sin personlighet.
Giulia:Ti metto quajw2019 jw2019
Och den gången, berättade mamma, kom vargen på riktigt.
Hai combattuto contro il fascismo, ricordi?Literature Literature
Sjöodjur stiger upp ur havet, Theon, eller har du glömt bort vad vårt baner står för under alla dina år hos vargarna?
È tutto prontoLiterature Literature
Den påstådda friheten skulle vara som att släppa in vargen i fårahagen.
enti pubblici a livello regionale o locale; oEuroparl8 Europarl8
Med vilken rätt dömer vargen lejonet?
Fammi indovinareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En varg.
Fino ad allora...Ho fatto sospendere le sue autorizzazioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vargar brukar inte attackera människor.
Assistenti, agganciate la calottaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Det blev tyst, och i tystnaden hördes tickandet från glasgloben i vargens ficka
Cosa c' è di male?Literature Literature
Målet vid den nationella domstolen avser en tvist mellan Ynos Kft. (nedan kallat Ynos), ett bolag som bedriver fastighetsförmedling, och János Varga, som är byggnadsentreprenör.
In linea di massima, nell'ambito della sua libertà contrattuale, una banca ha la facoltà di decidere se concludere o meno determinati accordi con un potenziale clienteEurLex-2 EurLex-2
Historiskt sett har den direkta förföljelsen av vissa djurarter (björn, varg, lodjur) haft större betydelse än i dag, men den utgör delvis ett problem även i dag.
Per questo motivo sono di fatto in pericolo di estinzione poiché il mercato è diventato molto commercializzato.EurLex-2 EurLex-2
Nu måste väl kommissionen ta ett steg tillbaka, lätta på trycket och fundera över hur vi ska undvika att göra det otänkbara och kasta de länder som inte hör till de minst utvecklade till vargarna.
DATA DI SCADENZAEuroparl8 Europarl8
Vargas läcka har detektiv Fusco.
Anche su questo punto sono d’accordo con il Commissario Bolkestein.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vargen är tuff, va?
Tu sei giovaneopensubtitles2 opensubtitles2
Jag trodde samma sak som du, att vargarna var våra beskyddare, tills...” ”Tills...?”
Li '.Stanno andando verso sud, a Brighton. Io vado li 'Literature Literature
Jag vet fortfarande inte varför inte Vargas kommer till min byrå.
AutostradeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Vargen kommer verkligen att bo en tid tillsammans med bagglammet, och tillsammans med killingen kommer rentav leoparden att lägga sig ner, och kalven och det manprydda unga lejonet och det välgödda djuret, alla tillsammans; och en liten pojke kommer att leda dem.” — Jesaja 11:6; 65:25.
Alla luce di quanto sopra, si è reso necessario modificare il regolamento (CE) n. #/# (BCE/#/#), al fine di includere in maniera esplicita il requisito della segnalazione di depositi e crediti al valore nominalejw2019 jw2019
Var vänlig låt inte vargarna ta över i det här läget.
Le disposizioni del regolamento finanziario relative agli uffici europei devono essere precisate da norme specifiche per lEuroparl8 Europarl8
Det hot vargen utgör för en säker livsmiljö och för näringsverksamhet väcker starka känslor hos medborgarna.
Tojamura- sannot-set not-set
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.