bagatell oor Pools

bagatell

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

bagatela

naamwoordvroulike
Minns ni när ni gav mig " Bagatellerna " att öva på?
Pamiętam, jak poleciła mi pani grać bagatele.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Först var jobbet rena bagatellen-- men så fick jag ett nytt uppdrag, mer kan jag inte avslöja
To nie jest lotniskoopensubtitles2 opensubtitles2
Är det en bagatell i sammanhanget?
mając na uwadze, że z powodu ulepszonych metod stosowanych przy urzędowych badaniach nie występuje ryzyko pomylenia mięsa ssaków i mączki kostnej z mączką rybnąjw2019 jw2019
Det är bara en bagatell, säger ni.
Wyniki stanowić będzie aktualizowany zestaw miesięcznych szeregów czasowych, począwszy najlepiej od stycznia # rjw2019 jw2019
Om det således bara är fråga om en bagatell, kanske du föredrar att inte säga någonting mer för att rätta till rådgivarens uppfattning, förutsatt att du inte behöver förvänta att det kommer surt efter, om du tiger.
Nicole Mosisjw2019 jw2019
Häng inte upp dig på bagateller, Evan.
Kogoś słyszę, kogoś słyszęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1Mo 21:8, 9) I våra ögon kanske det kan tyckas vara en bagatell att Ismael hånade Abrahams arvinge, men så var det inte under den patriarkaliska tiden.
Bardzo, bardzo dobryjw2019 jw2019
En bagatell, kanske någon säger.
Myślałem, żejw2019 jw2019
Bränn det inte på en bagatell
A teraz myśli, że jej sny stają się rzeczywistościąopensubtitles2 opensubtitles2
Det händer en liten bagatell, och du vill köra hem igen?
Urząd homologacji może zażądać od producenta przedłożenia kompletu dokumentówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att Adam åt av den förbjudna frukten var också bara en bagatell.
idd równa się # dla odbiornika TV z wbudowanym, cyfrowym dekoderem do odbioru sygnałów telewizji cyfrowej, w przeciwnym razie równa sięjw2019 jw2019
Barn kan ha en benägenhet att komma ur kurs ibland och att snava på grund av bagateller, men försök bevara banden av kärlek mellan dig och dem.
Może nawet włączymy silniki miasta i odlecimyjw2019 jw2019
Två kvinnor grälar oavbrutet om någon bagatell.
Proszę nie winić ptakaLiterature Literature
Är det en bagatell för honom?
uwzględniając wniosek Komisjijw2019 jw2019
Och minsta bagatell förorsakade en atombombsexplosion.
Prosty przykładLiterature Literature
Vilka val kan tyckas vara bagateller, men hur betraktar överlämnade kristna sådant?
Państwa członkowskie zapewniają, abyjw2019 jw2019
Svårigheterna i förhandlingarna med Mercosur är inga bagateller.
Ma większe prawo tu być niż tyEuroparl8 Europarl8
Nästa nivå är en bagatell.
Dlaczego po mnie wróciłeś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men jag såg att hon återigen hade beställt från Bagatelle.
INFORMACJE WAŻNE PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU XAGRIDLiterature Literature
Narkotika, bankrån, smuggling.” ”Annars inga bagateller du vill ha hjälp med?”
Muszę poćwiczyćLiterature Literature
14 MISSUPPFATTNINGAR BARA SMÅ BAGATELLER?
Mieliśmy jednak wielkie szczęście.Zawsze gdy padajw2019 jw2019
Benägen att tjata på underordnade om bagateller?
Więc czym się Pan zajmuje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sådan oenighet var ingen bagatell, för den hotade församlingens frid.
Celem pomocy jest zachęcanie do udziału w uznanych, certyfikowanych przez niezależne strony trzecie systemach zapewnienia jakości poprzez pokrycie kosztów kontroli i certyfikacji przez strony trzecie w ramach systemów zapewnienia jakości zgodnie z warunkami określonymi w art. # ust. # lit. f) rozporządzenia (WE) nrjw2019 jw2019
Missuppfattningar – bara små bagateller?
Wspólne działanie Rady #/#/WPZiB z dnia # maja # r. wspierające wdrożenie rezolucji Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych nr # w ramach realizacji strategii UE przeciwko rozprzestrzenianiu broni masowego rażenia (Dz.U. L # z #.#.#, s. #); # EURjw2019 jw2019
Men det känns som en bagatell jämfört med en förlossning.
Jestem MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somliga judiska ledare förringade Guds normer och tillät att män skilde sig från sina hustrur på grund av rena bagateller, till exempel att de hade saltat för mycket i maten.
Próbuje tylko nauczyć go dyscypliny by w przyszłości, stał się kimśjw2019 jw2019
115 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.