Krönika oor Pools

Krönika

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

kronika

Noun noun
T Anselms krönika fick jag veta hur vi ska klara av dem!
Znalazłem wskazówki, dzięki którym bezpiecznie przejdziemy, w kronikach św. Anzelma!
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

krönika

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

kronika

naamwoordvroulike
pl
rodzaj księgi w której wydarzenia prezentowane są w porządku chronologicznym
T Anselms krönika fick jag veta hur vi ska klara av dem!
Znalazłem wskazówki, dzięki którym bezpiecznie przejdziemy, w kronikach św. Anzelma!
pl.wiktionary.org
kronika
kronika

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Anglosaxiska krönikan
Kronika anglosaska

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Förlagstjänster inom idrottstematik, publicering av texter, artiklar, krönikor, multimediapresentationer
Komitet zalecił przyznanie pozwolenia na dopuszczenie preparatu NovoRapid do obrotutmClass tmClass
Han drog slutsatsen att han hade försummat någonting, var skyldig till någon underlåtenhetssynd, någon uraktlåtenhet, och därför lät han hämta krönikorna och bad sina tjänare att läsa.
W imieniu Rady Wspólnot Europejskichjw2019 jw2019
Det fanns en krönika om hans släkt som hon letat efter när hon jobbat i sekten.
Trochę mu odbija.Stracił dla pana cały szacunekLiterature Literature
DE BABYLONISKA KRÖNIKORNA – HISTORIA MED LUCKOR
Hej stary, słyszysz mnie?jw2019 jw2019
Det Adam av Bremen fick höra kom sedan att ingå i hans krönika.
Co ty pleciesz?jw2019 jw2019
För att besvara de frågorna ska vi se närmare på tre typer av kilskriftstexter som historiker ofta hänvisar till: 1) De babyloniska krönikorna, 2) affärsdokument och 3) lertavlor med astronomiska uppgifter.
Kurwa, dlaczego to ma być jego piosenka?jw2019 jw2019
Den krönika som författades av Gallus Anonymus, som nedtecknade den polska historien i slutet av 1000-talet och början av 1100-talet, innehåller också många referenser till tillverkningen av mjöd.
Nogi za biurkiem teraz, co?EuroParl2021 EuroParl2021
Den krönika som författades av Gallus Anonymus, som nedtecknade den polska historien i slutet av 1000-talet och början av 1100-talet, innehåller också många referenser till tillverkningen av mjöd.
Dokonanie pierwszej oceny jest zakończone nie później niż w połowie rokuEuroParl2021 EuroParl2021
Deras uppriktighet står i skarp kontrast till de egyptiska skrivarnas förskönande, överdrivna krönikor som utelämnade allt som kunde vara ofördelaktigt för härskaren eller för nationen.
Twój rozsądek jest zadziwiający, kuzynko Elżbietojw2019 jw2019
Vår krönika.
Kilka milimetrów i przecięłabyś sobie tętnicę szyjnąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snälla, låt oss fortsätta se karaktärer i era filmer, pjäser, krönikor, som lider av allvarlig psykisk sjukdom.
Armie Hitlera przetaczają się przez serce Związku Radzieckiego... w kierunku pól naftowych w AzjiQED QED
Samtida krönikor har inte mycket att säga om ediktet i Nantes.
Cobb został.- Z Mal?jw2019 jw2019
T Anselms krönika fick jag veta hur vi ska klara av dem!
Nie chodzi o pieniądzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tigernach-annalerna (engelska Annals of Tigernach) är en krönika på latin och iriska som troligen tillkom i Clonmacnoise, Irland.
Trudno powiedziećWikiMatrix WikiMatrix
Tidskrifter, periodiska publikationer, almanackor, rådgivare, rapporter, förteckningar, diagram, affischer, posters, skärmar, album, krönikor och årsböcker
Rada upoważniła Komisję do otwarcia negocjacji z państwami trzecimi w sprawie zastąpienia pewnych postanowień obecnie obowiązujących umów dwustronnych umową wspólnotowątmClass tmClass
De bibliska historikerna hänvisar också till andra nationers regeringsdokument och krönikor, då ju några delar av Bibeln skrevs utanför Israel, till exempel i Egypten, Babylon och Persien. (Se BOK; ESRAS BOK; ESTERS BOK.)
Znajdźmy gojw2019 jw2019
ETT ÅR MED STÖD I KRÖNIKORNA
To, że androidy nie muszą być niezdarne ani ograniczone w działaniujw2019 jw2019
Som vi nämnde tidigare finns det luckor i de babyloniska krönikorna, vilket tyder på brister i kronologin.10 Kan det ha funnits andra regenter mellan de här kungarna?
Gówno prawda!jw2019 jw2019
Men till skillnad från faraonernas skrytsamma krönikor nämner Domarboken i Bibeln både Israels framgångar och motgångar.
Tatuśjest bardzo okrutnym człowiekiemjw2019 jw2019
23 Leviternas släktöverhuvuden noterades i krönikorna,* ända till Jọhanans, Ẹljasibs sons, dagar.
Cóż... to go nie powstrzymuje widziszjw2019 jw2019
Natalie Angier skrev en ganska så sorglig krönika i the New Yorker. där hon beskrev hur ensamt hon kände det som ateist.
Zgadzałem się z taką postawą, bo masz umiejętnościted2019 ted2019
27 Vad angår Jẹhoas söner och alla de uttalanden som riktades mot honom+ samt hur han reparerade den sanne Gudens hus,+ så finns allt detta nedtecknat i skildringarna i* ”Kungarnas krönika”.
Niech odpoczniejw2019 jw2019
Enligt en babylonisk krönika besegrades egyptierna vid Karkemish i Nabopolassars 21:a regeringsår.
Niektórzy są.Ale wielu znajduje się pod wpływem Goeringajw2019 jw2019
De babyloniska krönikorna är ett antal kilskriftstavlor som redogör för viktiga händelser i den babyloniska historien.2
Katie miała ulotki z Vegas i słyszeliśmy, że wybierała się tam z tobąjw2019 jw2019
Olika historiska och geografiska publikationer och undersökningar av fastighetsregister bekräftar betydelsen av ”Pan de Alfacar”. De viktigaste är Libro de Apeo y Repartimiento d'Alfacar från 1571, och det från Víznar från 1572, efter återerövringen av Granada; publiceringen av Diccionario Geográfico de Málaga y Granada (geografisk uppslagsbok för Malaga och Granada) av Tomás López och Vargas Machuca från 1975 som finns i nationalbiblioteket i Madrid; Catastro del Marqués de la Ensenada (markisen av Ensenadas fastighetsregister) publicerat 1752; publikationen Anales de Granada (Granadas årsbok): beskrivning av konungariket Granada och staden Granada, krönika över återerövringen (1482-1492), händelser under åren 1588-1646, av F.
To jest problemEurLex-2 EurLex-2
187 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.