Den vita filmen
Три цвета: Белый
Vit oor Russies
Vit
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Russies
Белые люди
Vita väggar, vita golv och en massa vita människor.
белые стены, белые полы, и много белых людей.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vit
sv
En ljushylld kaukasisk person.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Russies
белый
[ бе́лый ]
ru
белый цвет
Jag såg en vit hund hoppa över staketet.
Я видел, как белая собака перепрыгнула через забор.
отбелить
[ отбели́ть ]
Forntidens klädtvättare kunde säkert få kläderna mycket vita genom tvättning och blekning.
В древности чистильщики одежды, вероятно, могли качественно отбелить одежду.
отбеливать
[ отбе́ливать ]
Men eftersom det inte var så lätt att färga linne hade tyget vanligtvis bara en färg – blekt vitt.
Но лен было трудно красить, и поэтому чаще всего его просто отбеливали.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
побелить · белить · белый цвет
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I Limpopoprovinsen bodde bröderna i vad som kallades reservat, dit vita på den tiden inte fick tillträde.
Всем служащим покинуть здание, следуя в пункт челночных перевозокjw2019 jw2019
Där står en vit Moskvitch med en gul stänkskärm över höger framhjul.
Бармен описал его, как " студента- переростка "Literature Literature
Denna spräckliga, brun-vita fågel har kallats den gråtande fågeln, eftersom dess läte påminner om en människa som gråter i förtvivlan.
Ну, увидимся в кафетерииjw2019 jw2019
I vilket avseende får smorda kristna som dött martyrdöden ”en vit dräkt”?
Мы всю дорогу следили за их показателямиjw2019 jw2019
Elefanter har använts länge som symboler för kunglig auktoritet (och används fortfarande så på en del platser som till exempel Burma och Thailand, där vita elefanter hålls och dyrkas).
Может я просто опишу какой он был. вы внесёте его в базу и все?WikiMatrix WikiMatrix
De kommer att slutgiltigt avlägsnas av den fullständigt segerrike ryttaren på den vita hästen.
Я мечтал попасть на Марс!jw2019 jw2019
Hundratals personer, som ser små och avlägsna ut på grund av teaterns storlek — den rymmer 5.000 — rör sig längs koncentriska rader av vit marmor för att hitta sina platser.
Я могу поклясться, что яjw2019 jw2019
Jag hade aldrig varit omringad av så många azungu, vita människor.
уничтожить (« снять ») процессQED QED
Du har avslöjat ett mejl med förslag på födelsedagspresenter till en icke namngiven Vita huset-medhjälpare.
Я не могу сказать точноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Båda var de nakna ner till midjan, svettiga i den fuktiga luften, och det vita månskenet gav deras hud högdagrar.
Мне понравился этот провинциальный город с большим портомLiterature Literature
”Att se färgade, indier, vita och svarta umgås med varandra har förändrat hela min livsinställning.”
* Не завидуйте, не бойтесьjw2019 jw2019
" Skrivarvänligt läge " Om den här kryssrutan är markerad, blir utskriften av HTML-dokumentet bara svartvit, och all färgad bakgrund konverteras till vit. Utskriften blir snabbare och använder mindre bläck eller toner. Om kryssrutan inte är markerad, sker utskriften av HTML-dokumentet med originalfärgerna som du ser i programmet. Det kan orsaka områden med färg över hela sidan (eller gråskala om du använder en svartvit skrivare). Utskriften kan ta längre tid och använder definitivt mycket mer bläck eller toner
Bзгляни нa мeня, чepт тeбя вoзьмиKDE40.1 KDE40.1
Svart eller vit?
Как дела, Пол?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dansar som en vit tjej.
Что вы все время пишете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska invadera länder befolkade av vita med oftast uttalbara namn ta det vi behöver från dem och ta med allt hem till USA.
Я разговариваю с тобой, молодой человек!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och de tunna vita gardinerna var också stärkta sådär som man gjorde på Rebeckas farmors tid.
Исправить что?Literature Literature
Den här våglängden faller i det gröna området av det synliga ljuset, men solens kontinuum strålar både ut fotoner som är längre och kortare än lambda(max), och det mänskliga ögat tolkar solens färg som gul eller vit
Вы хотите часть, ха?KDE40.1 KDE40.1
Du är vit.
Мы могли бы сделать так, чтобы ты питался в приличных ресторанахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tror nog inte att Vita Alliansen är något för mig.
О, приколись, пять мегапикселей и суперский зумOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hade fått nog av både den vite mannens religion och min egen religion!
Послушай, мне...Я вообще не понимаю, куда попалjw2019 jw2019
På era kartor är ön vit.
Бери ТвомблиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om nåt av detta är sant talar vi om kongressen, Vita huset, båda partierna.
Ты думаешь, он сможет увлечься девушками, на которых не смотрят другие мужчины?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ögonen blev vita vid attacken, som en hajs.
Что мы с собой делаем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innan August fått ihop ett nytt gäng kommer svarta, vita och bruna vara förenade i Oakland.
Я скоро стану скептиком...Во всемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fyra drag senare satt han gapande och såg på min vita dam som stod nära hans svarta kung.
только выжившие в резне видимо... заперлись в подвале железнодорожной станцииLiterature Literature
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.