midnatt oor Oekraïens

midnatt

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Oekraïens

північ

[ пі́вніч ]
naamwoordvroulike
sv
klockan tolv på natten
Så därför fortsatte han med ”talet ända till midnatt”.
Тож «свою промову він затягнув аж до півночі».
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Midnatt

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Oekraïens

північ

[ пі́вніч ]
naamwoord
Midnatt Efter bön och lovsånger beger 117–120
Від півночі до Після молитви й пісень 117 по 120
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När det hade varit stora tyska förluster vid den ryska fronten, kunde det hålla på till midnatt.
Використовуйте цей параметр, щоб виконати моделювання заміни, тобто операцію без справжніх замін, що вноситимуться до вмісту файлівjw2019 jw2019
Efter midnatt kallade drottningen in mig.
Ви, пане Мег, як ваші справи?Literature Literature
Det var redan midnatt när jag vaknade av att jag hade sträckt mig i nacken.
Пересунути маску на низLiterature Literature
Då jag inte hade någonstans att sova, brukade jag gå in på byns kafé och vänta tills den siste gästen hade gått — vanligen efter midnatt. Sedan sov jag på en soffa men steg upp mycket tidigt nästa morgon för att vara i väg innan ägaren började servera de första gästerna.
Не вір матері, синкуjw2019 jw2019
Dessutom efter midnatt i natt, så måste du lyda mig.
А ці нові ботинки я кудись пристроюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varje askunge har sin midnatt — om inte i det här livet så i nästa.
Я не волочу ковбойські бутсиLDS LDS
Vi började samtala om bibelns syn på krig, och jag antar att han kunde avgöra att mitt intresse var väckt, eftersom han tog med mig hem, och vi stannade uppe och samtalade till efter midnatt.
Ти нічого не хочеш сказати пані Дойль?jw2019 jw2019
De uppskattningsvis 700 000 bomber som föll natten mellan den 9 och 10 mars 1945, från midnatt till omkring tre på morgonen, vållade mycket stor förödelse.
Я не знав, що ви були хворіjw2019 jw2019
Men vid midnatt ”höll Paulus och Silas på att be och lovprisa Gud med sång”, trots att deras ryggar säkert var täckta med smärtande sår. — Apostlagärningarna 16:23–25.
Публічна текаjw2019 jw2019
Portvakten hade mitt bagage på sitt rum och jag sa till honom att jag skulle komma till stationen strax före midnatt.
Локальні текиLiterature Literature
Mellan klockan 15.00 och midnatt — som är parningsperioden — är det svaga ljuset släckt, och forskare söker med ficklampor efter honor som är färdiga att lägga ägg.
Вибір ділянки зображенняjw2019 jw2019
Så därför fortsatte han med ”talet ända till midnatt”.
Це п' ятсот чисельна зграя дельфінівjw2019 jw2019
Och du är ofta ute och promenerar efter midnatt.
Марто, боюсь наш синок не прибуде на свої уродиниLiterature Literature
De fortsätter en trivsam konversation tills han tillåter henne att lämna honom omkring midnatt.
Кут дуги менший ніж кут спадання райдугиjw2019 jw2019
Inne före midnatt.
Меню ПроектOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solen sken och människorna arbetade, och därför fortsatte vi med att göra besök hos dem en halvtimme efter midnatt.”
Ти казав про мене образливі речі, Дейвеjw2019 jw2019
Mina vänner brukade hämta mig vid midnatt för att slåss mot någon i Honolulu eller Waikiki.
Коли я прибув на місце, чоловік тягнув свою дружину на дно, намагаючись випливтиjw2019 jw2019
Ni har bestämt att mobiltelefonerna ska stängas av klockan 9 på kvällen, men två gånger den här veckan har du kommit på din dotter med att sms:a efter midnatt.
Запустити іншийjw2019 jw2019
Vid midnatt hördes ett rop: Se, brudgummen kommer! Gå ut och möt honom.
бувайте- бувайте. нам потрібнно відпрацювати сигнальні коди я маю на увазі, що ви змусили мене виглядати якось тупо. не звинувачуй свого татка в цьому. я тобі зараз кажу, я більше не заводитиму дітей. превосходно. " два з половиною чоловіки "LDS LDS
En ung kristen som väntade på att bli halshuggen skrev till sina föräldrar: ”Det är redan över midnatt.
Спочатку відкрийте або створіть документjw2019 jw2019
Vid midnatt äter varje familjegrupp köttet ..., och därefter bränner man upp köttrester och ben före morgonen. ...
Клацніть, щоб змінити всі шрифтиjw2019 jw2019
Han fortsatte därför att tala ända till midnatt.
Я ніколи не купував касетиjw2019 jw2019
Babylonierna däremot räknade en ny dag med början från soluppgången, medan egyptier och romare räknade ett dygn från midnatt till midnatt, precis som vi gör nu för tiden.
І вести відкриту війну проти Месії... було б безглуздимjw2019 jw2019
”Framåt midnatt vaknade vi av ett fruktansvärt skrikande och gapande utanför stugan.
У вас немає достатніх привілеїв для того, щоб вбити процес, а з виконанням у режимі адміністратора виникли проблемиLDS LDS
62 Vid midnatt stiger jag upp för att tacka dig+
Файл опису конфігурації KDEjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.