Gem oor Pools

Gem

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

Spinacz

Gemet ger kontakt mellan kretsarna... och olivoljan smörjer mekanismen.
Spinacz po to, by połączyć te dwa obwody, oliwa, by naoliwić mechanizm.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

gem

/ɡeːm/ naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

spinacz

naamwoordmanlike
pl
wygięty kawałek drutu służący do złączania kartek papieru;
Du är en sån som fixar allt med ett gem.
Jesteś jednym z tych, którzy zawsze wydostaną się dzięki spinaczowi.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

GEM

sv
GEM (data)

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

gems
kozica
Gemen
Minuskuła
Gems
Kozica · Kozica północna
Gem Archer
Gem Archer
gemen
minuskuła · niegodziwy · nieuczciwy · nikczemny · podły

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tills dess får du inte så mycket som ett gem.
Orzeczenie w sprawie ALTMARK uwypukliło również znacznie konieczność unowocześnienia wspólnotowych przepisów dotyczących publicznego transportu pasażerskiegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(6) De indikatorer som bl.a. FN:s utvecklingsprogram (UNDP) tillämpar, t.ex. indexet över mänsklig utveckling (HDI, human development index) som rangordnar länderna genom att räkna ut genomsnittet för tre indikatorer, nämligen bruttonationalprodukten per invånare, den förväntade livslängden och utbildningsnivån, det genusbaserade indexet över mänsklig utveckling (GDI, gender development index) som gör det möjligt att bedöma mäns och kvinnors olika situationer och indikatorn för kvinnors deltagande i det ekonomiska och politiska livet (GEM, gender empowerment measure) är mer relevanta.
Chcę tylko uratować mu życieEurLex-2 EurLex-2
Vi antar att du redan känner till åtminstone ett grafiskt gränssnitt, till exempel CDE;, Geos, GEM, & NeXTSTEP;, & Mac;, OS/# eller & Microsoft; & Windows;. Därför förklarar vi inte hur musen eller tangentbordet används, utan koncentrerar oss på saker som förhoppningsvis är mer intressanta
Nie widziałamjeszcze tekstu, więc brodzę po omackuKDE40.1 KDE40.1
(6) Riktlinjer för beräkning av intaget av bekämpningsmedelsrester (reviderad utgåva), upprättade av GEMS/Livsmedelsprogrammet i samarbete med Codex Alimentarius-kommittén för bekämpningsmedelsrester och utgivna av Världshälsoorganisationen 1997 (WHO/FSF/FOS/97.7).
Jedyne, czego w życiu pragnęłam to mieć dziecko i teraz dzięki tobie będę je miałaEurLex-2 EurLex-2
Kalibrerade måttstockar, magnetiska gem, magnetiska pappershållare, borrmätare och Måttband
co najwyżejtmClass tmClass
När den tanken utvidgades, blev den grunden till en hel uppförandekodex som med tiden anammades av folk i gemen.
To nie twoja decyzjajw2019 jw2019
Skrivmateriel, speciellt överföringsbilder, adresstämplar, dokumentmappar, album, dekaler, stickers, blyertspennor, blyertspennhållare, pennvässare, pennvässarmaskiner, brevpressar, brevkorgar, bokstöd, gem, målarlådor, bläckpennhållare, pennskrin, reservoarpennor, linjaler, hålslag, gem, radergummin, pennskrin, skrivnecessärer, skrivbordsunderlägg, ritbestick
O ile nie przekracza się ustalonej maksymalnej zawartości dodatku, o której mowa w ust. #, odchylenie powyżej poziomu zawartości deklarowanej może stanowić trzykrotność tolerancji ustalonej w usttmClass tmClass
— ”Little gem”, i förekommande fall, eller likvärdig benämning.
Ponadto przewiduje się wydatki na środki towarzyszące w drodze zamówień publicznych; w tym przypadku zakup usług i towarów będzie pokrywany z funduszy wspólnotowychEurLex-2 EurLex-2
Centr. företagsutv., jordbruksutv., gem. parl. förs.
Już teraz mogę wam to powiedziećeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
EG-typgodkännandenumret består av en gemen bokstav, ”e”, följd av koden (en eller flera bokstäver eller en siffra) för den medlemsstat som beviljat EG-typgodkännandet,
Gdzie ukradłeś?EurLex-2 EurLex-2
GEM: Deltar i projekt inom produktion av förnybar energi,
