amulett oor Slowaaks
amulett
sv
föremål
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Slowaaks
amulet
Mamma tog mig till ett tempel, och en munk gav mig den här amuletten.
Moja mamka ma vzala do chrámu a mních mi dal tento amulet.
Amulet
Mamma tog mig till ett tempel, och en munk gav mig den här amuletten.
Moja mamka ma vzala do chrámu a mních mi dal tento amulet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
amulet
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tjänster tillhandahållna av detaljist- och grossisthandel, även via Internet inom områdena: ädelmetaller och deras legeringar samt därav tillverkade eller därmed pläterade varor, alla varor ej ingående i andra klasser, smycken, märken av ädelmetaller, amuletter (smycken), kedjor (smycken), medaljer, medaljonger (smycken), ringar (smycken), speciellt iste, koppar och brons, konstföremål av ädelmetall, kopparpolletter, leksaker, leksaker, spel, ej som tillbehör för en extern bildskärm eller monitor
Ak je pracovná doba pravidelne a často prerušovaná a neexistuje oddychová miestnosť, musia byť k dispozícii iné miestnosti, v ktorých môžu pracovníci zostať počas takýchto prerušení, kedykoľvek je to potrebné z dôvodu bezpečnosti alebo ochrany zdravia pracovníkovtmClass tmClass
Vine: ”Vid förtrollning åtföljdes användningen av droger, vare sig svaga eller starka, vanligen av besvärjelser och åkallan av ockulta makter, förutom att olika trollmedel, amuletter osv. tillhandahölls, enligt uppgift för att skydda klienten eller patienten mot demonerna och deras krafter, men i själva verket för att förstärka klientens intryck av trollkarlens hemlighetsfulla hjälpmedel och krafter.”
systém s riedením časti prietoku a s odberom čiastkovej vzorky od vstupu sondy po držiak filtrajw2019 jw2019
Människor i alla samhällsklasser trodde på astrologi, trolldom, amuletter och spådom i en mängd olika former.
PRIJALA TÚTO SMERNICUjw2019 jw2019
Produkter av ädla metaller och deras legeringar, eller pläterade, Ej ingående i andra klasser, Nämligen konstföremål av ädelmetall, Juvelerarvaror, Juvelerarartiklar inkluderande bijouterier, Manschettknappar, Broscher [smycken], Nyckelbrickor (modesmycken, smycken), halsbandssmycken (smycken), hals-, arm- och ankelkedjor (smycken), Amuletter [juvelerarvaror], Smyckesstenar, Ur och tidmätningsinstrument
ECB a každá z NCB otvorí účet medzi NCB vo svojich účtovných knihách pre každú z ostatných NCB a pre ECBtmClass tmClass
Artiklar av ädelmetaller eller pläterade, Nämligen amuletter, Plaketter, Burkar, Armringar, Broscher, Korsetter (beklädnad), Kedjor, Berlocker, Cloissonné (smycken), Mynt, Polletter, Manschettknappar, Örhängen, Guldtråd, Hattprydnader, Tackor, Jet, Smyckeskrin, Nyckelringar, Medaljonger, Medaljer, Halsband (juvelerarvaror), Prydnadsnålar, Smyckesornament, Fingerringar, Skospännen, Statyer, Figurer (statyetter), Solur, Slipsnålar, Slipsnålar, Remmar för armbandsur, Klockkedjor, Metalltråd, Konstverk
Je v poriadkutmClass tmClass
Märken, skrin, armband, broscher, spännen, fodral, kedjor, amuletter, manschettknappar, örhängen, krus, nyckelringar, halsband, nålar, pärlor, halvädelstenar, berlocker
uzavretý spaľovací systém naplnený cirkulujúcim kyslíkomtmClass tmClass
Ädelstenar, smycken, juvelerarvaror, smycken av oädla metaller, halsband, prydnader, bärnstensprydnader, silverprydnader, prydnadsbroscher, örhängen, ringar, amuletter
NÁZOV A ADRESA DRŽITEĽA ROZHODNUTIA O REGISTRÁCIItmClass tmClass
Nu får också filistéerna på ett smärtsamt sätt lära sig att Jehovas ark inte får användas som en lyckobringande amulett.
SA DOHODLI na týchto ustanoveniach, ktoré sú pripojené k Zmluve o Ústave pre Európujw2019 jw2019
En kristen affärsinnehavare skulle knappast gå med på att beställa och sälja avgudabilder, spiritistiska amuletter, cigaretter eller korv som innehåller blod.
