gå ifrån oor Viëtnamees
gå ifrån
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
bỏ rơi
bộm
ruồng bỏ
từ bỏ
Den felande parten måste desperat vilja omvända sig och verkligen gå ifrån det onda.
Điều này đòi hỏi người làm lỗi phải hết lòng hối cải và thật sự từ bỏ điều xấu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En del av våra kära medlemmar kämpar i åratal med frågan om de ska gå ifrån kyrkan.
Vợ cậu sẽ nhận được hàng tháng $#, # trong ngân khoản của cô ấyLDS LDS
14 Under vilka omständigheter skulle en kristen hustru kunna ”gå ifrån” sin man?
Điều cuối cùng cháu nói với mẹ là “ Con ghét mẹ. ”jw2019 jw2019
Jag måste gå ifrån Ingrid.
Tôi hy vọng là cô nói tốt về tôi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den felande parten måste desperat vilja omvända sig och verkligen gå ifrån det onda.
Tôi chắc ông đã giấu cái GPS ở nơi an toàn trước khi họ bỏ tù ôngLDS LDS
Och nu vill du bara gå ifrån det?
Chúng ta có thể ra một nơi nào đó... và nói riêng chuyện này được không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanske du fick sitta med det förflutna innan man kan gå ifrån den.
Ta làm gì bây giờ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 De flesta av oss har antagligen inga planer på att gå ifrån tidigare.
Không biết và cũng không cần biết là ngày hay đêmjw2019 jw2019
Ledsen att du fick gå ifrån lektionen.
Con có trong đó không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gå ifrån!
Chuyện gì đã xảy ra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En annan säger: ”Det kändes som om min hustru och mina barn höll på att gå ifrån mig.”
Hình thu nhỏjw2019 jw2019
Jag ligger efter med betalningen och klarar det inte. Om jag gör dessa avbetalningar måste jag gå ifrån huset.
Cô biết tên tôi?Nhưng tôi không biết côLDS LDS
Däremot kan du utan att gå ifrån dina bibliska normer göra rimliga ansträngningar för att andra skall tycka att du är trevlig.
Quay về divisionjw2019 jw2019
Samma sak gäller om en troende man ignorerar Guds syn på äktenskapet och håller fast vid sitt beslut att gå ifrån hustrun.
Tôi có một giấy ủy nhiệm.Tôi sẽ nói với bọnhọlàLangley đã gửi tôi tới. để theo vụ bắt cócjw2019 jw2019
I Rikets sal kommer de inte att bokstavligen gå ifrån dig, men deras tankar kommer att vandra bort, och mycket av vad du säger går förlorat.
Cô vào nhầm phòng rồijw2019 jw2019
Men separation är inget man får ta lätt på, för Bibeln säger att ”en hustru inte skall gå ifrån sin man; ... och en man får inte överge sin hustru”.
Thay đổi cách nhận diện trình duyệtjw2019 jw2019
Men det är fel att resonera så, för den som går ifrån sin äktenskapspartner – eller uppmanar dig att gå ifrån din äktenskapspartner – visar allvarlig brist på respekt för äktenskapets helighet.
' Đồng xu đó sẽ như là Chúa đối với anh vậy 'jw2019 jw2019
Men de kanske oroar sig för att de ska behöva gå ifrån alltsammans på grund av ett ekonomiskt bakslag eller för att tjuvar eller andra brottslingar ska bryta sig in.
Và họ chưa bao giờ thấy điều đójw2019 jw2019
Att gå ifrån självbelåtenheten och det eviga förnekandet av den enorma - och det finns en enorm arkitektonisk förkastningslinje som går genom euroområdet, som är ett enormt hot mot hela EU-processen.
Nhiều người trong số họ đã bị Lầu # góc bỏ rơited2019 ted2019
(Matteus 19:9; 1 Korinthierna 7:12—15) Men i de flesta fall tillämpar de kristna Paulus’ råd: ”En hustru [skall] inte ... gå ifrån sin man; ... och en man skall inte lämna sin hustru.”
Ta đang đi đâu vậy?jw2019 jw2019
Gå bort ifrån henne!
Có thể như là # cô gái trông như # phụ nữ... không phải là # cậu con traiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gå bort ifrån mig, ni som utövar laglöshet.” (Matteus 7:22, 23)
Chúng ta được trả để đảm bảo an ninh cho các hoạt động, Jones... chứ không phải săn đuổi một cái gì đójw2019 jw2019
Han tillade sedan: ”Därför, gå ut ifrån dem och avskilj er.”
Thuyền trưởng bảo phải đi, phải đi thôijw2019 jw2019
Gå inte ifrån mig.
Vì thế em nghĩ, ai sẽ là người đàn ông của chúng ta nếu anh ta không quay lại chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gå inte ifrån mig!
In đoạn văn hay từ điển thành ngữ đang được chọnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
93 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.