gå bort
chết · mất · qua đời · từ trần · tử
Gå oor Viëtnamees
Gå
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
Đi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gå
sv
förflyttning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
đi
Jag måste gå och handla. Jag är tillbaka om en timme.
Tôi đi mua sắm một chút. Một tiếng sau trở lại.
bước
Tappar du räkningen på stegen i morgon, kan det gå illa.
Mai mà cháu đếm bước sai nhịp nữa, nó sẽ hại chết cháu luôn đấy.
đi bộ
De fortsatte gå ändå och sjöng psalmer för att få tiden att gå.
Và họ vẫn đi bộ cùng hát những bài thánh ca để thời gian trôi qua.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
đi dạo · dạo · ra đi · rời khỏi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi finner endast den stig vi är avsedda att gå.
Ông mất năm # và giờ thì April lấy chồng, tôi hình dung, sao không kết thúc việc này ... và tặng nó làm quà cưới?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vittnar om att när vår himmelske Fader befallde oss att ”gå till sängs tidigt så att ni inte blir trötta” och att ”[stiga] upp tidigt så att era kroppar och era sinnen kan bli styrkta” (L&F 88:124), så gjorde han det med avsikt att välsigna oss.
Đóng tài liệuLDS LDS
Du hade någonstans att gå.
điều quan trọng nhất là chúng ta đang nói về cái mà cháu phải nhớ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon sade: ”Hur skall detta gå till, då jag ju inte har något umgänge med en man?”
Bị áp đảo quân số, bị đánh lén, nhưng ta vẫn chiến thắngjw2019 jw2019
Någon gång före församlingsmötet på tisdagskvällen kommer kretstillsyningsmannen att träffa samordnaren eller någon annan äldste för att gå igenom eventuella frågor han vill ta upp efter att han gått igenom handlingarna.
Thua # điểm, chuyền bóng cho Goldjw2019 jw2019
Under deras framträdande sade en inre röst till honom att gå till entréhallen efter uppträdandet, och att en man i en blå blazer skulle berätta vad han behövde göra.
Hay là... hôm nay?LDS LDS
Gå på besök.
Thôi rồi. cậu điên rồi đấyLDS LDS
Du skulle också gå vilse.
Nơi chân trời không bao giờ dứtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är dags att gå.
Tôi không muốn cô ấy phá vỡ thỏa thuậnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Markera den och gå undan.
Em muốn anh đưa cái đó của anh, em muốn nói vào trong em, AndyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi måste gå.
Ờ, họ không cần phải biết, đúng không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vill du gå och ringa några klienter?
Lỗ tai cô ắt là đang nóng lên hả?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur hjälpte skolan dem att gå framåt som förkunnare, herdar och lärare?
Tôi là một bề tôi đơn giản, anh Eisenheimjw2019 jw2019
3 Vi som Jehovas vittnen måste, som föregående artikel visat, inse att vi inte till överdrift får gå upp i världsliga angelägenheter.
Phục vụ ở phía sau Bên hông ra con đường có nhiều shop...... phía trước là tốt nhấtjw2019 jw2019
De tre förarna stod och skrattade. ”Hur mycket ger du mig för att gå i den riktningen, tenente?”
Thêm Phần mở rộngLiterature Literature
Ni får inte gå dit!
Chúc mừng ngài VeidtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon är känd för sin aktivism för flickors rättigheter till utbildning i Swatdalen, där talibanerna tidvis har förbjudit flickor att gå i skolan.
Nào, nhanh nào!WikiMatrix WikiMatrix
Eller lämnade han de andra 99 fåren på ett säkert ställe för att gå och leta efter fåret som hade försvunnit?
Được rồi, nhà bên cạnhjw2019 jw2019
5 Om du har fått i uppgift av någon i församlingens tjänstekommitté att studera med en förkunnare som har blivit overksam i tjänsten på fältet, kanske du blir ombedd att gå igenom utvalda kapitel i boken ”Bevara er själva i Guds kärlek”. Sådana studier behöver inte ledas under någon längre tid.
Tôi rất tiếc về những việc đójw2019 jw2019
I vårt samhälle, som tidigare hette Forrest River Mission, fanns det möjlighet att gå i skolan från årskurs ett till fem.
Chúng ta không phải cầu khẩn nữajw2019 jw2019
Till slut kunde vi inte ens handla på kredit, för vi visste inte om betalningen skulle gå igenom.
Tôi thật sự ngưỡng mộ những thiết kế tuyệt đẹp của với những cái bànjw2019 jw2019
All ära skulle gå till Gud.
Họ không đánh lại hắn đâujw2019 jw2019
Det är bättre att gå in i livet enögd än att få behålla båda ögonen och kastas i det brinnande Gehẹnna.
Sẽ rất nhẹ nhàng và vừa lòng ngàijw2019 jw2019
Israeliterna är beredda att gå över floden Jordan in i Kanaans land.
Đi qua lối nàyjw2019 jw2019
Ni kommer att gå upp i rök.
Mojave nói sao, Trung tướng?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.