Skördetröska oor Pools
Skördetröska
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
kombajn zbożowy
Vallmo som är avsedd att användas som livsmedel skördas med skördetröskor som anpassats för att skörda små frön.
Mak do stosowania w żywności jest zbierany przy użyciu kombajnów zbożowych, które są dostosowane do zbierania małych nasion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
skördetröska
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
kombajn zbożowy
Vallmo som är avsedd att användas som livsmedel skördas med skördetröskor som anpassats för att skörda små frön.
Mak do stosowania w żywności jest zbierany przy użyciu kombajnów zbożowych, które są dostosowane do zbierania małych nasion.
kombajn
Allt investeringsstöd som erhålls för en traktor eller en skördetröska ska räknas samman.
Wszelka pomocy inwestycyjna w odniesieniu do traktora lub kombajnu rolniczego jest sumowana.
kombajn rolniczy
Allt investeringsstöd som erhålls för en traktor eller en skördetröska ska räknas samman.
Wszelka pomocy inwestycyjna w odniesieniu do traktora lub kombajnu rolniczego jest sumowana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lantbruksmaskiner - Maskinsäkerhet - Del 7: Skördetröskor, fälthackor, bomullströskor och sockerrörsskördare (ISO 4254–7:2017)
Środki te przeznaczone są na pokrycie wydatków związanych z jednolitym systemem płatności, zgodnie z tytułem # rozporządzenia (WE) nr #/# i tytułem # rozporządzenia Rady (WE) nrEurlex2019 Eurlex2019
Allt investeringsstöd som erhålls för en traktor eller en skördetröska ska räknas samman.
Chyba nikogo nie atakowaliEurLex-2 EurLex-2
Skördetröskor/ Skördemaskiner
Ludzie mówiIi o tym przez roktmClass tmClass
Invändiga och utvändiga splines använda i växlar för att driva eller positionera terränggående jordbruksmaskiner, Nämligen,Jordbrukstraktorer, skördetröskor, Avverkningsmaskiner, Sprutanordningar och Slåttermaskiner
A co, jeśli on go zmieni?tmClass tmClass
Jordbruksmaskiner och jordbruksredskap, speciellt skördetröskor, fälthackelsemaskiner, balpressar, transportanordningar för jordbruk, lastvagnar, slåtterverk, vändare och slåttermaskiner, jordbearbetningsmaskiner och -anordningar, såningsmaskiner, anordningar för spridning av gödsel och växtskyddsmedel samt tillhörande delar och komponenter, ingående i klass 7
ostatnia aktywność handlowa do celów prywatnych w Internecie [w ciągu ostatnich trzech miesięcy; w okresie od trzech miesięcy wcześniej do roku wcześniej; ponad rok wcześniej, nigdy nie kupował(-a) lub zamawiał(-a)]tmClass tmClass
Skördemaskiner såsom skördemaskiner, skördetröskor, foderpressar, bindare
Dzisiaj popołudniu nasz nowy mistrz osiągnął niesamowitą głebokość...... # stóptmClass tmClass
Andra maskiner för tröskning än skördetröskor
zakup wyposażenia specjalistycznego dla bibliotekiEuroParl2021 EuroParl2021
Jordbruks- och skogsbruksmaskiner och mekaniska apparater, speciellt skördetröskor, samt delar därav och komponenter, ingående i klass 7
Gdybyś potrzebował pomocy, dzwoń proszętmClass tmClass
Maskiner, utom skördetröskor, för kontinuerlig skörd av sockerbetor, potatis eller fodergrödor, oberoende av om de är självgående eller dragna av eller monterade på traktor.
Tak?Cieszę sięEurLex-2 EurLex-2
Skördetröskor, gödselspridare (maskiner)
Wszystko tam jesttmClass tmClass
Skördetröskor, Fälthackelsemaskiner, Strängkomposteringsmaskiner, Räfsningsmaskiner, Tröskor, Hövändare med stjärnhjul, Hårbalsam, Slåttermaskiner, Ösmaskiner, Jordfräsar, Harvar, Plogar, Ogräsrensningsmaskiner, Grävmaskiner, Lastare, Sprutanordningar, Gödselspridare, Valsar, Fröborrar, Fruktrensningsanordningar, Hömaskiner
Najpierw, zatrzymać napady.Znajdziesz diazepan?tmClass tmClass
Lantbruksmaskiner – Skördetröskor och fälthackor – Maskinsäkerhet
Gdzie moja córka?EurLex-2 EurLex-2
Medel från särskilda program för stöd till jordbruksområden som används för att täcka en del av utgifterna (utan moms) för köp av nya traktorer (nedan kallade ”traktorer”) och nya självgående eller inte självgående skördetröskor (nedan kallade ”skördetröskor”), som används i jordbruket med undantag för sockerbetsupptagare.