Załóżcie nam cewnik OmmayaEurLex-2 EurLex-2
Dessa åtaganden rör framföranderättigheter och har erbjudits av Cisac och upphovsrättsorganisationerna Aepi, Akm, Artisjus, Buma, Gema, Imro, Latga-a, PRS, Sabam, Sacem, SGAE, SIAE, SPA, Soza, Stef, Stim, Teosto och Tono (nedan kallade ”de avtalsslutande organisationerna”).
Marynarka ma super- tajną misję:Śpiąca ŁasicaEurLex-2 EurLex-2
Skrivmaskins- och kontorsförnödenheter (ej möbler), speciellt stämplar, stämpeldynor, stämpelfärg, brevöppnare, pappersknivar, brevkorgar, dokumentmappar, skrivbordsunderlägg, hålslag, pärmar, gem och häftklamrar, dekaler (även självhäftande), instruktions- och undervisningsmaterial (ej apparater), plastmaterial för emballering såvitt ingående i klass 16, speciellt omslag, påsar, väskor, folier, trycktyper, klichéer
Chce do domutmClass tmClass
Slutligen vill kontoret understryka att rådets förordning ( EG ) nr 207 / 2009 om gemenskapsvarumärken tydligt anger principen att nationella varumärkes-och formgivningssystem existerar parallellt med gemen skapens motsvarande system.
ortodoncjaelitreca-2022 elitreca-2022
Närmare bestämmelser om dessa stämplar ges i verkställande kommitténs beslut SCH/COM-EX (94) 16 rev och SCH/Gem-Handb (93) 15 (CONFIDENTIEL).
Reszta za mną!EurLex-2 EurLex-2
Gummiband, gem, pärmklämmor, bokringar, arkskydd, d-ringpärmar, fickmappar, utdragbara mappar, folder med två fickor, dokumentpärmar, portfölj med två fickor, pärmfickor, pärmfackdelare, flerdelare, indexflikar, skyddsomslagg för rapporter
Ten człowiek nie ma honorutmClass tmClass
Gem, gratulationskort, vykort, bokmärken, anteckningskort, anteckningsblock, anteckningsbok, blyertspennor, pennor, färgkritor, affischer, presentpåsar av papper, presentpapper, inspirerande böcker, kuvert, linjaler, suddgummi, kalender, klistermärken, märke, anteckningsblock, adressbok, dagböcker, bindemedel för pappersvaru- eller hushållsändamål
I zidentyfikowali zwłoki dziewczyny znalezione w jeziorzetmClass tmClass
Du ska till Gem, alltså?
Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia # grudnia # r. w sprawie wolności wypowiedzi wAzerbejdżanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är ledsen, Gem.
Czy szóstka jest zajęta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varor av plast, ej ingående i andra klasser, nämligen skruvningsbara, gängningsbara och självhäftande baser, tryckklackar för avståndshållning eller ej, etiketthållarfack, ordenskraschaner och hållare för signalering, skruvar, brickor, lock, hängrännor och hängrännor, länkar, vinkelhakar, konsoler, monteringsaxlar bestående av förankringsanordningar för fastsättning av profilbärare, gångjärn, metallskenor, klämmor och gem
Ale do tego czasu wiele się będzie działotmClass tmClass
Bläckpennor, blyertspennor, gem, en tändsticksask, en pipa.
DIaczego?Z tego samego powodu, dIa którego Susan za wszystko cię obwiniałaLiterature Literature
Kontorsartiklar såsom pappersklämmor, gem, ryttare till kortregister och liknande kontorsartiklar, av oädel metall, inkl. delar till varor enligt nr 8305 (utom mekanismer och beslag till samlingspärmar eller brevordnare, häftklammer i staplar, häftstift och klamrar för böcker eller register)
OczywiścieEurlex2019 Eurlex2019
Verkställande direktör, Ruby Dragon Jade and Gems Co.
minimalna oraz maksymalna długość względnie minimalne oraz maksymalne długości Lmin, LmaxEurLex-2 EurLex-2
Kalendrar, vykort, affischer, klistermärken, bokmärken, pappersmappar, kort, satser med skolförnödenheter innehållande olika kombinationer av valda skolförnödenheter, nämligen, skrivinstrument, pennor, blyertspennor, mekaniska blyertspennor, suddgummin, märkpennor, färgkritor, överstrykningspennor, pärmar, anteckningsböcker, papper, måttsatta linjaler, gradskivor, gem, pennvässare, skrivgrepp, klister och bokmärken
We wniosku wymienia się liczbę załączonych dokumentówtmClass tmClass
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.