det där
cái kia · cái đó · cái ấy · kia · việc ấy · đó
den där oor Viëtnamees
den där
sv
den där (handlingen)
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
cái kia
Lämna den här, och bind fast den där vid repändan.
Bỏ cái này lại và cột cái kia vô đầu dây.
cái đó
Var fick du tag på den där?
Bạn lấy cái đó ở đâu?
kia
Resten struntar jag i, men jag kommer att sakna den där hästen.
Tôi không màng tới những thứ kia nhưng chắc tôi sẽ nhớ con ngựa nâu đó.
đó
Jag trodde att Tom skulle plantera de där blommorna nära eken.
Tôi đã nghĩ là Tom sẽ trồng những cây hóa đó gần cây sồi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det var nånting i den där tårtan som de inte tålde.
Không được, chồng tôi không có nhàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lysande, där är den där distansen jag pratade om - -föreställningen som skyddar dig från ditt arbete.
Nhưng rồi đến khi anh không còn nghe thấy " thưa ngài " hay " thưa bà ", chẳng mấy chốc sẽ chỉ còn lại những người điên thôited2019 ted2019
Är det här den där filmen om bebisar som är genier?
Chúng ta sẽ tìm cho công chúa một chỗ trốnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den där återaktiverade mannen har nu åttioåtta efterkommande som är aktiva medlemmar i kyrkan.
Đứng vào đâyLDS LDS
Du vet, den där sonen gick galet och slog honom med en yxa?
Mọi người thích chúng ta, phải không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och du har den där intervjun...
hàng ngày tôi sống với nỗi đau và tội lỗi mà không bao giờ quên đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som den där testikelgruppen?
Cháu không ăn tối với ông ta đâu gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den där är riktigt jobbig.
Chào nhé, BalthazarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför kan jag se honom utan den där stengrejen?
Tôi không được bảo vệ gì sao?opensubtitles2 opensubtitles2
CA: Den där var snabbspolad.
Ồ, tất nhiên, cậu sẽ chứng minh hả?ted2019 ted2019
Vad är det för fel på den där?
Mau lên thuyền điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Såg du ungen på den där näsan?
Niềm tin trong tâm hồn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man ska inte hitta mig i en sandbunker med den där killen.
Những kẻ vốn là kẻ thù từ xa xưa đang đoàn kết lại với nhauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur hamnade den där i?
Rồi.Nghe nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommer du ihåg den där födelsedagen när du var ute på ön?
Celeste, đó làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lägg ner den där kakan.
Cô ấy đến đó rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den där läckande båten du hyrde, och så jag i svart negligé och flytväst.
Bố tôi chắc sẽ tức chết nếu thấy chuyện nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur visste du att den där killen var beväpnad?
Ngôn ngữ theo đó cần hiển thị văn bảnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så jag sökte den där glimten.
Để tôi thử lại xem nàoted2019 ted2019
Dina känslor för den där dvärgen är inte äkta.
Em không thể đi, em yêuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sin dagbok berättar morfar: ”Jag kommer aldrig att glömma den där kalla kvällen strax före jul 1919.
Mình muốn hỏi cậu là...... cậu đã nghe gì về buổi tiệc của Jesse cuối tuần này chưa?LDS LDS
Att ha överlevt så länge med den där inuti dig, Credence,
Thực ra, một chuyện vuiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lämna den här, och bind fast den där vid repändan.
Rồi ông ta nóiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad hette den där som alla gillade?
Anh biết anh phải làm gì rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den där... när hon ser på en ser man att hon drar slutsatser.
chúng ta có # vấn đề- có chuyện gì sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7001 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.