cumulusmoln oor Portugees

cumulusmoln

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees

cúmulo

naamwoordmanlike
Ett cumulusmoln kan innehålla omkring 550 ton vatten, enligt nyhetsbrevet ABC News.
A nuvem chamada cúmulo chega a conter 550 toneladas de água, noticiou o ABC News.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
53. moln av operativ betydelse (cloud of operational significance): moln med höjd till molnbasen lägre än 1 500 m (5 000 fot) eller lägre än högsta värdet för lägsta sektorhöjd, beroende på vilket som är störst eller ett cumulonimbusmoln eller ett upptornat cumulusmoln oavsett höjd.
Eles têm um bebêEurLex-2 EurLex-2
moln av operativ betydelse (cloud of operational significance) : moln med höjd till molnbasen lägre än 1 500 m (5 000 fot) eller lägre än högsta värdet för lägsta sektorhöjd, beroende på vilket som är störst eller ett cumulonimbusmoln eller ett upptornat cumulusmoln oavsett höjd.
Que se passa contigo?EurLex-2 EurLex-2
Ett cumulusmoln kan innehålla omkring 550 ton vatten, enligt nyhetsbrevet ABC News.
Em #, foi publicado o relatório anual do Reino Unido, que inclui as decisões de concessão de licenças tomadas em # e informações circunstanciadas sobre os desenvolvimentos políticos do ano transactojw2019 jw2019
Cumulonimbusmoln och/eller upptornade cumulusmoln som inte redan tagits med i A–C.
Levem-no daquiEurLex-2 EurLex-2
37. moln av operativ betydelse (cloud of operational significance) : moln med höjd till molnbasen lägre än 1 500 m (5 000 fot) eller lägre än högsta värdet för lägsta sektorhöjd, beroende på vilket som är störst, eller ett cumulonimbusmoln eller ett upptornat cumulusmoln oavsett höjd.
As medidas especiais associadas a esta participação serão definidas no Comité Misto Veterinárioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I jämförelse med ett fluffigt cumulusmoln kan ett stort ovädersmoln innehålla vatten som väger så mycket som 200 000 elefanter.
Se fizer isso o dia todo, fica com os ombros doloridosjw2019 jw2019
Molnmängd, molntyp (endast för cumulonimbusmoln och upptornade cumulusmoln) och höjd till molnbasen eller, om den är uppmätt, vertikalsikt.
Faz- me um favor, processa- me isso na unidade móvel e envia- aseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ifall det rör sig om regnförande cumulusmoln, är de troligtvis mörka eller grå och kallas då cumulonimbus, dvs. bymoln eller åskmoln, eftersom nimbo är det latinska ordet för ”regn”.
Por que tinhas a tabuleta no carro?jw2019 jw2019
Molnpyjamasen – i blå flanell, täckt av cumulusmoln – var det enda jag hade gjort rätt som pappa.
Uma percentagem desses suínos pode também apresentar edema ou eritema, (de distribuição posterior) e edema palpebral. A reacção foi estudada em ensaios controlados em animais susceptíveisLiterature Literature
Cumulonimbusmoln och/eller upptornade cumulusmoln som inte redan tagits med i punkterna A–C.
Venha, venha aquieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Molnformerna vi såg i början, de var alla cumulusmoln.
É aplicável a partir de # de Setembro deted2019 ted2019
Det rör sig då ofta om så kallade stack- eller cumulusmoln, ett namn som kommer från det latinska ordet för ”uppstaplad hög” eller ”upptornad massa”.
De repente, consigo aqui, finalmente compreendi o verdadeiro sentido das palavrasjw2019 jw2019
Molnmängd, molntyp (endast för cumulonimbusmoln och upptornade cumulusmoln) och höjd till molnbasen eller, om den är uppmätt, vertikal sikt.
O que está fazendo?Johnny, não!EurLex-2 EurLex-2
Ovan: cumulusmoln
Tendo em conta as contas anuais definitivas da Fundação Europeia para a Formação relativas ao exercício dejw2019 jw2019
Vid de rätta väderleksbetingelserna kan ett stort cumulusmoln fortsätta att växa tills det når tusentals meter upp i stratosfären, samtidigt som det breder ut sig nertill.
Funcionários novos Dejw2019 jw2019
De moln som emellertid väcker vår största beundran är de vackra, vita cumulusmolnen (stackmolnen), som tornar upp sig högt på den blå himlen likt jättestora blomkålshuvuden.
Não percebes?jw2019 jw2019
37. moln av operativ betydelse (cloud of operational significance): moln med höjd till molnbasen lägre än 1 500 m (5 000 fot) eller lägre än högsta värdet för lägsta sektorhöjd, beroende på vilket som är störst, eller ett cumulonimbusmoln eller ett upptornat cumulusmoln oavsett höjd.
Coloque- os no chão com cuidadoEurLex-2 EurLex-2
Om en elefant väger cirka sex ton, kan vattnet i ett enda cumulusmoln väga lika mycket som 100 elefanter.
Empresas incluídas na amostrajw2019 jw2019
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.