syfilis oor Portugees
syfilis
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees
sífilis
Venerisk sjukdom och syfilis kommer att härja, precis som koleran.
Doenças venéreas e sífilis são tão violentas quanto a cólera que matou as anteriores.
Sifilis
lues
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Syfilis
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees
Sífilis
Eller fyra, han har något som visar positiv för syfilis.
Ou, quatro, ele tem alguma coisa que dá teste positivo para Sífilis.
sífilis
Syfilis är en sexuellt överförbar infektion som orsakas av bakterien Treponema pallidum .
A sífilis é uma doença sexualmente transmissível provocada pela bactéria Treponema pallidum .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Primär/sekundär syfilis
Sabe o que isso significa?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
De sa att man tittar efter syfilis, för det kan påverka hjärnan.
Mas qual a relação entre o jogo e meu banco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill inte ha syfilis
Você poderia pegar o manche, um instante?opensubtitles2 opensubtitles2
I Italien har antalet anmälda fall av den sexuellt överförda sjukdomen syfilis ”mer än fördubblats under de två senaste åren”, sägs det i den italienska veckotidningen Panorama.
Tem uma único jeito de lidar com issojw2019 jw2019
Och läkarexpertisen säger att de moderna medicinerna har visat sig ineffektiva när det gäller att stoppa spridningen av både gonorré och syfilis, de största könssjukdomarna.
O bastante por hojejw2019 jw2019
Sekundär syfilis
Feliz quase o teu aniversárioEurLex-2 EurLex-2
Påvisande av en positiv reaktion på specifik EIA, men negativ på laboratorietest för infektiös syfilis (se primär eller sekundär syfilis).
Antes disso, ele disseEurLex-2 EurLex-2
Ingen blodgruppsbestämning behövs (värdefullt vid akutfall), och det finns ingen känd risk för överföring av infektionssjukdomar, sådana som hepatit, malaria och syfilis.
A Comissão Europeia (Comissão) recebeu um pedido, apresentado ao abrigo do artigo #.o, n.o #, do regulamento de base, para proceder a um inquérito sobre a eventual evasão das medidas de compensação instituídas sobre as importações de biodiesel originário dos Estados Unidos da Américajw2019 jw2019
Snart började främlingarnas sjukdomar — mässling, syfilis och andra — jämte opiummissbruk och alkoholism att härja bland stammedlemmarna.
Mais sugere o Comité que o registo dos auxílios estatais, donde constam actualmente todas as decisões a partir de # de Janeiro de #, vá sendo alargado progressivamente também a períodos anteriores, a fim de aproveitar o acervo de experiências da Comissão para casos futurosjw2019 jw2019
Blod-och urinprovet var negativt för syfilis, gonorré och klamydia.
Belo número no bar do Toussaint esta noiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du syfilis?
Como está aí atrás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han fick syfilis. </ i
Que bom te ver!opensubtitles2 opensubtitles2
Botar Georges syfilis.
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Maio de #, que estabelece os valores forfetários de importação para a determinação do preço de entrada de certos frutos e produtos hortícolasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venerisk sjukdom och syfilis kommer att härja, precis som koleran.
Uma metrópole e tantoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni har syfilis
Tem algo que eu quero conferiropensubtitles2 opensubtitles2
Blod, och blodsjukdomar såsom syfilis är det vi oroar oss för här.
Por isso, e pelo desacordo com muito do conteúdo, votei contra este relatório.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var bara en gång som jag åkte på en syfilis men jag blev botad med penicillin.
Nós dois, claro, não tínhamos bons advogados... não tínhamos especialistas como testemunhas... e ele foi condenado à morteLiterature Literature
Symtomen på syfilis har blivit mindre allvarliga under 1800- och 1900- talen, delvis beroende på den utbredda tillgängligheten av effektiv behandling och delvis beroende på minskande virulens hos spiroketen.
Treinador, tenho um problemaWikiMatrix WikiMatrix
Tecken på ”sekundär” syfilis uppträder från fyra veckor till flera månader efter det att schankersåret visat sig.
Vou acabar com ele- Não!jw2019 jw2019
Tyvärr verkar detta inte vara sant för någon som lyssnade på Mozart nästan varje dag, Mozart själv, som led av gonorré, smittkoppor, reumatism, och det man tror dödade honom i slutändan, syfilis.
Fica ao menos para o brinde de aníversário... comigo e com o Bridge, huh?ted2019 ted2019
EN KVINNA som vid ett aidstest fick veta att hon var positiv (dvs. bar på smitta) skrev så här, enligt The New York Times för 16 juni 1990: ”Jag är en 36-årig lyckligt gift vit kvinna som aldrig haft syfilis, gonorré eller klamydia, aldrig använt crack, aldrig varit sprutnarkoman och aldrig tagit emot blodtransfusion.”
Te ligo na voltajw2019 jw2019
— Primär/sekundär syfilis.
Somos treinados para mentir e Kevin era o melhorEurLex-2 EurLex-2
Syfilis, primär
Regime pecuniário dos membros do Tribunal de Contas e, nomeadamente, os seus artigos #.o e #.oeurlex eurlex
Jag drabbas hellre av syfilis än förlorar det här vadet!
Ontem choveu, não?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.