spindelväv oor Italiaans

spindelväv

Nounw

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans

ragnatela

naamwoordvroulike
Först strök jag försiktigt bort spindelväven från den sylvassa näbben.
Prima liberai con cura il becco ad ago dalle ragnatele.
en.wiktionary.org

web

naamwoord
GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bon kan också byggas av små fjädrar sammanvävda med spindelväv.
Papà, sei stato più che tollerante, mi rendo conto, ho difficoltà a trovare me stessojw2019 jw2019
Hon hämtade långborsten och skulle just till att peta bort spindelväven när hon märkte att någonting var fel.
Essi sono versati all'organismo designato dallo Stato membroLiterature Literature
Mer kandelabrar, mindre spindelväv.
The Emperors scortano fino alla end zoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På detta sätt vävde sig vår egen organisation likt en spindelväv in i oligarkernas.
che modifica la decisione #/#/CE relativamente alle zone escluse dall'elenco delle zone riconosciute per quanto concerne Bonamia ostreaeLiterature Literature
Jag gick genom spindelväven som kändes som en förtrollning när jag fick den i ansiktet och drog loss den ur håret.
indesiderato non elencato in questo foglio, informi il medico o il farmacistaLiterature Literature
På liknande sätt är silket i spindelväv starkare än stål och hållbarare än nylon.
Esplosivo: sostanze e preparati che possono esplodere per effetto della fiamma o che sono sensibili agli urti e agli attriti più del dinitrobenzenejw2019 jw2019
De hävdar att de genom att föra in dessa instruktioner i en viss bakterie kan få fram spindelväv på beställning, rapporterar The Times i London.
La Commissione constata inoltre che le misure di ristrutturazione poste in essere dal Land Assia a favore della GmbH rappresentano un aiuto di Stato compatibile con il trattato CEjw2019 jw2019
Det är nog bara spindelväv.
L'elenco comprende gli esperti di cui al primo comma e altri esperti reperiti direttamente dal segretariatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om jag känner spindelväv i ansiktet...
Avrete già saputo della bomba in AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trots värmen täckte hon kroppen med skinn som liknade spindelväv.
La Herlitz AG, fondata nel # come negozio di articoli di cartoleria, si è evoluta sino a diventare un gruppo, che dal # è quotato in borsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilska är ett politiskt koncept, inte ett sinnestillstånd, och jag är arg eftersom jag varenda dag känner mig fångad i en spindelväv där lagen, rättvisan, friheten och sanningen hela tiden kvävs och dör: de går under i den dödsdans som regeringen Sharon, Hamas och Islamiska Jihad uppför.
Sara ' meglio, perche ' so dove trovartiEuroparl8 Europarl8
Bara den myckna spindelväven i vinklarna mellan vägg och tak visade att ingen bott här på länge.
Ancora # rubliLiterature Literature
Solfjäderstjärten bygger konstfärdigt vävda, skålformade bon av fibrer, mossa och bark, invändigt fodrade med tagel och ett lager spindelväv.
Allora Tram, manometti il sistema di sicurezza per avere quella piattaforma, eh?jw2019 jw2019
Hyllor fylls, pumpor skärs, spindelväv hängs.
Salve, lei dev' essere... il signor Thoreau?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Först strök jag försiktigt bort spindelväven från den sylvassa näbben.
Solo che lui mi ha rivolto parole di incoraggiamento, non urla nelle orecchieLDS LDS
– Jo hela den spindelväv av villfarelser som vi lever med när det gäller kvinnan och våra relationer till henne.
Mio Signore Re Dragone...... le praterie del Sud sono seccateLiterature Literature
Vi ska festa, trots damm och spindelväv.
Quei sacchi di pulci staranno scappando a zampe levateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dagg och spindelväv över alla buskar och snår och ett stort sus genom träden.
Guarda che hai fattoLiterature Literature
Överallt hänger spindelväv med stora spindlar som gungar av sin egen tyngd.
Scendi dal letto e mettiti in ginocchioLiterature Literature
I butikerna sålde man ”nanduti”, utsökta handgjorda spetsar som är så tunna att de påminner om spindelväv.
Commercio elettronicojw2019 jw2019
Så försvinner spindelväv och sorger.
Nei piani di progetto figurano gli organismi designati di attuazione del progetto stesso e contengono disposizioni dettagliate per l’attuazione delle attività di cooperazione volte a regolare l’ambito tecnico e la gestione, le disposizioni applicabili in materia di responsabilità di decontaminazione, lo scambio di informazioni confidenziali, lo scambio di apparecchiature, il regime della proprietà intellettuale, il costo totale, la ripartizione dei costi e il calendario, in funzione delle esigenzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sådana glastrådar, som liknar ytterst tunn spindelväv, löper redan skyddade i kablar mellan städer i USA, Europa och Japan.
Condannare il Consiglio alle spese processualijw2019 jw2019
Solfågelns bo, som har formen av en daggdroppe och påminner om en hängande socka, består av växtfibrer som vävts eller flätats samman och hålls ihop av spindelväv.
STRATEGIE PER L'AMBIENTE MARINO: PROGRAMMI DI MISUREjw2019 jw2019
Som spindelväv...
Non esiste peraltro un sistema o una procedura che permettano di confermare quali fattori produttivi vengono consumati nell’ambito del processo di produzione del prodotto esportato o se si è verificato un rimborso eccessivo di imposte interne indirette a norma della lettera h) dell’allegato I e dell’allegato # del regolamento di base o di dazi all’importazione a norma della lettera i) dell’allegato I e degli allegati # e # del regolamento di baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
svarade spindelväven och en sorgsen röst, fylld av undertryckt gråt, sade: – Ja, med sin älskare!
Secondo me in realtà non sono nemmeno necessari, in quanto nell'ambito delle superfici di base ci sono dappertutto superfici sulle quali si possono coltivare il lino e la canapa, senza dovere per questo limitare le altre coltivazioni.Literature Literature
54 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.