fysikalisk konstant
hằng số vật lý
konstant oor Viëtnamees
konstant
sv
oförändrat
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
hằng số
Om ni räknar ut det matematiskt, får ni den här grundläggande konstanten.
Nếu ta giải bài toán đó, ta sẽ có hằng số cốt yếu này.
không thay đổi
Genom de här exemplen ser vi att svårigheter är konstanten!
Qua những ví dụ này, chúng ta thấy rằng sự khó khăn là điều không thay đổi!
hằng
Om ni räknar ut det matematiskt, får ni den här grundläggande konstanten.
Nếu ta giải bài toán đó, ta sẽ có hằng số cốt yếu này.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag behövde nåt konstant.
Cô tìm ra rồi đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla i din närhet lever i konstant fara.
Bắt đầu thôi nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För omkring 150 000 år sedan, när språket kom online, började vi sätta ord på denna konstanta nödsituation, så det var inte bara " Herre Gud, det en sabeltandad tiger ", vilket kunde hända, utan plötsligt var det, " Herre Gud, jag skickade inte det där mejlet.
Hôm nay chúng tôi mang đến đây là tất cả những gì chúng tôi có...... từ vắc- cin mấu của công tyQED QED
Jag tar inte välsignelsen av att ha ett vittnesbörd för given, som om det vore en konstant rättighet.
Muội chưa biết huynhLDS LDS
Genom de här exemplen ser vi att svårigheter är konstanten!
Sao mọi người cứLDS LDS
De behöver konstant utvecklas.
Thái độ của cháuted2019 ted2019
Jag har sett henne genomlida intensivt och konstant illamående på morgnarna, och när hon bokstavligt talat var sjuk varje dag i åtta månader under var och en av sina tre graviditeter.
Chúng ta đến đây là xongLDS LDS
När vi arbetade med Eden Project så behövde vi konstruera ett väldigt stort växthus på en plats som inte bara var oregelbunden men som dessutom skiftade konstant eftersom marken fortfarande bröts upp där.
Mẹ không muốn Zane và Laura đến gần hồ hôm nay, con hiểu không?ted2019 ted2019
I de kallaste områdena är temperaturen under fryspunkten under runt 40 dagar om vintern, och till och med några ökenområden upplever konstant snöfall under denna period.
Lùi lại, lùi lạiWikiMatrix WikiMatrix
Alphonse är där konstant.
Tôi sẽ cho David nghỉ hôm nay... và anh sẽ thế chỗ anh ta. cái gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Livet består av en rad val vilket skapar en konstant press att bestämma vad man ska göra härnäst.
Đưa lên màn hình chínhted2019 ted2019
På grund av bristen på naturliga resurser, överbefolkning och misslyckandet av rymdkoloniseringsprogrammet har mänskligheten närapå utrotat sig själv genom biologisk och nukleär krigföring, och därmed sänkt en tidigare välmående civilisation till fullständig ruin, höljd i mörker och förgiftad av konstant regn från radioaktivt nedfall.
Chúng ta hãy cử người ra đó tìm kiếmWikiMatrix WikiMatrix
Lärdomen jag vill lämna efter mig till er efter dessa data är att vår längtan och våra bekymmer båda till viss grad är uppblåsta, eftersom vi inom oss har möjligheten att tillverka just den handelsvara som vi konstant är på jakt efter när vi väljer upplevelser.
Bọn khốn nạn đóQED QED
Byråkratmentaliteten är universums enda konstant.
Ra khỏi đây thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ändå påminner de mig konstant om att jag inte kan göra något rätt.
Mà việc gì đến anh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att förstå hur oerhört långt det är kan du tänka dig följande: Om du skulle köra den sträckan med bil – och hålla en konstant hastighet av 160 kilometer i timmen – skulle det ta över hundra år att komma fram!
Đây là Đỉnh Kilimanjaro hơn # năm trước và bây giờjw2019 jw2019
Samaritan kommer att ha konstant positionsdata på allt.
Thường thì tôi không như thế này đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En konstant hög stressnivå kan göra dig sjuk.
Việc chia tiền sẽ vẫn như cũjw2019 jw2019
2011 förnekade Yorke att Radiohead någonsin medvetet siktat på att ändra musikalisk inriktning eller att göra ”experimentell musik”, och sade att bandet ”konstant konsumerade musik” och att en varierande skara musiker alltid influerar deras arbete.
Tôi nợ anh nhiều hơn cả những gì tôi có thể trả rồiWikiMatrix WikiMatrix
De är i ett tillstånd av konstant förundran, och jag är fast övertygad om att vi kan fortsätta lyssna som dessa sjuåringar, också när vi vuxit upp.
Muốn súng hả?ted2019 ted2019
Dysmorfofobi är en perversion av detta där människor som kan se väldigt bra ut ser sig själva som fruktansvärt fula och konstant söker kirurgi för att korrigera sitt utseende.
Và giọng nói nữa, em đừng nghe.Chỉ... EveQED QED
De gör detta både när de har konstant makt och när de känner sig mäktiga i ögonblicket.
Năm #, vào ngày sinh nhật của George Washington, nó đã bị vỡ, điều này đã làm hỏng Chuông Tự DoQED QED
Den behöver konstant näring genom ständiga skriftstudier, böner och tillämpning av hans ord.
Thực tế ảo cho thấy những lỗ hổng trong chuỗi ADNLDS LDS
Innan de tar emot er tillrättavisning måste de känna er kärlek, tidigt och konstant.
Cậu không sao chứ?LDS LDS
Och det är på grund av att vi konstant ger i från oss mikrober.
Ừ, sẽ còn chung sống lâu lắm với mấy thằng này đấyQED QED
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.