vricka
skręcić · zwichnięcie · zwichnąć
vrickad oor Pools
vrickad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
mieć hysia
sv
sjuk, (lätt) galen
mieć kręćka
sv
sjuk, (lätt) galen
posrany
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hon må vara lite vrickad, men om Finnick älskar henne så räcker det för mig.
Dziesięć osób dzwoniło w chwili, kiedy Dyrektor robiła zdjęcieLiterature Literature
Den där gröningen är en riktigt vrickad häxa.
Ale nie możemy niczego palić na chacieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är det mest vrickade av alltihop.
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är ju vrickad.
Ma Gun melduje się!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är bara vrickad
PPE ust. # punkt F preambułyopensubtitles2 opensubtitles2
Unge herr Bruce... ledde sin grå ponny och jag satt på den... som en säck potatis, nersmetad av gyttja och med vrickad fot.
Płatności dokonuje się na rzecz instytucji wyznaczonej przez państwo członkowskieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unge Herr Frodo vrickas allt värre.
Oskarżą mnie i aresztująOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vrickade mig
Panienka jest w opresjiopensubtitles2 opensubtitles2
Jag vrickade foten.
Pierwsza klasa, pani HansonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tungviktsmästare som blivit helt vrickad i huvudet.
Możemy udowodnić, że Cummings wysłał tu tego zamachowcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här är ju vrickat.
normalną dostępność urządzeń, tj. należy uwzględnić okresowe zamknięcia, płatne urlopy, rutynowe konserwacje i, gdy stosowne, sezonową podaż energii elektrycznejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon gillade den inte för att jag vrickade foten första gången hon bar den på utflykt med kören till Sugarloaf.
Nie, próbuję uciecLiterature Literature
Rätt vrickat va?
To kontakty ze światem zewnętrznym.Zależy od lekarzaopensubtitles2 opensubtitles2
Han spelade roller och skaffade knark i Hollywood och åkte sedan hem till sin vrickade mamma.
Tak, oczywiścieLiterature Literature
Mrs Kindleman vrickade foten när hon, enligt sig själv kastade sig omkull för att inte bli överkörd av några ungar på skateboard.
Porozumienie w sprawie handlowych aspektów własności intelektualnej (Porozumienie TRIPS), znajdujące się w załączniku # C do Porozumienia ustanawiającego Światową Organizacje Handlu, zatwierdzonym w imieniu Wspólnoty odnośnie dziedzin wchodzących w zakres jej kompetencji decyzją Rady #/#/WE z dnia # grudnia # r., znajduje zastosowanie w przypadku zaistnienia konfliktu między znakiem towarowym a oznaczeniem, któremu zarzuca się, iż narusza prawa do tego znaku, w przypadku, gdy rzeczony konflikt zaistniał przed dniem wprowadzenia Porozumienia TRIPS, ale trwa nadal po tym dniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Män är vrickade.
Jak ten stek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med en vrickad fot skulle hon inte kunna springa ifrån någon.
Musimy być widocznie w środku promieniaLiterature Literature
Du visar mig allt möjligt vrickat när du röker på.
H #: zalecenie Komisji #/#/WE z dnia # kwietnia # r. uzupełniające zalecenia #/#/WE i #/#/WE w sprawie systemu wynagrodzeń dyrektorów spółek notowanych na rynku regulowanym (Dz.U. L # z #.#.#, sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Mörka och vrickade "?
Moge to naprawicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tycker att det är en helt vrickad plan.
Pierwsza klasa, pani HansonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du blivit helt vrickad?
Bo rzecz, którą bardziej pragniesz od mojego nieszczęścia, to wiedza o tym, kto zabił Sadie./ A jeśli ja pójdę na dno, to ty nigdy się nie dowieszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiki, nu ska du höra nåt helt vrickat
Wez duzy lykopensubtitles2 opensubtitles2
De lär till exempel att det på sabbaten inte är tillåtet att återföra ett brutet ben i rätt läge eller att lägga ett förband om en vrickad led.
To był naprawdę bardzo głupi błąd.Teraz proszę wyjdźjw2019 jw2019
Jag är vrickad, eller hur?
Płacono mi za to, co robiłamopensubtitles2 opensubtitles2
Jag tror att jag har brutit något eller vrickat eller...
Ty i twój partner macie okazję coś na tym zyskaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
103 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.