Bob Sweedeyjw2019 jw2019
Ädelmetaller och deras legeringar samt därav tillverkade eller därmed pläterade varor, juvelerarvaror, smycken, ädelstenar, ur och kronometriska instrument, amuletter, pins, armband, broscher, halsband, kedjor, medaljonger, pärlor, ringar, örhängen, nyckelbrickor
Prihlášky do výberového konania zasielajte predsedovi Európskeho parlamentu najneskôr do #. októbratmClass tmClass
Juvelerarvaror, Smycken, Ädelstenar,Speciellt amuletter, Pins, Armband, Broscher, Halsband, Kedjor, Manschettknappar, Slipshållare, Slipsnålar, Medaljonger, Örhängen, Ringar
Agentúra v danom čase vyhodnotí dôsledky uplatňovania ustanovení tohto nariadenia týkajúce sa trvania platnosti povolení a predloží Komisii stanovisko vrátane možných zmien a doplnkov nariadeniatmClass tmClass
Detaljhandelstjänster avseende försäljning av dekorationsbroscher och pins [smycken och juvelerarvaror], smycken, nämligen, amuletter, elfenben [smycken och juvelerarvaror], smyckesartiklar med ädla och oädla stenar, pärlor för tillverkning av smycken, smycken tillverkade av guld, silver eller brons
Nemôžete utiecť pred upíromtmClass tmClass
Smycken, inklusive men ej begränsat till, halsband, örhängen, medaljonger, armband, amuletter, broscher, kedjor, berlocker, prydnadsföremål, prydnadsnålar och klämmor, hängsmycken, ringar, manchettknappar, tiaror och magkedjor
v súlade s postupom ustanoveným v článku # to oznámi KomisiitmClass tmClass
Du kanske har vuxit upp i en kultur där bruket av amuletter och talismaner är allmänt förekommande.
Vec T-#/#: Žaloba podaná #. marca #- Lidl Stiftung/ÚHVT- Vinotasia (VITASIAjw2019 jw2019
Därför användes bärnsten för att göra amuletter — de antogs ge sin ägare tur, framgång i jakt och strid samt skydd mot olyckor.
Ideš na kávu?jw2019 jw2019
Geoffrey Wheeler, som gick igenom Gileadskolans 33:e klass, berättar: ”Vi tittade noga efter så att mammor, som ville bli döpta, inte var vidskepliga och hade satt på sina småttingar amuletter, radband eller något liknande.
uplatňovania inovačných prístupovjw2019 jw2019
Kom ihåg att vi har extrapris på amuletter och trolldryck i dag.
Skrátené lehoty uvedené v prvom pododseku sú povolené len v prípade, že predbežné informatívne oznámenie spĺňa tieto podmienkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smyckesvaror, speciellt smycken, kedjor, amuletter, dekaler, prydnadsnålar, ringar, manschettknappar, slipsnålar
Tam dole si na spôsoby potrpímetmClass tmClass
Jag började göra mig av med mina helgonbilder, medaljer och lyckobringande amuletter, och det trots att de var gjorda av guld.
REGISTRAČ < Č NÉ ÍSLO > < ČÍSLAjw2019 jw2019
Ädla metaller och deras legeringar, ädelstenar, halvädelstenar, juvelerarvaror, smycken och konstverk framställda av nämnda material, kombinationer av nämnda material eller överdragna därmed, inklusive broscher, örhängen, arm- och fotband, hals- och midjekedjor, ringar, berlocker, amuletter, piercings, hattprydnader, slipsnålar, väskor, förvaringsaskar för nämnda varor, ur och kronometriska instrument, nyckelringar
A pracuješ viac ako ostatnítmClass tmClass
Artiklar för fans som nyckelringar, medaljonger (smycken), amuletter, ringar, armband och -ringar
Dobrý večer, madamtmClass tmClass
I deras utrustning ingick också magiska amuletter som påstods kunna göra en människa osynlig och osårbar mot vapen eller sätta henne i stånd att gå på vattnet eller flyga genom rymden.
Oddiel D: Vlastnosti železničných koĽajových vozidieljw2019 jw2019
Amuletter [smycken], oäkta juvelerarvaror
Táto metóda mala dokonalý ekonomický zmysel a v tomto rámci je potrebné posudzovať existenciu výhodytmClass tmClass
Jag kan inte lämna ön utan amuletten, Gudinna.
Osobitou charakteristikou elektrickej energie je, že po jej vyrobení sa nemôže hospodárne skladovaťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varor av ädla metaller eller överdragna därmed ej ingående i andra klasser, Nämligen amuletter, Plaketter, Burkar, Armringar, Broscher, Korsetter (beklädnad), Kedjor, Berlocker, Cloissonné (smycken), Mynt, Polletter, Manschettknappar, Örhängen, Guldtråd, Hattprydnader, Tackor, Jet, Smyckesfodral [skrin eller askar], Nyckelringar, Medaljonger, Medaljer, Halsband (juvelerarvaror), Prydnadsnålar, Smyckesornament, Fingerringar, Skospännen, Statyer, Figurer (statyetter), Solur, Slipsnålar, Slipsnålar, Remmar för armbandsur, Klockkedjor, Metalltråd, och Konstverk
Je potrebné poznamenať, že členské štáty sú oprávnené ponechať si # % tradičných vlastných zdrojov na pokrytie nákladov na výber, takže uvedené údaje sú znížené o túto sumutmClass tmClass
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.