utländsk valuta oor Roemeens

utländsk valuta

Noun, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Roemeens

valută

naamwoordvroulike
Om det finns kreditbetyg för både lokal och utländsk valuta, ska bara kreditbetyget för utländsk valuta rapporteras in.
În cazul în care sunt disponibile ratinguri în moneda locală și în valută, se raportează numai ratingul în valută.
eurovoc

valută străină

vroulike
Personer som inte är bosatta i landet har rätt att inneha konton i utländsk valuta.
Nerezidenții au dreptul de a deține conturi în valută străină.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4. IAS 39 är tillämplig på många derivat i utländsk valuta, som därmed undantas från denna standards tillämpningsområde.
Multumesc, locotenete!EurLex-2 EurLex-2
Omvärderingsskillnaden mellan genomsnittskostnaden och marknadsvärdet; utländsk valuta omräknad till marknadskursen
Trebuie doar să- l suniEuroParl2021 EuroParl2021
Fordringar i utländsk valuta på hemmahörande utanför euroområdet – saldon i banker och värdepappersinnehav, lån och andra externa tillgångar
Trebuia să ne vedem marţiEurLex-2 EurLex-2
Omräkning av utländsk valuta
Poate ai intentii buneEuroParl2021 EuroParl2021
Fordringar i utländsk valuta på hemmahörande utanför euroområdet – fordringar på IMF
E cu adevarat romantica!EurLex-2 EurLex-2
Upplupen ränta för instrument i utländsk valuta beräknas och bokförs dagligen till marknadens mittkurs för respektive dag
Nu ştiu ce părere ai tu, dar eu n- o să stau aici să aştept să vină Chance ne salveze ca de obiceiEurLex-2 EurLex-2
b) utländsk valuta,
Descoperirea a stârnit zâzanie în lumea astronomilorEurlex2019 Eurlex2019
Utländska valutor
Ma numesc Rosen.Dr. RosenEurLex-2 EurLex-2
Nominellt värde, omräknat till aktuell valutakurs om tillgodohavandena är i utländsk valuta
Nu înţeleg.M- am gândit eu că va veniEurLex-2 EurLex-2
Omvärderingsskillnaden mellan genomsnittskostnaden och marknadsvärdet; utländsk valuta omräknad till marknadskursen
Cred că a fost RandallEurLex-2 EurLex-2
Fordringar i utländsk valuta på hemmahörande utanför euroområdet
Arată & notificare popup pasivă despre ferestre blocateEurLex-2 EurLex-2
”Ange om valutan för tillgångskategorin är rapporteringsvalutan eller en utländsk valuta.
Din necesitate, trebuie să ia în calcul toate probabilităţileEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Löpande räkningar. Skulder inom ramen för repor; oftast investeringstransaktioner med användning av tillgångar i utländsk valuta eller guld
O întorsătura urata.Suspectul a cerut sa vadă baniiEurLex-2 EurLex-2
- avtal om köp eller försäljning av utländsk valuta, resecheckar eller internationella postanvisningar i utländsk valuta.
orice declarație primită în temeiul articolelor I # din protocolulEurLex-2 EurLex-2
Nominellt värde, utländsk valuta omräknad till marknadskursen
Simti nevoia sa ucizi?EurLex-2 EurLex-2
Fordringar i utländsk valuta på hemmahörande i euroområdet
Chris şi Anne sunt în drum spre încoaceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dessutom kan ett företag redovisa sina finansiella rapporter i en utländsk valuta.
Nenorocitule!EurLex-2 EurLex-2
Redovisning i den funktionella valutan av transaktioner i utländsk valuta
Despre ce vorbeşti?Mizerabilul care lasă femei moarte pe aiciEurLex-2 EurLex-2
Kredit- eller garantitäckningskonton (utländsk valuta).
Trebuie să- l facem să înţeleagă... că te- am angajat prin programul nostru de burse de studiuEurLex-2 EurLex-2
Villkor för överföring av utländsk valuta
El retezate bratul eiEurLex-2 EurLex-2
a) Exponeringar mot institut till följd av avräkning av skulder i utländsk valuta.
Mergi si cumpara ziarul fratioareEurLex-2 EurLex-2
sektorsvisa importprogram som ger utländsk valuta för att finansiera import för en aktuell sektor, eller
Sună îngrozitorEurLex-2 EurLex-2
4833 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.