hugga av oor Portugees
hugga av
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees
cortar
Jag avvisade honom och han skulle hugga av mina händer för att ha stulit silver.
Quando o afastei, disse que me mandava cortar as mãos por lhe roubar as pratas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag avvisade honom och han skulle hugga av mina händer för att ha stulit silver.
As nossas empresas e funcionários estão a produzir...... muito além das nossas expectativas, tanto aqui como no estrangeiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altarhornen ska huggas av och falla till marken.
Vou para o meu quartojw2019 jw2019
De vill att Ted skall bli den som hugger av fingret om Norman förlorar.
Ela tem um benfeitor e ganha um bom dinheiroWikiMatrix WikiMatrix
Koppardörrarna kommer jag att krossa sönder, och järnbommarna kommer jag att hugga av.
Confie em mim, os médicos não conseguem fazer nada por elajw2019 jw2019
Genom att hugga av hennes hand?
Eu acredito em fantasmasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lyckligtvis förklarade Frälsaren själv innebörden av att hugga av vår hand.
Eu lhe disse para esperar a minha voltaLDS LDS
Hugga av deras jävla huvuden.
Se me queres, amor, desafio- teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hugga av din svans?
relativo à abertura de um concurso permanente para a exportação de cevada na posse do organismo de intervenção lituanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De lämnar bara mig om någon hugger av mig fingret.
Nunca te perguntaste porque nunca lhe foste apresentada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni kan få ett hugg av en dolk eller ett svärd
Tu também deverias parar com as drogas, e eu não te digo nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad ska du nu hugga av, doktorn?
Mas ele vendeu- se em drogas e dinheiroopensubtitles2 opensubtitles2
Att hugga av huvudet var inte nog, men att sönderdela honom var det.
Eu não estou pronto ainda.- Só um minuto, papiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den måste huggas av.
Aqui está um ramo.Não vejo o resto da árvoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som i den där, hugga- av- huvud- filmen där det bara kunde vara en
Estás a mentiropensubtitles2 opensubtitles2
Hugg av ett huvud och ett annat växer ut i dess ställe
É totalmente diferente, a minha cura não vai me matar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du så gärna vill ha hennes fingrar hugg av allihop!
Não me estás a dar qualquer caralho de retorno positivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men jag hugger av hennes.
Não está a compreenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om de besudlar vårt vatten ska ni hugga av dem mandomen och mata fiskarna med den.”
Poderia terLiterature Literature
Gud sa också åt honom att hugga av toppen av hans snopp.
Isso não vai acontecerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ska vi hugga av dina också?
E o que eu tenho com isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hugg av huvudet så dör kroppen.
Eu sou um homem adultoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hugg av den - här halar vi inte in några ynkryggar.
O que acontecerá se matar esse?Literature Literature
Hugg av handen.
Os caças estão a caminho, senhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men vad jag är duktig på, är att hugga av huvuden
Informações comunicadas pelos Estados-Membrosrelativas a auxílios estatais concedidos nos termos do Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado comum, em aplicação dos artigos #.o e #.o do Tratado (Regulamento geral de isenção por categoriaopensubtitles2 opensubtitles2
Och det arteriella stänket här indikerar att mördaren lyckades hugga av hennes halspulsåder på första hugget.
E talvez tenha acontecido até que você entenda que se trata deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1240 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.