pjäxor oor Pools

Pjäxor

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

But narciarski

så småningom behövde byta ut de löjliga pjäxorna mot ett par skor.
że musiałem zamienić wielkie buty narciarskie na pantofle.

voorbeelde

De här förbannade pjäxorna!
Pieprzone buty!

Andra skodon för sport eller idrott, utom pjäxor och (rull-)skridskokängor
Pozostałe obuwie sportowe, z wyłączeniem butów narciarskich i łyżwiarskich

Detaljhandel och grosshandelstjänster för bindemedel för pappers- och pappersvaror eller för hushållsändamål, konstnärsmaterial, penslar, skrivmaskiner, kontorsartiklar [ej möbler], instruktions- och undervisningsmaterial [ej apparater], plastmaterial för emballering, trycktyper, tryckböcker, kläder, fotbeklädnader, sportskor, vandringsskor, fotbeklädnader för vandring, slalompjäxor, pjäxor för längdåkning, pjäxor för backhoppning, pjäxor för turskidåkning, huvudbonader
Usługi handlu detalicznego i handlu hurtowego w zakresie towarów, takich jak kleje do materiałów biurowych lub gospodarstwa domowego, materiały przeznaczone dla artystów, pędzle, maszyny do pisania, sprzęt biurowy [z wyjątkiem mebli], materiały szkoleniowe i instruktażowe [z wyjątkiem aparatów], materiały z tworzyw sztucznych do pakowania, czcionki drukarskie, matryce do druku ręcznego, odzież, obuwie, obuwie sportowe, obuwie turystyczne, obuwie trekkingowe, obuwie do narciarstwa alpejskiego, obuwie do biegów narciarskich, obuwie do skoków narciarskich, obuwie do narciarstwa biegowego, nakrycia głowy

Andra skodon för sport eller idrott, utom pjäxor och (rull-) skridskokängor
Pozostałe obuwie sportowe, z wyłączeniem butów narciarskich i łyżwiarskich

Skidmössor, sportdräkter, skidhandskar, sportskor, joggingskor, löparskor, vandrarkängor, skidskor och -pjäxor, vinterskor och -stövlar, golfskor
Czapki narciarskie, kostiumy sportowe, rękawice narciarskie, obuwie sportowe, buty do joggingu, tenisówki, buty do chodzenia, buty narciarskie, buty zimowe z cholewką i bez, buty golfowe

Ni kan tänka er att jag så småningom behövde byta ut de löjliga pjäxorna mot ett par skor.
Pewnie już się domyśliliście, że musiałem zamienić wielkie buty narciarskie na pantofle.

CPA #.#.#: Snöskidor samt utrustning för skidåkning på snö, utom pjäxor; skridskor och rullskridskor; delar till sådana artiklar
CPA #.#.#: Narty śniegowe i pozostały sprzęt narciarski oraz osprzęt, z wyłączeniem obuwia; łyżwy i wrotki; części

32.30.11 | Snöskidor samt utrustning för skidåkning på snö, utom pjäxor; skridskor och rullskridskor; delar till sådana artiklar | 38410 |
32.30.11 | Narty śniegowe i ich osprzęt, z wyjątkiem obuwia; łyżwy i wrotki; ich części | 38410 |

Kläder, Fotbeklädnader och Pjäxor för idrottsutövning
Odziez, Obuwie i Buty sportowe

Skodon för herrar, damer och barn i tyg, läder, skinn, skinnimitation och alla andra olika material, inklusive sandaler, badsandaler, badtofflor, stövlar, pjäxor och kängor, mockasiner och tofflor utan bakkappa, tofflor, gymnastikskor, strandskor, tofflor och sandaler, skodon för idrottsutövning, dansskor, skodon för fritiden, galoscher, skosulor, skodelar och delar till skodon, ej ingående i andra klasser
Obuwie męskie, damskie i dziecięce z materiałów tekstylnych, skóry wyprawionej, skóry surowej, imitacji skóry i wszelkiego rodzaju innych materiałów, w tym ujęte sandały, sandały kąpielowe, klapki kąpielowe, kozaki, ciężkie buty oraz buty do kostki, mokasyny i klapki, pantofle domowe, obuwie gimnastyczne, obuwie plażowe, klapki i sandały plażowe, obuwie sportowe, obuwie taneczne, obuwie rekreacyjne, osłony na obuwie, podeszwy do obuwia, części obuwia oraz elementy obuwia, nieujęte w innych klasach

Jag har inte besegrat någon och jag får dra av mig pjäxorna själv och själv ställa ut dem framför dörren.
Nie zwyciężyłem nikogo, tylko muszę sam sobie buty ściągać i w dodatku wystawiać je sam za drzwi.

När jag var ung lånade jag skidor som var alldeles för långa och pjäxor som var alldeles för stora, och en vän skulle lära mig åka skidor!
Gdy byłam młodą kobietą, pożyczyłam narty, które były o wiele za długie, a buty były o wiele za duże, a przyjaciółka nauczyła mnie na nich jeździć!

Kläder, skor, Speciellt stövlar,Ej pjäxor, Golfskor, Handskar, Strumpor
Odzież, buty, Zwłaszcza kozaki,Z wyjątkiem butów narciarskich, Buty golfowe, Rękawiczki, Pończochy

Skodon för skidsporter, såsom pjäxor och afterski-kängor
Obuwie narciarskie, takie jak buty narciarskie i buty do zakładania po jeździe na nartach

Tony, ge mig pjäxorna, för jag ska åka skidor.
Tony, daj mi moje narty bo idę pojeździć.

Fotbeklädnader, Sportskor, Vandringskängor, Vandringskängor, Slalompjäxor, pjäxor för längdåkning, pjäxor för backhoppning, pjäxor för turskidåkning
Obuwie, Buty sportowe, Buty turystyczne [do chodzenia na wycieczki], Buty turystyczne [do chodzenia na wycieczki], Obuwie do narciarstwa alpejskiego, obuwie do biegów narciarskich, obuwie do skoków narciarskich, obuwie do narciarstwa biegowego

Snöskidor samt utrustning för skidåkning på snö, utom pjäxor; skridskor och rullskridskor; delar till sådana artiklar
Narty śniegowe i pozostały sprzęt narciarski oraz osprzęt, z wyłączeniem obuwia; łyżwy i wrotki; części

Specialväskor för förvaring och transport av sportredskap, speciellt väskor för skidor, snowboards, skateboards, pjäxor
Specjalne torby do przechowywania i transportowania urządzeń sportowych, zwłaszcza torby na narty, deski snowboardowe, deskorolki

Fotbeklädnader, inkluderande after-ski-pjäxor, skid- och snowboardskor och delar därtill, snökängor, pjäxor för idrottsutövning, strandskor, badskor, sandaler, tofflor, sockor
Obuwie, w tym obuwie narciarskie, obuwie narciarskie i snowboardowe oraz części do nich, buty narciarskie, buty sportowe, buty plażowe, klapki, sandały, pantofle domowe, skarpety