Läpp-, käk- och gomspalt
Rozszczep wargi i podniebienia
läpp oor Pools
läpp
sv
Någon av de båda köttiga utstickande delar som omger munnens öppning.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
warga
pl
anat. fałd skórny ograniczający usta;
Det är mycket lättare, och mycket snabbare, än att sy ihop läpparna.
To dużo łatwiejsze i szybsze, od zszywania warg.
wargi ust
anat. warga
anat. anatomia warga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Läpp
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
wargi ust
pl
struktury okalające szparę ust u zwierząt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
warga
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
För att visa att dina läppar inte rört vid marijuanacigaretten.
I rozkażesz flocie wycofać się?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då dog han säkert med ett leende på läpparna.
Z przyjemnościa, panie TracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Låt oss alltid genom honom frambära till Gud ett lovprisningens offer, det vill säga frukten av läppar som offentligt bekänner hans namn.” (Hebr.
Zarzuty i główne argumentyjw2019 jw2019
Preparat för läpp-makeup
Nieważne jest to, czy mój Yaseen zarobi jakieś duże pieniądze w życiu...... ale by był dobrą, uczciwą ludzką istotąEurlex2019 Eurlex2019
Kosmetika, nämligen solsmink, solkräm, solsprej, sololjor, solvatten, sololja, solstift för läppar, solpiller, UV-lappar, tvättmedel för kosmetisk användning som ger kläder motståndskraft mot UV-strålar, sololjor, solmjölk
Nic ze mnie nie zostało.Wszystko czym jestem zniknie, gdy wsiądę do tego samolotutmClass tmClass
" Om ni talar långsamt kan jag läsa på era läppar. "
Organizacja zarządzająca programemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tala till henne när hon ser dig så att hon kan läsa dina läppar.
Zostaw go.ZostawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stormäster Pycelles läppar skälvde fortfarande, men på något sätt återfick han talförmågan. ”Som ni befaller.
Widziałem, jak ten człowiek cię postrzeliłLiterature Literature
Och när du kysste mig brände dina läppar som chilipeppar.
Uderzasz i uciekasz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se på läppen.
BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I RÓŻNE WYDATKI OPERACYJNEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Synen försämras, läpparna förtorkar, ansiktet täcks av blemmor och sår. "
Zmienione ceny reprezentatywne i kwoty dodatkowych należności stosowanych przy przywozie cukru białego, cukru surowego i produktów określonych kodem # mające zastosowanie od dnia # października # ropensubtitles2 opensubtitles2
De hånar honom och erbjuder honom surt vin, som de tydligen håller just utom räckhåll för hans torra läppar.
W zasadzie to ta idiotka prawdopodobnie ci wybaczyjw2019 jw2019
Han var utrustad med stämband, tunga och läppar, som kunde användas till tal, och också med ett ordförråd och förmågan att bilda nya ord.
Toksyczność dawki powtórzonejjw2019 jw2019
Han ropade på en vakt och lady Sybell gick sin väg med sammanpressade läppar.
Jeżeli służby Komisji stwierdzą, że wniosek został złożony zgodnie z przyznanym kontyngentem oraz z wymogami rozporządzenia (WE) nr #/#, zostanie wydane pozwolenie na przywózLiterature Literature
Då pekar jag bara på dina läppar.
W jego żołądku była kanapka, końska dawka heroiny i śladowe ilości ClO EO#, trucizny, którą można znaleźć w proszku do praniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Våra läppar är inte parfymerade... men de talar sanning.
Twoim chłopcom nic do tego, CartwrightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han trutade med läpparna som ett förskräckt barn.
Puszki po piwieLiterature Literature
Snålskitar som du har rättat vartenda satans ord jag har fått över läpparna sen jag var så stor som så.
Tam zaczęła się walkaLiterature Literature
”Om någon som har aids eller är HIV-smittad kysser dig, och du har ett blödande sår på läpparna eller i munnen, är det tänkbart, men det är mycket osannolikt”, förklarade en expert.
To ich stary kult,Ta cała walijskość, o którą zawsze robią tyle hałasujw2019 jw2019
Smink och produkter för personlig vård, Nämligen, Kosmetiska pennor, Eyeliner, Ögonskuggor, Kosmetiska rouger, Läppglans, Läppstift, Pomada för läpparna, Läppennor, Läppennor, Mascara, Nagellack, Smärgel, Ansikts- och kroppsglitter, Ansikts- och kroppslotioner, Krämer för ansikte och kropp, Ansiktspuder, Fuktighetsbevarande medel för ansiktet, Döljande sminkstift
Im szybciej skończę ten film, tym szybciej do ciebie dołączętmClass tmClass
Kyss mina blodiga läppar.
Wniosek Finlandii dotyczy zezwolenia na przyznanie pomocy na hektar w odniesieniu do określonych obszarów uprawy nasion gatunków należących do Gramineae (trawy) i Leguminosae (rośliny strączkowe), wymienionych w załączniku # do rozporządzenia Rady (WE) nr #/# z dnia # stycznia # r. ustanawiającego wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpośredniego dla rolników w ramach wspólnej polityki rolnej i ustanawiającego określone systemy wsparcia dla rolników, zmieniającego rozporządzenia (WE) nr #/#, (WE) nr #/#, (WE) nr #/# oraz uchylającego rozporządzenie (WE) nr #/#, z wyjątkiem Phleum pratense L. (Tymotka), oraz w odniesieniu do określonych obszarów uprawy materiału siewnego zbóżOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom ihåg att ”där många ord är blir överträdelse inte borta, men den som styr sina läppar, han är förståndig”.
To obrzydliwejw2019 jw2019
Orden som kom till hennes läppar var: Jag klandrar inte längre någon.
Biedny Steve dużo czasu mu nie zostałoLiterature Literature
Jag försökte le, men mina läppar darrade. ”Det är väl dags för mig att åka hem.” ”Du får gärna stanna.
Bezpieczeństwo żywnościowe, pomoc żywnościowa, pomoc humanitarna, pomoc w nagłych wypadkach, pomoc na odbudowęLiterature Literature
Läs inte mina läppar.
Zostaniesz przeniesiony do # roku i tych Indian tam nie będzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.