gottgöra oor Viëtnamees

gottgöra

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

bù lại

Jag kanske kan gottgöra dig.
Có lẽ tớ có thể bù lại cho cậu.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

đền bù

Jag är bara en oberoende leverantör som försöker att gottgöra.
Chỉ là một người độc lập cố gắng đền bù.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

đền bồi

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag ska söka moralisk gottgörelse vid roulettbordet.
Tay này chuyên nghiệpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När Joseph Smith och Elias Higbee var i Washington i december 1839 för att försöka få gottgörelse för övergreppen de heliga i Missouri utsattes för skrev de i ett brev till Hyrum Smith: ”I vårt samtal med [Förenta staternas] president frågade han oss hur vår religion skilde sig från andra religioner vid den tiden.
Trong hướng dẫn có viết..... nếu anh thấy bướm sau vụ nổ, anh sẽ ổn thôiLDS LDS
Jag vill gottgöra dig.
Chôn vùi trong lòng đất NgaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han tar varje tillfälle i akt att tala med andra om sin förändring, att gottgöra de skador han orsakat och att bära vittnesbörd om Jesu Kristi evangelium och kyrka.
Vậy anh nói cho ta nghe, có lý do hay ho nào mà ta lại không nói với Seso, ném cú sau cao hơn # chút?LDS LDS
Nästa steg är gottgörelse — att ställa allt till rätta — om möjligt.
Ta không thích thế này, thưa chủ nhânLDS LDS
Varför kommer Gud att gottgöra oss för vilket som helst lidande i det förgångna?
người khời hànhjw2019 jw2019
Verserna som du kommer att studera härnäst i Mosiah 27 illustrerar följande princip: Sann omvändelse kräver att man gör allt som står i ens makt för att gottgöra den skada man åsamkat.
Nói thật với em điLDS LDS
Lägg märke till att detta att vi ger tillbörlig gottgörelse åt våra föräldrar och far- och morföräldrar sägs vara ”välbehagligt i Guds ögon”.
Anh sẽ làm gì?jw2019 jw2019
En konkurs fungerar också som ett skydd för en gäldenär som faktiskt inte är i stånd att gottgöra sina fordringsägare.
Tại sao con gái ông ta lại lưu lạc đến kỹ việnAi là chủ của kỹ viện đójw2019 jw2019
Därför, som en gottgörelse i gengäld – jag talar som till barn – vidga er, också ni.”
Tất cả nghe lệnh Rồng chúa đang dẫn đườngjw2019 jw2019
Genom lidande, kommer gottgörelse.
Ô, mi đang uổng phí vô ích không khí đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det finns fortfarande ett sätt för denna vilseledda drottning att gottgöra.
Eve, nghe kỹ nhéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Men om någon änka har barn eller barnbarn, så låt dessa ... ge tillbörlig gottgörelse åt sina föräldrar och deras föräldrar.”
Nó thật tuyệt vờijw2019 jw2019
Be eleverna begrunda hur de skulle kunna gottgöra sina synder och få en starkare önskan att berätta för andra om evangeliet.
Goku chỉ là cái vỏ bọc bên ngoàiLDS LDS
Finns det inget vi kan göra för att gottgöra det som hände?
Một lúc nào đó, sẽ có người phải nói:" Quá đủ rồi! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det skildrar deras uppror och försök att förgöra Guds kyrka, en ängels besök, Almas mirakulösa omvändelse och de unga männens bemödanden att gottgöra skadan som de hade vållat.
Nhưng người hướng dẫn giao thông rất tốtLDS LDS
Vi kan inte gottgöra utrikespolitiska felsteg genom humanitära åtgärder, men när du har sönder något, är det din skyldighet att försöka laga det, och det är vår skyldighet nu.
Thưa quý vị, những người sống sót trên chiếc Oceanicted2019 ted2019
47 Men om barnen omvänder sig, eller barnens barn, och avänder sig till Herren sin Gud av allt sitt hjärta och av all sin förmåga, allt sitt förstånd och all sin styrka och fyrdubbelt gottgör alla de överträdelser som de har begått eller som deras fäder har begått, eller deras fäders fäder, då skall din förbittring vändas bort,
Kiểm tra & cấu hìnhLDS LDS
Men jag vet hur du kan gottgöra det.
Ừ- Đợi chút đãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Möjligheten att gottgöra vad du har gjort.
Món sườn om này kinh quá đi mấtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet att jag inte brytt mig om kliniken och jag vill gottgöra det.
Nhân loại cần thứ nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aposteln Paulus skrev följande om dem som är till åren komna: ”Om någon änka har barn eller barnbarn, så låt dessa först lära sig att utöva gudaktig hängivenhet bland sitt eget husfolk och fortsätta att ge tillbörlig gottgörelse åt sina föräldrar och deras föräldrar, för detta är välbehagligt i Guds ögon.” — 1 Timoteus 5:3, 4.
nó là tất cả những gì của Ông Jacksonjw2019 jw2019
Jag vill gottgöra med en Thanksgiving middag.
Mày biết đó, giờ tao rất cần tiền.Tôi # tuổi rồi. Nghề nghiệp thì không cóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 Och jag ska ge er gottgörelse för de år
Vinh quang là chân lýjw2019 jw2019
Men om du låter mig, lovar jag, att jag ska spendera resten av livet att gottgöra dig.
Sao anh lại trở về?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.