Szykowali się do zastrzyku, kiedy im przerwałemEurLex-2 EurLex-2
Det totala stöd som beviljas för att täcka en del av inköpskostnaderna för en traktor eller en skördetröska får inte överskrida 40 % av de stödberättigande investeringarna (eller 50 % för unga jordbrukare).
wszelkie elementy dotyczące instrukcji serwisowania, stałego lub ustalonego monitorowania, regulacji oraz utrzymaniaEurLex-2 EurLex-2
Nu finns det många skördetröskor i arbete.
Zapchaj się tym!LDS LDS
Det stöd som mottas för inköp av en traktor eller skördetröska kan inte slås ihop med andra stöd för samma stödberättigande utgifter, om en sådan hopslagning leder till en stödnivå som överskrider den ovannämnda stödnivån, se artikel # i förordning (EG) nr
Panie Dyson?oj4 oj4
Skördetröskor [maskiner]
A co jeśli odmówię?tmClass tmClass
Styranordningar och mätinstrument för jordbruksredskap, speciellt skördetröskor, fälthackelsemaskiner, balpressar, jordbrukstraktorer, transportanordningar för jordbruk, lastvagnar, slåtterverk, slåttermaskiner, vändare och trumslåttermaskiner, jordbearbetningsmaskiner och -anordningar, såningsmaskiner, anordningar för spridning av gödsel och växtskyddsmedel
" Dzięki za mikser.Wszystkiego najlepszego. " Tylko walczysztmClass tmClass
Plogar, kultivatorer, slåttermaskiner, hövändare, slåttermaskin, skördetröskor, sprejmaskiner, räfsningsmaskiner, grävmaskiner
Fakt ten sugeruje, że w przypadku uchylenia środków skierowanie sprzedaży do Wspólnoty byłoby korzystnym alternatywnym rozwiązaniem dla indonezyjskich producentów eksportującychtmClass tmClass
Det stöd som mottas för inköp av en traktor eller skördetröska kan inte slås ihop med andra stöd för samma stödberättigande utgifter, om en sådan hopslagning leder till en stödnivå som överskrider den ovannämnda stödnivån, se artikel 19 i förordning (EG) nr 1857/2006.
Nie może się obudzićEurLex-2 EurLex-2
Majs som skördas för hand, majsplockningsmaskin, majsskalningsmaskin eller skördetröska, oavsett användning, inbegripet spannmål för ensilering.
Służbę zaalarmowały odgłosy kłótni między pułkownikiem a panią BarclayEurLex-2 EurLex-2
Sammanställning, för andras räkning, av elektriska städmaskiner för rengöring av golv, mattor eller golvbeläggningar, dammsugare och delar därtill, automatiska försäljningsmaskiner, galvaniserings- och elektropläteringsmaskiner, elektriska eller elektroniska dörröppnare och -stängare, jordbruksmaskiner och -verktyg, ej handdrivna, nämligen tröskmaskiner och skördemaskiner, plogar, skivharvar, balpressar för jordbruksbruk, gräsklippare, motordrivna sprejapparater för insektsdödande medel, skördetröskor
Zrobiłem totmClass tmClass
Hölastare, skördetröskor, tröskmaskiner, halmtröskare och -hackelsemaskiner
Tu tkwi tajemnica, przyjacielutmClass tmClass
Jordbruksredskap (andra än handredskap), vinodlingsredskap, jordbruks- och vinodlingsmaskiner, skördetröskor, maskiner för skörd av fukter, bär och oliver
Po wszystkim, co zrobiliśmy./ Tyle poświęceń... tylko po to, by wyrwano nam główną walkę z dłonitmClass tmClass
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.