östtyskland oor Viëtnamees
östtyskland
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
cộng hòa dân chủ đức
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Östtyskland
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
Cộng hòa Dân chủ Đức
Đông Đức
Uchtdorf och medlemmar i hans familj flyr från Östtyskland.
Uchtdorf và những người trong gia đình của ông chạy trốn khỏi Đông Đức.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det fanns behov av heltidsförkunnare i ett avsides beläget område i Östtyskland.
Có ạ, nhưng chúng cháu đang bị muộn rồijw2019 jw2019
Tidningen förklarar vidare: ”I exempelvis Polen ställde sig religionerna på den polska nationens sida, och kyrkan blev en hårdnackad motståndare till det styrande partiet; i DDR (f. d. Östtyskland) blev kyrkan en tillflyktsort för oliktänkande som fick använda kyrkobyggnaderna för organisatoriska ändamål; i Tjeckoslovakien möttes kristna och demokrater i fängelserna, kom att uppskatta varandra och gjorde slutligen gemensam sak.”
Em bảo chị ấy anh chưa chếtjw2019 jw2019
De av Jehovas vittnen som på grund av sin tro sattes i fängelse på 1950-talet i det dåvarande Östtyskland riskerade att få sitta länge i ensamcell, när de överlämnade små delar av Bibeln från en fånge till en annan för att läsas på natten.
Cho cháu hỏijw2019 jw2019
Där mötte Erna motstånd ännu en gång, nu från de socialistiska myndigheterna i Östtyskland.
Chúng ta có thể ra một nơi nào đó... và nói riêng chuyện này được không?jw2019 jw2019
Walter Krause var en trofast medlem i kyrkan som bodde med sin familj i det som kallades Östtyskland efter andra världskriget.
Ông ấy sẽ tự hàoLDS LDS
Våra barn hade just funnit sig till rätta i sin nya skola i Hamburg och var nu tvungna att bekanta sig med det socialistiska skolsystemet i Östtyskland.
Anh ta thắng rồi, con đã bảo mà!LDS LDS
Min syster Margaretha — som hade varit pionjär i det kommunistiska Östtyskland sedan 1945 — följde med mor.
Bon mình căni nhau khi anh nói anh lại có việc phải đijw2019 jw2019
(Apostlagärningarna 16:35—40; 25:8—12; Filipperna 1:7) På liknande sätt har Jehovas vittnen på senare tid sökt och också fått lagligt erkännande av sitt arbete i Benin, Myanmar (Burma), Polen, Rumänien, Ungern och Östtyskland.
Bước tiến lớn của em đójw2019 jw2019
HEMLAND: ÖSTTYSKLAND
Nào, chú muúon cháu nói cho chú Điều gì làm cháy sợ hãijw2019 jw2019
När vi förflyttades från Tysklandmissionen Hamburg till Östtyskland 1989 för att presidera över Dresdenmissionen var tidpunkten inte läglig för vår familj.
Tôi không cần thuyền của ông vào tối nay nữa đâuLDS LDS
Monson om att etablera evangeliet i länder som hade varit stängda för kyrkan samt om att driva igenom byggnationen av ett tempel i Östtyskland.20
Nhấn nút để thay đổi ảnh của bạnLDS LDS
År 1948 arrangerades ett val i Östtyskland, och som Hacke berättar ”var huvudorsaken [till förföljelsen av Jehovas vittnen] att de inte deltog i valet”.
Đúng, đó là lý dojw2019 jw2019
Under mina första år i livet bodde jag och min familj i Leipzig i Östtyskland, nära gränsen till Tjeckien och Polen.
Chúng ta được đặt hàng sẽ chiếu trong sáu tuần nữa trên toàn thế giớijw2019 jw2019
Under tiden knöt de kommunistiska makterna i Kina, Östtyskland och Sovjetunionen kontakter med den nya regeringen genom att erkänna landet och sända dit rådgivare.
Anh chưa bao giờ đưa cô gái nào đến đây đấy chứWikiMatrix WikiMatrix
Efter andra världskrigets kaos hamnade min familj i Östtyskland som ockuperades av Ryssland.
Cậu đang buồn Tôi không thể lợi dụng một cậu bé như cậuLDS LDS
Fler exempel finns från Argentina (”Årsboken” för 2001, sidan 186), Papua Nya Guinea (”Årsboken” för 2005, sidan 63), ön Robinson Crusoe (Vakttornet för 15 juni 2000, sidan 9) och Östtyskland (”Årsboken” för 1999, sidan 83).
Có lẽ cậu ấy sẽ làm vậyjw2019 jw2019
Uchtdorf och medlemmar i hans familj flyr från Östtyskland.
Không tìm thấy số điện thư trong sổ địa chỉ của bạnLDS LDS
I juli 1950 fastslogs Oder-Neisse-linjen som gräns mellan Polen och Östtyskland.
Thưa thị trưởng, ngài được bầu trong chiến dịch làm trong sạch thành phốWikiMatrix WikiMatrix
Deutscher Fernsehfunk (DFF), 1972-1990 under namnet Fernsehen der DDR, var Östtysklands statliga televisionssändare.
Nhạc gì... muốn nhảy cũng không được...... trừ khi mình xỉn quắc cần câuWikiMatrix WikiMatrix
Lydia,* till exempel, upptäckte att under socialistregimen i Östtyskland hade Stasi, den statliga säkerhetstjänsten, sammanställt en personakt över hennes privatliv.
Không phải ai cũng mạnh mẽjw2019 jw2019
Jag ska inte tillbaka till Östtyskland.
Họ chắc chắc là thủ phạm tuồn virus ra chợ đenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Döttrarna växte upp i Östtyskland och gick på Tyska skolan i Moskva fram till att Putin blev premiärminister.
Em biết Bệ hạ sẽ làm tốtWikiMatrix WikiMatrix
Regeringen sökte hjälp från Sovjetunionen, Östtyskland och Kina för att få pengar till flera projekt och militära råd.
Chúng ta hãy cử người ra đó tìm kiếmWikiMatrix WikiMatrix
Sedan var vi med och byggde den första sammankomsthallen för Jehovas vittnen i det forna Östtyskland, i Glauchau, där vi sedan tjänade som fastighetsskötare.
Tôi cũng không hiểu việc này tại tôi ở chỗ nàojw2019 jw2019
74 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.