passande
Definisie in die woordeboek Sweeds

passande

sinonieme

anst�ndig · vederb�rlig · l�mplig · tillb�rlig · till�mplig · l�glig · l�mpligt · �ndam�lsenlig · duglig · adekvat · l�mpad · lämplig

antonieme

olämplig · opassande

grammatika

nieodm.  nieodmienny
passande ( comparable mer passande, superlative mest passande)
passande (comparative mer passande, superlative mest passande)

voorbeelde

Advanced filtering
Du passar i denopensubtitles2 opensubtitles2
(Matteus 28:19, 20) Det här var verkligen passande, eftersom eleverna kommer att tjäna i 20 olika länder!jw2019 jw2019
Men Djungel-vrål lät så upproriskt och passade bra en dag som denna.Literature Literature
Om ni vill visa mig ert pass ...”Literature Literature
Jag ljög för att passa in.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Alla slags pass från Ryska federationen eller medlemsstaterna (t.ex. inrikespass, medborgares utländska pass, nationella pass, diplomatpass, tjänstepass och ersättningspass inklusive pass för barn).EurLex-2 EurLex-2
I olika skeden av urvalsförfarandet måste du styrka ditt medborgarskap med en officiell handling (t.ex. pass eller id-kort) som måste vara giltig den sista ansökningsdagen för din ansökan (den sista inlämningsdagen för den första delen av ansökan om ansökningen sker i två etapper).eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Det är passande att jakten för oss samman ytterligare framöver.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den passar inte dig!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kort pass ut till vänster.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I varje land tillsatte man sina egna speciella smakämnen för att passa den egna smaken.jw2019 jw2019
Det är bäst att du passar dig!opensubtitles2 opensubtitles2
Han har ett nytt pass i väskan, nytt körkort, kontanter i olika valutor, allt som behövs.Literature Literature
Det kan påpekas att ordalydelsen i Malgožata Runevič‐Vardyns födelseattest i praktiken kan ligga till grund för uppgifter som anges i andra handlingar, såsom hennes pass eller vigselbevis, vilka också är föremål för nämnda tvist.EurLex-2 EurLex-2
Jag har jobbat dubbla pass i två veckor nu och ingen har rört mig än, men han är ändå inte övertygad.Literature Literature
5. Rådets direktiv är det lämpliga rättsliga instrumentet eftersom det ger en ram för enhetlig och tvingande tillämpning av säkerhetsnormerna för medlemsstaterna, samtidigt som det överlåter åt varje medlemsstat att bestämma formen och tillvägagångssätt som bäst passar deras inhemska system.EurLex-2 EurLex-2
Artikel 18.3 i fördraget undantar uttryckligen pass och uppehållstillstånd från unionens kompetensområden.Europarl8 Europarl8
När han återvänt från sin misslyckade lunchmission hade han passat på att ta del av de senaste bidragen.Literature Literature
De slumrade till i soffan båda två. »Du är säkert så pass frisk i morgon att du kan åka«, sade Lara innan hon somnade.Literature Literature
Var passar jag in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Undantaget från viseringskravet gäller alla kategorier av personer (privatpersoner, diplomater och innehavare av tjänstepass eller officiella pass) som reser i olika syften, utom för att utöva avlönad verksamhet.not-set not-set
Han bara fortsatte stirra på mannen, som passade sämre in här än de litauiska hantverkarna brukade göra.Literature Literature
Om man byggde bostäder så pass nära kolonin skulle denna skadas för gott.not-set not-set
Du måste passa på att sova när de är härLiterature Literature
(Hesekiel 17:4, 12) Den termen skulle också ha varit passande för den forntida staden Tyros, som i dag kan identifieras med Sur, en hamnstad vid Medelhavet belägen mellan Beirut (Libanon) och Haifa (Israel).jw2019 jw2019
213 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
hy
Armeens
eu
Baskies
bg
Bulgaars
da
Deens
de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
fi
Fins
fr
Frans
gl
Galisies
lg
Ganda
el
Grieks
he
Hebreeus
hil
Hiligaynon
hi
Hindi
hu
Hongaars
io
Ido
ga
Iers